Suche

gewerbliche Deutsch Englisch Übersetzung



gewerbliche Hygiene
industrial hygiene
gewerbliche Medizin
industrial medicine
gewerbliche Darlehen
loans to trade and industry
gewerbliche Ausbildung
industrial training
gewerbliche Tüchtigkeit
industrial efficiency
gewerbliche Feuerversicherung
industrial fire risk insurance
gewerbliche Schutzrechte pl jur.
industrial property rights
gewerbliche Ausbildung, Betriebsausbildung
industrial education
gewerbliche Wirtschaft, produzierende Gewerbe
industry
besicherte Kreditvergabe an gewerbliche Unternehmen
asset based business lending
Gewerberäume pl; gewerbliche Räume; gewerblich genutzte Räume
business premises
Gewerberäume pl, gewerbliche Räume, gewerblich genutzte Räume
business premises
Import m, Einfuhr f, Einführen n
gewerbliche Einfuhr f
import, importing
industrial imports
Import m; Einfuhr f; Einführen n
Importe pl; Einfuhren pl
gewerbliche Einfuhr f
import; importing
imports; importings
industrial imports
indirekte Steuer f auf bestimmte gewerbliche Konzessionen auf bestimmte gewerbliche Tätigkeiten fin.
excise tax Am.
Anwendung f, Verwendung f, Einsatzfall m
Anwendungen pl, Verwendungen pl, Einsatzfälle pl
weitere Anwendung
gewerbliche Anwendung
application
applications
additional application
industrial application
Makler m; gewerblicher Geschäftsvermittler m
Makler pl; gewerbliche Geschäftsvermittler pl
Informationsmakler m; gewerblicher Informationsvermittler m
broker
brokers
information broker; info broker coll.
Baufläche f (Raumplanung) adm. geogr.
Fläche für Freizeit und Erholung
Wohnbaufläche f
gemischte Baufläche
gewerbliche Baufläche
Sonderbaufläche f
urban land-use category; general land-use area; zoning category Am. (spatial planning)
recreational land use area
residental land use area; housing zone Am.
mixed land use area
industrial land use area
institutional land use area
Einfuhr f; Einführen n; Import m econ.
Einfuhrrechte pl
Paralleleinfuhr f; Parallelimport m
gewerbliche Einfuhr f
Einfuhr unter Zollverschluss
import; importation
import rights
parallel import
industrial imports
importation in bond
Lizenzgebühr f (laufend zu entrichtende Gebühr für die gewerbliche Nutzung einer Sache) econ. fin.
Lizenzgebühren pl
Konzessionseinnahmen pl; Lizenzeinnahmen pl econ.
royalty (periodical fee for the commercial use of a thing)
royalties
royalities
Nutzfahrzeug n Nfz ; Nutzkraftwagen m; Gebrauchsfahrzeug n; gewerbliches Fahrzeug n auto
Nutzfahrzeuge pl; Nutzkraftwagen pl; Gebrauchsfahrzeuge pl; gewerbliche Fahrzeuge pl
industrial vehicle; commercial vehicle
industrial vehicles; commercial vehicles
Makler m; Maklerin f; gewerblicher Geschäftsvermittler m
Makler pl; Maklerinnen pl; gewerbliche Geschäftsvermittler pl
Fnanzmakler m; Finanzmaklerin f
Informationsmakler m; gewerblicher Informationsvermittler m
broker
brokers
financial broker
information broker; info broker coll.
Flächennutzung f; Raumnutzung f; Bodennutzung f; Landnutzung f (Raumplanung) adm. geogr.
gewerbliche Flächennutzung; gewerbliche Raumnutzung
landwirtschafliche Flächennutzung; Agrarnutzung f
Änderungen bei der Raumnutzung
land use; land utilization rare; land utilisation Br. rare (spatial planning)
industrial land use
agricultural land use
changes in land use
gewerbliche Niederlassung f; Niederlassung f econ.
gewerbliche Niederlassungen pl; Niederlassungen pl
Auslandsniederlassung f
Hauptniederlassung f
Zweigniederlassung f
ständige Niederlassung
an einem Ort eine Niederlassung gründen
commercial establishment; business establishment
commercial establishments; business establishments
overseas establishment
main establishment
branch establishment
permanent establishment PE
to set up establish a business in a place
Gewerbegebiet n; Industriegebiet n; gewerbliche Bauflächen pl; Industrieflächen pl; Gewerbepark m; Industriepark m
Gewerbegebiete pl; Industriegebiete pl; gewerbliche Bauflächen pl; Industrieflächen pl; Gewerbeparke pl; Industrieparke pl
commercial and light industry area; light industry zone; industrial use zone; industrial use district Am.; area for industrial use; industrial area; industrial estate Br.; business park Br.; industrial park Am.
commercial and light industry areas; light industry zones; industrial use zones; industrial use districts; areas for industrial use; industrial areas; industrial estates; business parks; industrial parks
Anwendung f; Verwendung f; Gebrauch m; Einsatz m; Einsatzfall m
Anwendungen pl; Verwendungen pl; Einsatzfälle pl
gewerbliche Anwendung
kommerzielle Anwendung
weitere Anwendung
die Verwendung von Geldmitteln
der Einsatz neuer Technologien
application
applications
industrial application
business application
additional application
the application of funds
the application of new technology
Wirtschaft f; gewerbliche Wirtschaft f (Gesamtheit der Wirtschaftsbetriebe) econ.
Güter der gewerblichen Wirtschaft
in der (gewerblichen) Wirtschaft
Kontakte zur Wirtschaft
In der Wirtschaft ist der Frauenanteil auf allen Ebenen geringer als der Männeranteil.
