Suche

geschaeftstuechtigere Deutsch Englisch Übersetzung



geschaeftstuechtigere
more efficient
geschaeftstuechtigere
more efficient
Geschaefstgang
course of business
an einem GeschÀft beteiligt
engaged in a business
an einem GeschÀft beteiligt sein
have a hand in a business
Anteil an der Firma, am GeschÀft
share in the business
beratendes GeschÀft
consultative business
Beteiligung an einem GeschÀft
investment in a business
direktes GeschÀft
direct business
ein eintrÀgliches GeschÀft
lucrative business
ein GeschÀft aufgeben
abandon a business
ein GeschĂ€ft aufgeben, sich zurĂŒckziehen
give up a business
ein GeschÀft eröffnen
establish a business
ein GeschÀft eröffnen
open a business
ein GeschĂ€ft fortfĂŒhren
continue a business
ein GeschĂ€ft fĂŒhren
operate a business
ein GeschĂ€ft fĂŒhren
run a business
ein GeschÀft tÀtigen
transact
einen Anteil am GeschÀft verkaufen
sell an interest
GeschÀft
transaction
GeschÀft auf gemeinsame Rechnung
business on joint account
GeschĂ€ft fĂŒr Haushaltswaren, HaushaltsgerĂ€te
household supply store
GeschÀft, Abschluss
deal
GeschÀft, Firma
business
GrĂŒndung, Einrichtung, Unternehmen, GeschĂ€ft
establishment
gut gehendes GeschÀft
going concern
gut gehendes GeschÀft
paying concern
Handel, GeschÀft
trade
im Akkreditiv-GeschÀft
in credit operations
im GeschÀft erfolgreich sein
succeed in business
in einem GeschÀft Kapital anlegen
put capital into a business
kurzfristiges GeschÀft machen
be in and out again of the market
neues GeschÀft
new business
reges GeschÀft
brisk business
riskantes GeschÀft
risky business
schlechter Handel, schlechtes GeschÀft
bad bargain
sein GeschÀft anpreisen
push one's business
sich im GeschÀft niederlassen
settle down in business
zweifelhaftes GeschÀft, unehrliches GeschÀft
funny business
Angelegenheit f, GeschÀft n
pidgin
GeschÀft n, Laden m
GeschÀfte pl, LÀden pl
shop
shops
GeschÀft n
ein GeschĂ€ft fĂŒhren
ein GeschÀft leiten
ein gutes GeschÀft
business
to run a business
to direct a business
a good stroke of business
GeschÀft n
biz
GeschÀft n
GeschÀfte pl
ein gutes GeschÀft machen
bargain
bargains
to make a good bargain
GeschÀft n
affair
GeschÀft n, Unternehmen n, Firma f
concern
GeschÀft n, Transaktion f
GeschÀfte pl, Transaktionen pl
transaction
transactions
Handel m, GeschÀft n
lebhafter Handel
Rund um die Uhr Handel
Handel zwischen zwei Staaten
trade, trading
active trading
all day trading
bilateral trade
Handel m, Abkommen n, Deal m, GeschÀft n
deal
Handel m, GeschÀft n, Angebot n
bargain
Sache f, Angelegenheit f, Ding n
die Sache ist die
die Sache an sich
Kern der Sache ĂŒbtr.
nach dem Stand der Dinge, wie die Dinge liegen
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
eine reelle Sache, ein faires GeschÀft
eine klare Sache
einer Sache gewachsen sein
mit jdm. gemeinsame Sache machen
der Sache nachgehen
gleich zur Sache kommen
seine Sache gut machen
seine Sache gut machen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
Sachen umherwerfen
matter
the point is
the matter itself, the thing itself, the situation itself
root of the matter
as matters stand, as it is
matter of mutual interest
a square deal
a plain sailing
to be equal to sth.
to make common cause with sb.
to go into the matter
to come straight to the point
to do a good job
to acquit oneself well
to come to business
to come to the point
to get down to brass tacks
to get down to the nitty-gritty
to send things flying
VerkÀufer m, VerkÀuferin f (im GeschÀft)
shop assistant Br., sales assistant, clerk, shop clerk Am.
Vorhaben n, Unternehmen n
lohnendes GeschÀft
proposition
paying proposition
Zollfreies GeschÀft
duty free shop
(GeschĂ€ft) abschließen, zum Abschluss bringen
to put through
das GeschÀft aufgeben
to go out of business
auflösen (GeschÀft), tilgen
auflösend, tilgend
aufgelöst, getilgt
tilgt
tilgte
to liquidate
liquidating
liquidated
liquidates
liquidated
(GeschÀft) betreiben v
betreibend
betrieben
betreibt
betrieb
to carry on
carrying on
carried on
carries on
carried on
(GeschÀft) betreiben v
betreibend
betrieben
betreibt
betrieb
eine Drogerie betreiben
to run
running
run
runs
run
to run a drugstore
gehen, ergehen, laufen v
gehend, ergehend, laufend
gegangen, ergangen, gelaufen
es ging ihr gut
das GeschÀft lief gut
to fare
faring
fared
she fared well
the business fared well
meldepflichtig, berichtspflichtig adj
meldepflichtiges GeschÀft
meldepflichtige Positionen
reportable, reporting
reportable deal
reportable positions
ein GeschÀft sausen lassen
to let a business deal go
vordatieren v
vordatierend
vordatiert
datiert vor
datierte vor
vordatiertes GeschÀft
to predate, to antedate
predating, antedating
predated, antedated
predates, antedates
predated, antedated
predated transaction
Er versteht sein GeschÀft.
He knows his onions.
ein gutes Geschaeft
a good stroke of business
Geschaeft
bargain
Handel, Geschaeft, Angebot, handeln, verhandeln
bargain
Geschaeft
biz
Geschaeft
business
Geschaeft, Sache, Problem
business
GeschĂ€ft abschließen
conclude the business
GeschÀft
deal

