Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
gestaffelte
Deutsch Englisch Übersetzung
gestaffelte
Steuer
graded tax
Staffelung
f
;
gestaffelte
Anordnung
f
staggered arrangement
Staffelung
f
,
gestaffelte
Anordnung
f
staggered arrangement
Einkommensteuer
f
; Einkommenssteuer
f
Einkommensteuer einbehalten
gestaffelte
Einkommensteuer
income tax
to deduct income tax at source
graduated income tax
Einkommensteuer
f
, Einkommenssteuer
f
Einkommensteuer einbehalten
gestaffelte
Einkommensteuer
income tax
to deduct income tax at source
graduated income tax
gestaffelte
Aufstellung
f
; Staffelformation
f
; Staffelung
f
; Staffel
f
; Echelon
m
veraltet
mil.
vordere Führungsstaffel
rückwärtige Führungsstaffel
echelon formation; echelon
headquarters forward echelon; HQ forward echelon
headquarters rear echelon; HQ rear echelon
gestaffelte
Anordnung
f
;
gestaffelte
r Ablauf
m
; Staffelung
f
gestaffelte
Linsenantenne
Staffelbetrieb
m
; Staffelung
f
telco.
Gegensprechen in Staffelschaltung
telco.
echelon
echelon lens antenna
echelon working
echelon duplex
Einkommensteuer
f
; Einkommenssteuer
f
fin.
analytische Einkommenssteuer
gestaffelte
Einkommensteuer
synthetische Einkommensteuer; Gesamteinkommensteuer
Einkommensteuer einbehalten
income tax
analytical income tax; schedular income tax; schedular tax
graduated income tax
synthetic income tax; comprehensive income tax; global income tax
to deduct income tax at source
Steuer
f
fin.
(auf)
Steuern
pl
latente Steuer,
gestaffelte
Steuer
(nach oben)
gestaffelte
Steuer, progressive Steuer
(nach unten)
gestaffelte
Steuer, regressive Steuer
veranlagte Steuer
diskriminierende Steuer, benachteiligende Steuer
vor (nach) Abzug der Steuern
nach Abzug der Steuern
Steuern erheben
Steuern hinterziehen
eine Steuer auferlegen (auf)
tax (on)
taxes
deferred tax
progressive tax
regressive tax
assessed tax
discriminatory tax
before (after) tax
post-tax
to raise taxes
to evade taxes
to impose a tax (on)
Steuer
f
fin.
(auf)
Steuern
pl
latente Steuer;
gestaffelte
Steuer
(nach oben)
gestaffelte
Steuer; progressive Steuer
(nach unten)
gestaffelte
Steuer; regressive Steuer
rückerstattungsfähige Steuer
veranlagte Steuer
diskriminierende Steuer; benachteiligende Steuer
vor (nach) Abzug der Steuern
nach Abzug der Steuern
Erhöhung der Steuern
die auf die Kosten der Renovierung entfallende Steuer
Steuern erheben
Steuern hinterziehen
eine Steuer auferlegen (auf)
alle Steuerabgaben übernehmen
tax (on)
taxes
deferred tax
progressive tax
regressive tax
reclaimable tax
assessed tax
discriminatory tax
before (after) tax
post-tax
increase of taxes
the tax payable on the cost of the refurbishment
to raise taxes
to evade taxes
to impose a tax (on)
to bear all taxes
Steuer
f
(auf etw.)
fin.
Steuern
pl
Alkoholsteuer
f
Biersteuer
f
Bundessteuer
f
direkte indirekte Steuer
diskriminierende Steuer; benachteiligende Steuer
einbehaltene Steuer; im Abzugsweg erhobene
Dt.
Schw.
eingehobene
Ös.
Steuer
Gemeindesteuer
f
; Kommunalabgabe
f
gestaffelte
Steuer
(nach oben)
gestaffelte
Steuer; progressive Steuer
(nach unten)
gestaffelte
Steuer; regressive Steuer
gestundete Steuer; latente Steuer
hinterzogene Steuer
hohe Steuer
Landessteuer
f
; Steuer auf Landesebene
Dt.