Bei dieser Aufgabe sind Innovationen nicht nur in der Wirtschaft sondern auch in der Politik gefragt.
industry; trade and industry Br.; commerce and industry Am.; industrial world; business community
industrial commodities
in trade Br. commerce Am. and industry
contacts with the industrial world business community
The proportion of women in industry is lower than that of men at all levels.
In this task it is not only industry which will need to innovate but also policy-makers.
Wirtschaft f; gewerbliche Wirtschaft f (Gesamtheit der Wirtschaftsbetriebe) econ.
Güter der gewerblichen Wirtschaft
in der (gewerblichen) Wirtschaft
Kontakte zur Wirtschaft
In der Wirtschaft ist der Frauenanteil auf allen Ebenen geringer als der Männeranteil.
Bei dieser Aufgabe sind Innovationen nicht nur in der Wirtschaft, sondern auch in der Politik gefragt.
industry; trade and industry Br.; commerce and industry Am.; industrial world; business community
industrial commodities
in trade Br. commerce Am. and industry
contacts with the industrial world business community
The proportion of women in industry is lower than that of men at all levels.
In this task, it is not only industry which will need to innovate, but also policy-makers.
Lokal n; Lokalität f; Örtlichkeit f; Räumlichkeiten pl; Räume pl adm.
Ausstellungsräume pl; Ausstellungsräumlichkeiten pl
Betriebsräume pl
Büroräume pl; Büroräumlichkeiten pl
Geschäftsräume pl; Geschäftsräumlichkeiten pl; gewerblich genutzte Räume; gewerbliche Räume; Gewerberäume pl; Gewerberäumlichkeiten pl
Geschäftsräume mieten
im Lokal; im Hause i. H. ; in eigenen Räumen; an Ort und Stelle
das Konsumieren von Getränken in- und außerhalb des Lokals
jdn. der Örtlichkeit verweisen
Räumlichkeiten im Nachbarort anmieten
Das Hotel hat ein angeschlossenes Restaurant.
premises
exhibition premises
operational premises
office premises
business premises; commercial premises
to take a lease on business premises
on the premises; on promises
the consumption of beverages on and off the premises
to send sb. off the premises
to rent premises in the next village; to rent a premises in the next village rare
The hotel has a restaurant on the premises.
Wertpapier n; Papier n fin.
Wertpapiere pl; Papiere pl
börsenfähige börsefähige Ös. Wertpapiere; börsengängige börsegängige Ös. Wertpapiere
nicht börsenfähige börsengängige Wertpapiere
börsennotierte Wertpapiere; Börsenpapiere pl; Börsenwerte pl
forderungsbesicherte Wertpapiere
mündelsichere Wertpapiere
überfällige Wertpapiere
marktenge Wertpapiere
Wertpapiere lombarieren beleihen
Wertpapiere (von jdm.) beleihen lassen
mit Hypotheken auf gewerbliche Immobilien besicherte Wertpapiere
Inlandswerte pl
Inhaber eines Wertpapiers
Art des Wertpapiers
ein Wertpapier bei Fälligkeit erneuern
security paper; security
security papers; securities
stock exchange securities
unmarketable securities
on-board securities; quoted listed securities; stocks and shares Br.; stocks and bonds Am.
asset-backed securities
trustee securities; gilt-edged securities Br.; gilts Br.; trustee stock Am.
accelerated paper
illiquid thinly-traded narrow-market securities
to lend advance money on securities
to hypothecate securities; to give pledge securities as a collateral (to sb.)
commercial mortgage-backed securities CMBS
domestic domestic securities
holder of a security
kind of security
to roll over a security
Wertpapier n; Papier n fin.
Wertpapiere pl; Papiere pl
börsengängige börsenfähige Wertpapiere
nicht börsengängige nicht marktfähige Wertpapiere
börsennotierte Wertpapiere; Börsenpapiere pl; Börsenwerte pl
festverzinsliche Wertpapiere; Rentenpapiere; Rentenwerte
forderungsbesicherte Wertpapiere
marktenge Wertpapiere
mündelsichere Wertpapiere
sofort realisierbare Wertpapiere
Spekulationspapiere pl; Spekulationswerte pl
überfällige Wertpapiere
Wertpapiere mit niedrigem Kurs; leichte Wertpapiere
Wertpapiere ausgeben
Wertpapiere lombarieren beleihen
Wertpapiere (von jdm.) beleihen lassen
Wertpapiere zurückkaufen ablösen einlösen
mit Hypotheken auf gewerbliche Immobilien besicherte Wertpapiere
Inlandswerte pl
Inhaber eines Wertpapiers
Art des Wertpapiers
ein Wertpapier bei Fälligkeit erneuern
security paper; security
security papers; securities
marketable stock exchange securities
unmarketable securities
on-board securities; quoted listed securities; stocks and shares Br.; stocks and bonds Am.
fixed-interest bearing securities; fixed-interest securities; bonds
asset-backed securities
illiquid thinly-traded narrow-market securities
trustee securities; gilt-edged securities Br.; gilts Br.; trustee stock Am.
easily marketable securities
speculative securities; cats and dogs coll.
accelerated paper
low-priced securities
to issue securities
to lend advance money on securities
to hypothecate securities; to give pledge securities as a collateral (to sb.)
to redeem securities
commercial mortgage-backed securities CMBS
domestic domestic securities
holder of a security
kind of security
to roll over a security