Deutsche geschaeftstuechtigere Synonyme

Englische more efficient Synonyme

more  a certain number  a few  above  accessory  added  additional  additionally  again  all included  along  also  altogether  among other things  ancillary  and all  and also  and so  another  as well  au reste  auxiliary  beside  besides  better  beyond  certain  collateral  composite  contributory  else  en plus  ever more  extra  farther  for lagniappe  fresh  further  furthermore  greater and greater  growingly  in addition  increasingly  inter alia  into the bargain  item  likewise  more and more  more than one  moreover  new  nonuniqueness  not singular  numerous  numerousness  on and on  on the side  on top of  other  over  plural  pluralism  pluralistic  plurality  pluralness  plurative  plus  several  similarly  some  spare  supernumerary  supplemental  supplementary  surplus  then  therewith  to boot  too  ulterior  variety  various  yet  
more or less  about  all but  almost  approximately  approximatively  as good as  circa  fairly  for practical purposes  generally  generally speaking  in round numbers  just about  kind of  moderately  most  nearly  plus ou moins  practically  pretty  rather  roughly  roughly speaking  roundly  say  some  something  sort of  well-nigh  
more than enough  abundance  affluence  ample sufficiency  ampleness  amplitude  avalanche  bellyful  beyond measure  bonanza  bountifulness  bountiousness  bumper crop  copiousness  deluge  embarras de richesses  engorgement  enough  extravagance  extravagancy  extravagantly  exuberance  fertility  fill  flood  flow  foison  full measure  fullness  generosity  generousness  glut  great abundance  great plenty  gush  inundation  landslide  lavishly  lavishness  liberality  liberalness  lots  luxuriance  maximum  money to burn  much  myriad  myriads  numerousness  opulence  opulency  out of measure  outpouring  overabundance  overabundantly  overaccumulation  overbounteousness  overcopiousness  overdose  overflow  overlavishness  overluxuriance  overmeasure  overmuchness  overnumerousness  overplentifulness  overplenty  overpopulation  overprofusion  oversufficiency  oversupply  plenitude  plenteousness  plentifully  plentifulness  plenty  plethora  prevalence  prodigality  prodigally  productiveness  profuseness  profusion  quantities  redundancy  repleteness  repletion  rich harvest  rich vein  richness  riot  riotousness  satiation  satiety  satisfaction  saturatedness  saturation  saturation point  scads  shower  skinful  snootful  spate  stream  substantiality  substantialness  superabundance  superabundantly  superflux  supersaturation  surfeit  teemingness  wealth  without measure  
moreover  above  additionally  again  all included  also  altogether  among other things  and all  and also  and so  as well  au reste  beside  besides  beyond  else  en plus  extra  farther  for lagniappe  further  furthermore  in addition  inter alia  into the bargain  item  likewise  more  on the side  on top of  over  plus  similarly  then  therewith  to boot  too  yet  
mores  Weltanschauung  acculturation  amenities  bon ton  civilities  civility  civilization  climate  climate of opinion  comity  complex  conformity  consuetude  convention  courtliness  cultural drift  culture  culture area  culture center  culture complex  culture conflict  culture contact  culture pattern  culture trait  custom  decencies  decorum  dictates of society  diplomatic code  elegance  elegancies  established way  ethos  etiquette  exquisite manners  fashion  folkway  folkways  formalities  good form  good manners  ideology  intellectual climate  key trait  manner  manners  moral climate  morality  morals  natural politeness  norms  observance  point of etiquette  politeness  politesse  practice  praxis  prescription  proper thing  proprieties  protocol  punctilio  quiet good manners  ritual  rules of conduct  social code  social conduct  social convention  social graces  social procedures  social usage  society  spiritual climate  standard behavior  standard usage  standing custom  the conventions  the mores  the proprieties  the right things  time-honored practice  tradition  trait  trait-complex  usage  use  way  what is done  wont  wonting  world view  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: