Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

gestrandet Deutsch Englisch Übersetzung

gestrandet	aground
gestrandet	beached
gestrandet adj; in Not	stranded
gestrandet adj, in Not	stranded
gestrandet adv; auf Grund	aground
gestrandet adv, auf Grund	aground
schiffbrüchig; gestrandet adj	castaway
schiffbrüchig, gestrandet adj	castaway
gestrandet, in Not, hilflos, mittellos, strandete	stranded
gestrandet, stecken geblieben, steckengeblieben alt	stranded
stranden v strandend gestrandet strandet strandete	to strand; to run aground stranding; running aground stranded; run aground strands; runs aground stranded; run aground
stranden v strandend gestrandet strandet strandete	to strand, to run aground stranding, running aground stranded, run aground strands, runs aground stranded, run aground
gestrandet; festsitzend; stecken geblieben; steckengeblieben adj alt	stranded
stranden; auf Strand setzen strandend; auf Strand setzend gestrandet; auf Strand gesetzt	to beach beaching beached
stranden, auf Strand setzen strandend, auf Strand setzend gestrandet, auf Strand gesetzt	to beach beaching beached
stranden; auf Strand setzen v strandend; auf Strand setzend gestrandet; auf Strand gesetzt	to beach beaching beached
(an einem Ort) festsitzen; gestrandet sein; von der Außenwelt abgeschnitten sein v festsitzend; gestrandet seind; von der Außenwelt abgeschnitten seind festgesessen; gestrandet gewesen; von der Außenwelt abgeschnitten gewesen Ich saß im Büro fest und hatte keine Möglichkeit nach Hause zu fahren. Wir hatten eine Autopanne und saßen in der Einöde fest. Die Seeleute saßen fünf Wochen lang auf der Insel fest. Mehrere Ortschaften sind vom Hochwasser eingeschlossen.	to be marooned (in a place) being marooned been marooned I was marooned at the office without a ride home. The car broke down and left us marooned in the middle of nowhere. The sailors were marooned on the island for five weeks. Several villages are marooned by floods.
(an einem Ort) festsitzen v; gestrandet sein; von der Außenwelt abgeschnitten sein v festsitzend; gestrandet seiend; von der Außenwelt abgeschnitten seiend festgesessen; gestrandet gewesen; von der Außenwelt abgeschnitten gewesen Ich saß im Büro fest und hatte keine Möglichkeit, nach Hause zu fahren. Wir hatten eine Autopanne und saßen in der Einöde fest. Die Seeleute saßen fünf Wochen lang auf der Insel fest. Mehrere Ortschaften sind vom Hochwasser eingeschlossen.	to be marooned (in a place) being marooned been marooned I was marooned at the office without a ride home. The car broke down and left us marooned in the middle of nowhere. The sailors were marooned on the island for five weeks. Several villages are marooned by floods.

Deutsche gestrandet Synonyme

gestrandet (umgangssprachlich) �in Not

gestrandet (umgangssprachlich) in Not

Weitere Ergebnisse für gestrandet Synonym nachschlagen

Englische aground Synonyme

gestrandet Definition

Aground
(adv. & a.) On the ground

aground Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Gestrandet ist der deutsche DVD-Titel eines Kinofilms des norwegischen Regisseurs Nils Gaup aus dem Jahr 1990. Produziert und finanziert wurde er mit Unterstützung der Disney-Studios, die auch den Verleih übernahmen. Im deutschen Fernsehen lief der Film unter dem Titel Gestrandet auf der Schatzinsel. Er basiert auf dem erstmals 1873 veröffentlichten Roman Håkon Håkonsen von Oluf Vilhelm Falck-Ytter.