Deutsche gewerbliche Synonyme

gewerbliche  
Gewerberäume  Âgewerblich  genutzte  Räume  Âgewerbliche  Räume  
Weitere Ergebnisse für gewerbliche Synonym nachschlagen

Englische industrial hygiene Synonyme

industrial  business  commercial  creational  executional  fabricational  formational  functional  manufacturing  mercantile  merchant  official  pro  productional  professional  retail  technical  trade  trading  vocational  wholesale  
industrial park  armory  arsenal  assembly line  assembly plant  atomic energy plant  bindery  boatyard  boilery  bookbindery  brewery  brickyard  cannery  creamery  dairy  defense plant  distillery  dockyard  factory  factory belt  factory district  feeder plant  flour mill  industrial zone  main plant  manufactory  manufacturing plant  manufacturing quarter  mill  mint  munitions plant  oil refinery  packing house  plant  pottery  power plant  production line  push-button plant  refinery  sawmill  shipyard  subassembly plant  sugar refinery  tannery  winery  yard  yards  
industrial school  POW camp  bastille  black hole  borstal  borstal institution  borstal school  bridewell  brig  business college  cell  commercial school  concentration camp  condemned cell  death cell  death house  death row  detention camp  federal prison  forced-labor camp  gaol  guardhouse  house of correction  house of detention  internment camp  jail  jailhouse  keep  labor camp  lockup  manual arts school  maximum-security prison  minimum-security prison  occupational school  oubliette  pen  penal colony  penal institution  penal settlement  penitentiary  polytechnic  polytechnic school  prison  prison camp  prisonhouse  reform school  reformatory  remand school  sponging house  state prison  stockade  technical training institute  technological school  the hole  tollbooth  training school  vocational school  
industrialist  ancestors  apprentice  architect  artificer  artist  author  banker  baron  begetter  beginner  big boss  big businessman  builder  business leader  businessman  captain of industry  conceiver  constructor  craftsman  creator  designer  deviser  director  discoverer  effector  engenderer  engineer  enterpriser  entrepreneur  executor  executrix  father  financier  founder  generator  grower  inaugurator  initiator  instigator  institutor  introducer  inventor  journeyman  king  little businessman  magnate  maker  man of commerce  manager  manufacturer  master  master craftsman  mother  organizer  originator  past master  planner  precursor  prime mover  producer  raiser  realizer  shaper  sire  smith  top executive  tycoon  wright  
industrialize  accomplish  achieve  act  be productive  bring about  bring into being  bring to fruition  cause  commercialize  do  effectuate  engineer  execute  mass-produce  overproduce  perform  produce  realize  volume-produce  work  
industrials  assessable stock  authorized capital stock  blue chip  blue chip stock  borrowed stock  capital stock  common stock  convertible preferred stock  corporate stock  cumulative preferred stock  cyclical stock  defensive stock  deferred stock  eighth stock  equities  equity  equity security  fancies  floating stock  glamour issue  growth stock  guaranteed stock  high-flier  hot issue  hypothecated stock  inactive stock  income stock  issued capital stock  letter stock  loaned stock  long stock  nonassessable stock  nonvoting stock  ordinary shares  pale blue chip  participating preferred stock  penny stock  preference stock  preferred stock  protective stock  quarter stock  rails  reverse split  seasoned stock  share ledger  shares  short stock  special situation stock  specialty stock  speculative stock  split  standard stock  steels  stock  stock ledger  stock list  stock split  stocks  ten-share unit stock  treasury stock  unissued capital stock  utilities  voting stock  

