Suche

Wörterbuch

gewarnt Deutsch Englisch Übersetzung

gewarnt
warned
nicht gewarnt
unwarned
nicht aufgewaermt, nicht gewarnt
unwarmed
Umsichten, gewarnt, behutsam, vorsichtig
cautions
Gewarnt sein heißt gewappnet sein.; Praemonitus praemunitus. Sprw.
Forewarned is forearmed.; Praemonitus praemunitus. prov.
alarmieren; warnen v (vor)
alarmierend; warnend
alarmiert; gewarnt
to alert (to); to warn (of)
alerting; warning
alerted; warned
alarmieren, warnen v (vor)
alarmierend, warnend
alarmiert, gewarnt
to alert (to), to warn (of)
alerting, warning
alerted, warned
vor etw. warnen v
warnend
gewarnt
Experten warnen vor Steuererhöhungen.
to caution against sth.
cautioning
cautioned
Experts are cautioning against tax increases.
warnen (vor)
warnend
gewarnt
er
sie warnt
ich
er
sie warnte
er
sie hat
hatte gewarnt
to warn (of)
warning
warned
he
she warns
I
he
she warnes
he
she has
had warned
sich vor etw. vorsehen; sich in Acht nehmen vor v
Achtung!; Vorsicht!
Vorsicht vor dem Hund!
Vor Taschendieben wird gewarnt!
to beware of sth.
Beware!
Beware of the dog!
Beware of pickpockets!
jdn. vor etw. warnen v
warnend
gewarnt
er sie warnt
ich er sie warnte
er sie hat hatte gewarnt
jdn. vor etw. warnen
Sag nachher nicht es hätte dich niemand gewarnt!.
to warn sb. of against sth.
warning
warned
he she warns
I he she warned
he she has had warned
to warn sb. of sth.
You have been warned!
jdn. vor etw. warnen v
warnend
gewarnt
er sie warnt
ich er sie warnte
er sie hat hatte gewarnt
jdn. vor etw. warnen
Sag nachher nicht, es hätte dich niemand gewarnt!.
to warn sb. of against sth.
warning
warned
he she warns
I he she warned
he she has had warned
to warn sb. of sth.
You have been warned!
als etw. dienen; als etw. fungieren v
dienend; fungierend
gedienet; fungiert
von Nutzen sein; sinnvoll sein
dazu dienen etw. zu tun; die Funktion haben etw. zu tun
Er fungierte als Dolmetscher.
Das Sofa musste als Bett herhalten.
Sein Tod sollte anderen jungen Leuten als Warnung dienen.
Schweiß hat die Funktion den Körper abzukühlen.
Der Angriff scheiterte und hatte nur zur Folge dass der Feind gewarnt wurde.
Womit kann ich dienen?
Erzählungen über die Vergangenheit können dazu dienen die Erinnerung wachzuhalten.
to serve as sth.; to function as sth.
serving; functioning
served; functioned
to serve a useful purpose
to serve to do sth.; to function to do sth.
He served functioned as an interpreter.
The sofa had to serve function as a bed.
His death should serve as a warning to other young people.
Sweat serves functions to cool down the body.
The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy.
Can I help you?
Narratives about the past may serve to maintain memories.
als etw. dienen; als etw. fungieren v
dienend; fungierend
gedienet; fungiert
von Nutzen sein; sinnvoll sein
dazu dienen, etw. zu tun; die Funktion haben, etw. zu tun
Er fungierte als Dolmetscher.
Das Sofa musste als Bett herhalten.
Sein Tod sollte anderen jungen Leuten als Warnung dienen.
Schweiß hat die Funktion, den Körper abzukühlen.
Der Angriff scheiterte und hatte nur zur Folge, dass der Feind gewarnt wurde.
Womit kann ich dienen?
Erzählungen über die Vergangenheit können dazu dienen, die Erinnerung wachzuhalten.
Polizeiliche Vernehmungen dienen dazu, Straftaten aufzuklären dienen zur Aufklärung von Straftaten.
to serve as sth.; to function as sth.
serving; functioning
served; functioned
to serve a useful purpose
to serve to do sth.; to function to do sth.
He served functioned as an interpreter.
The sofa had to serve function as a bed.
His death should serve as a warning to other young people.
Sweat serves functions to cool down the body.
The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy.
Can I help you?
Narratives about the past may serve to maintain memories.
Police interrogations serve the purpose of solving crimes.

Deutsche gewarnt Synonyme

gewarnt  

Englische warned Synonyme

gewarnt Definition

Warned
(imp. & p. p.) of Warn

warned Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
106 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.