Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

gesessen Deutsch Englisch Übersetzung

gesessen	seated
gesessen	sat
gesessen, sass	sat
sitzen v sitzend gesessen du sitzt er sie sitzt ich er sie saß wir sie saßen er sie hat hatte gesessen ich er sie säße sitz!	to sit {sat, sat} sitting sat you sit he she sits I he she sat we they sat he she has had sat I he she would sit sit!
(ins Schwarze) treffen v Seine Bemerkungen trafen ins Schwarze. Das hat gesessen! (hat seine Wirkung erreicht) Da sitzt jeder Witz jede Pointe.	to hit home fig. His remarks hit home. This That hit home! Every joke punch line hits home!
auf der windzugewandten Seite (von etw.) adv Meine Kleider rochen nach Rauch, da ich auf der windzugewandten Seite des Lagerfeuers gesessen hatte Norddt. war Süddt..	on the downwind side; downwind (of sth.) My clothes smelled like smoke, because I had been sitting downwind of the campfire.
sitzen v sitzend gesessen du sitzt er sie sitzt ich er sie saß wir sie saßen er sie hat hatte gesessen ich er sie säße sitz! Sitz gerade! Es ist Ihnen überlassen wo Sie sitzen.	to sit {sat; sat} sitting sat you sit he she sits I he she sat we they sat he she has had sat I he she would sit sit! Sit up! You may can sit where wherever you wish.; It is up to you where you sit.
(auf einem Tier) reiten; rittlings sitzen v reitend; rittlings sitzend geritten; rittlings gesessen er sie reitet ich er sie ritt er sie ist war geritten reiten gehen Bist du schon mal geritten?	to ride (on an animal) {rode; ridden} riding ridden he she rides I he she rode he she has had ridden to go riding; to go horseback riding Am. Have you ever been riding?
reiten; rittlings sitzen v reitend; rittlings sitzend geritten; rittlings gesessen er sie reitet ich er sie ritt er sie ist war geritten Bist du schon mal geritten? Reiten ist immer seine große Leidenschaft gewesen.	(auf etw.) to ride (on sth.) {rode; ridden} riding ridden he she rides I he she rode he she has had ridden Have you ever been riding? Riding has always been his great passion.
sitzen v sitzend gesessen du sitzt er sie sitzt ich er sie saß wir sie saßen er sie hat hatte gesessen ich er sie säße sitz! Peter sitzt am Schreibtisch. Sitz gerade! Es ist Ihnen überlassen, wo Sie sitzen.	to sit {sat; sat} sitting sat you sit he she sits I he she sat we they sat he she has had sat I he she would sit sit! Peter is sitting at the desk. Sit up! You may can sit where wherever you wish.; It is up to you where you sit.
jdn. bedrängen v; jdm. auf den Leib rücken; jdm. auf der Pelle sitzen liegen Norddt. Mitteldt. ugs.; jdm. nicht von der Pelle gehen Norddt. Mitteldt. ugs. v bedrängend; auf den Leib rückend; auf der Pelle sitzend liegend; nicht von der Pelle gehend bedrängt; auf den Leib gerückt; auf der Pelle gesessen gelegen; nicht von der Pelle gegangen	to crowd sb. Am. fig. crowding crowded
es sich bequem machen; lässig stehen sitzen; träge liegen; ausgestreckt sitzen liegen; lungern; fläzen ugs. v (an einem Ort) es sich bequem machend; lässig stehend sitzend; träge liegend; ausgestreckt sitzen liegend; lungernd; fläzend es sich bequem gemacht; lässig gestanden gesessen; träge gelegen; ausgestreckt gesessen gelegen; gelungert; gefläzt herumlümmeln	to lounge; to loll; to frowst Br. (in a place) lounging; lolling; frowsting lounged; lolled; frowsted loll about round around

Deutsche gesessen Synonyme

Weitere Ergebnisse für gesessen Synonym nachschlagen

Englische seated Synonyme

gesessen Definition

Seated
(imp. & p. p.) of Seat

seated Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.