gewerbliche Definition

Hygiene
(n.) That department of sanitary science which treats of the preservation of health, esp. of households and communities
Industrial
(a.) Consisting in industry

industrial hygiene Bedeutung

industrial arts a course in the methods of using tools and machinery as taught in secondary schools and technical schools
industrialization
industrialisation
industrial enterprise
the development of industry on an extensive scale
industrial watercourse a canal that is operated by one or more industries
plant works industrial plant buildings for carrying on industrial labor, they built a large plant to manufacture automobiles
hygiene
hygienics
the science concerned with the prevention of illness and maintenance of health
psychotherapy
psychotherapeutics
mental hygiene
the branch of psychiatry concerned with psychological methods
industrial engineering
industrial management
the branch of engineering that deals with the creation and management of systems that integrate people and materials and energy in productive ways
applied psychology
industrial psychology
any of several branches of psychology that seek to apply psychological principles to practical problems of education or industry or marketing etc.
Dow Jones
Dow-Jones Industrial Average
an indicator of stock market prices, based on the share values ofbluehip stocks listed on the New York Stock Exchange, the Dow Jones Industrial Average is the most widely cited indicator of how the stock market is doing
military-industrial complex a country's military establishment and the industries that produce arms and other military equipment, we must guard against the acquisition of unwarranted influence, whether sought or unsought, by the military-industrial complex--Dwight David Eisenhower
industrial union
vertical union
a labor union that admits all workers in a given industry irrespective of their craft
American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations
AFL-CIO
the largest federation of North American labor unions, formed in
Congress of Industrial Organizations
CIO
a federation of North American industrial unions that merged with the American Federation of Labor in
industrial bank
industrial loan company
a finance company that makes small loans to industrial workers
Industrial Workers of the World
IWW
I.W.W.
a former international labor union and radical labor movement in the United States, founded in Chicago inand dedicated to the overthrow of capitalism, its membership declined after World War I
industrial park a tract of land at a distance from city center that is designed for a cluster of businesses and factories
industrial process a systematic series of mechanical or chemical operations that produce or manufacture something
occupational disease
industrial disease
disease or disability resulting from conditions of employment (usually from long exposure to a noxious substance or from continuous repetition of certain acts)
hygiene a condition promoting sanitary practices, personal hygiene
industrial air pollution pollution resulting from an industrial plant discharging pollutants into the atmosphere
toxic waste
toxic industrial waste
poisonous waste materials, can cause injury (especially by chemical means)
Industrial Revolution
technological revolution
the transformation from an agricultural to an industrial nation
industrial suitable to stand up to hard wear, industrial carpeting
industrial having highly developed industries, the industrial revolution, an industrial nation
industrial-strength
weapons-grade
extremely strong or concentrated or durable, industrial-strength detergent, weapons-grade salsa
industrial employed in industry, the industrial classes, industrial work
industrial of or relating to or resulting from industry, industrial output
Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: