Suche

Wörterbuch

gesiegelte Deutsch Englisch Übersetzung

gesiegelte Urkunde, Tat, Handlung
deed
gesiegelte Urkunde, Tat, Handlung
deed
siegeln, versiegeln
siegelnd
gesiegelt
siegelt
siegelte
to seal
sealing
sealed
seals
sealed
versiegeln, verplomben, plombieren, besiegeln, siegeln
versiegelnd, verplombend, plombierend, besiegelnd, siegelnd
versiegelt, verplombt, plombiert, besiegelt, gesiegelt
versiegelt, verplombt, plombiert, besiegelt, siegelt
versiegelt, verplombte, plombierte, besiegelte, siegelte
to seal
sealing
sealed
seals
sealed
gesiegelt
sealed
gesiegelt, siegelte
sealed
besiegeln; siegeln v (Urkunde)
besiegelnd; siegelnd
besiegelt; gesiegelt
to affix one's seal to
affixing one's seal to
affixed one's seal to
siegeln; versiegeln v
siegelnd; versiegelnd
gesiegelt; versiegelt
siegelt
siegelte
to seal
sealing
sealed
seals
sealed
versiegeln; verplomben; plombieren; besiegeln; siegeln v
versiegelnd; verplombend; plombierend; besiegelnd; siegelnd
versiegelt; verplombt; plombiert; besiegelt; gesiegelt
versiegelt; verplombt; plombiert; besiegelt; siegelt
versiegelt; verplombte; plombierte; besiegelte; siegelte
to seal
sealing
sealed
seals
sealed
gesiegelte Urkunde, Tat, Handlung
deed
gerichtlicher Vollziehungsbefehl m; Vollstreckungsbefehl m jur.
von ihm unterzeichneter und gesiegelter Vollziehungsbefehl
Vollstreckungsbefehl (eines Grafschaftsgerichts)
Einlieferungsbefehl
Haftbefehl den der Richter während der Verhandlung erlässt
gegen jdn. einen Vollstreckungsbefehl erwirken
warrant
warrant under his hand and seal Br.
warrant of execution Br.
warrant of commitment Am.
bench warrant
to take out a warrant against sb.
gerichtlicher Vollziehungsbefehl m; Vollstreckungsbefehl m jur.
von ihm unterzeichneter und gesiegelter Vollziehungsbefehl
Vollstreckungsbefehl (eines Grafschaftsgerichts)
Einlieferungsbefehl
Haftbefehl, den der Richter während der Verhandlung erlässt
gegen jdn. einen Vollstreckungsbefehl erwirken
warrant
warrant under his hand and seal Br.
warrant of execution Br.
warrant of commitment Am.
bench warrant
to take out a warrant against sb.

Deutsche gesiegelte Synonyme

Weitere Ergebnisse für gesiegelte Synonym nachschlagen

Englische deed Synonyme

deed  abalienate  accomplished fact  accomplishment  achievement  act  acta  action  adventure  agreement  alien  alienate  amortize  aristeia  arrangement  assign  bargain  barter  bequeath  blow  bold stroke  bond  cause  cede  charter  compact  confer  consign  contract  contract by deed  contract of record  contract quasi  convey  conveyance  coup  covenant  covenant of indemnity  crusade  dealings  debenture  debenture bond  deed of trust  deed over  deed poll  deliver  demise  devolve upon  document  doing  doings  effort  endeavor  enfeoff  enterprise  exchange  exploit  fait accompli  feat  formal contract  gaining  gest  give  give title to  go  group policy  hand  hand down  hand on  hand over  handiwork  heroic act  implied contract  indent  indenture  instrument  insurance policy  job  make over  maneuver  measure  mortgage deed  move  negotiate  operation  overt act  pact  parol contract  pass  pass on  pass over  passage  performance  policy  proceeding  production  promissory note  quest  recognizance  remise  res gestae  sell  settle  settle on  sign away  sign over  special contract  specialty  specialty contract  step  stroke  stunt  surrender  thing  thing done  title deed  tour de force  trade  transaction  transfer  transmit  turn  turn over  undertaking  winning  work  works  
deedholder  beneficiary  cestui  cestui que trust  cestui que use  feoffee  feudatory  householder  laird  landlady  landlord  lord  master  mesne  mesne lord  mistress  owner  proprietary  proprietor  proprietress  proprietrix  rentier  squire  titleholder  

gesiegelte Definition

Deed
(a.) Dead.
Deed
(v. t.) That which is done or effected by a responsible agent
Deed
(v. t.) Illustrious act
Deed
(v. t.) Power of action
Deed
(v. t.) Fact
Deed
(v. t.) A sealed instrument in writing, on paper or parchment, duly executed and delivered, containing some transfer, bargain, or contract.
Deed
(v. t.) Performance
Deed
(v. t.) To convey or transfer by deed
Deed poll
() A deed of one part, or executed by only one party, and distinguished from an indenture by having the edge of the parchment or paper cut even, or polled as it was anciently termed, instead of being indented.

deed Bedeutung

act
deed
human action
human activity 		something that people do or cause to happen
deed
deed of conveyance
title 		a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it, he signed the deed, he kept the title to his car in the glove compartment
deed poll a deed made and executed by only one party
mortgage deed deed embodying a mortgage
title deed a legal document proving a person's right to property
trust deed
deed of trust 		a written instrument legally conveying property to a trustee often used to secure an obligation such as a mortgage or promissory note
quitclaim
quitclaim deed 		document transferring title or right or claim to another
grant deed over transfer by deed, grant land
Ergebnisse der Bewertung:
121 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.