Ös.
; Kantonssteuer
f
; Steuer auf Kantonsebene
Schw.
; Steuer auf Bundesstaatsebene (USA)
Massensteuer
f
periodische Steuer; laufend erhobene Steuer; Abschnittssteuer
f
Personensteuer
f
; Personalsteuer
f
; Subjektsteuer
f
rückerstattungsfähige Steuer
Stromsteuer
f
überwälzte Steuer
veranlagte Steuer; Veranlagungssteuer
Ös.
nach Steuern
ohne Steuern; vor Steuern
im Inland gezahlte Steuer
Steuer auf Einnahmen aus der Erdölgewinnung
Steuer, die unmittelbar oder im Abzugswege zu entrichten ist
Steuer auf Dividenden, die im Abzugswege erhoben
Dt.
Schw.
eingehoben
Ös.
wird
Steuer, die den Einzelstaaten zufließt
vor (nach) Abzug der Steuern
nach Abzug der Steuern
Erhöhung der Steuern
Steuern zahlen; Steuern entrichten
etw. mit einer Steuer belegen; eine Steuer auf etw. erheben
Dt.
Schw.
einheben
Ös.
; etw. besteuern
jdn. mit einer Steuer belegen; jdm. eine Steuer auferlegen
eine Steuer erhöhen
eine Steuer erstatten; refundieren
Steuern hinterziehen
die Steuer selbst berechnen
eine Steuer senken; herabsetzen
einer bestimmten Steuer unterliegen
geltend machen, zuviel Steuer gezahlt zu haben
die auf die Kosten der Renovierung entfallende Steuer
alle anfallenden Abgaben Steuern übernehmen
eine Steuer im Abzugswege erheben
Dt.
Schw.
einheben
Ös.
eine Steuer im Wege der Veranlagung erheben
Dt.
Schw.
einheben
Ös.
Leute, die brav Steuern zahlen abführen
tax (on sth.)
taxes
alcoholic beverage tax; liquor tax
beer tax
tax accruing to the federal government
direct indirect tax
discriminatory tax
tax withheld
local tax; tax accruing to the local authorities
graduated tax
progressive tax
regressive tax
deferred tax
tax evaded
heavy tax
state tax
broad-based tax
recurrent tax
tax on persons
reclaimable tax
tax on electricity
passed-on tax
assessed tax; tax levied by assessment
after tax; on an after-tax basis
before tax; pre-tax (prepositive); exclusive of taxes
domestic tax
petroleum revenue tax PRT
tax payable directly or by deduction
tax withheld on dividends
tax accruing to the member states
before (after) tax
post-tax
increase of taxes
to pay taxes
to impose a tax on sth.; to levy a tax on sth.
to impose a tax on sb.; to levy a tax on sb.
to increase a tax; to raise a tax
to refund a tax
to evade taxes
to compute the tax yourself
to reduce a tax; to lower a tax; to cut a tax
to be subject to a particular tax
to claim overpayment of taxes
the tax payable on the cost of the refurbishment
to bear any taxes that might accrue
to withhold a tax at source; to levy a tax by withholding
to impose a tax by assessment
people who do pay their taxes
Deutsche
gestaffelte Synonyme
gestaffelte
Anordnung
ÂStaffelung
gestaffelte
Anordnung
Staffelung
Weitere Ergebnisse für
gestaffelte Synonym
nachschlagen
Englische
graded tax Synonyme
graded
aligned
arranged
arrayed
assorted
cataloged
categorized
classified
composed
constituted
disposed
filed
fixed
grouped
harmonized
hierarchic
indexed
marshaled
methodized
normalized
on file
ordered
orderly
organized
pigeonholed
placed
pyramidal
ranged
ranked
rated
regularized
regulated
routinized
sorted
standardized
stratified
synchronized
systematized
tabular
gestaffelte Definition
Graded
(
imp.
&
p.
p.)
of
Grade
graded tax Bedeutung
graded
ranked
stratified
arranged
in
a
sequence
of
grades
or
ranks,
stratified
areas
of
the
distribution
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: