gewerkschaftsfeindlich Deutsch Englisch Übersetzung

gewerkschaftsfeindlich	anti-union
gewerkschaftsfeindlich	anti-union
alle gehören der Gewerkschaft an	closed shop
Anerkennung der Gewerkschaft	union label
Beziehung Arbeitgeber und Gewerkschaft	industrial relations
Beziehung Unternehmensleitung Gewerkschaft	labour relations
Beziehung zw. Management und Gewerkschaft	industrial relations
Gewerkschaft	trade union
Gewerkschaft (US)	labor union
nicht an Gewerkschaft gebunden	open shop
Ortsverband der Gewerkschaft	local union
Vereinbarung mit der Gewerkschaft	joint agreement
Vereinbarung mit der Gewerkschaft	union agreement
Vereinigung, Verband, Gewerkschaft	union
wirtschaftszweiggebundene Gewerkschaft	industrial union
zugelassene Gewerkschaft	certified union
Gewerkschaft f Gewerkschaften pl	trade union (TU), labor union Am., union trade unions, labor unions, unions
Gewerkschaft	TU : trade union
Gewerkschaft	trade-union
Gewerkschaft	tradeunion

Einigkeit, Gewerkschaft, Verein	union
Gewerkschaft	union
Gewerkschaft f Gewerkschaften pl	trade union TU ; labor union Am.; union trade unions; labor unions; unions
austreten v (aus) austretend ausgetreten aus einem Verein austreten aus der Gewerkschaft austreten aus einer Partei austreten aus der Kirche austreten	to withdraw (from); to resign (from); to leave; to quit withdrawing; resigning; leaving; quitting withdrawn; resigned; left; quit to resign withdraw from an association a club; to take one's name off the books to resign from the trade union to leave a party; to resign withdraw from a party to leave the Church; to secede from the Church
Gewerkschaft f Gewerkschaften pl Beamtengewerkschaft f berufsgebundene Gewerkschaft; Fachgewerkschaft f Industriegewerkschaft f Gewerkschaft der Privatangestellten; Angestelltengewerkschaft f Gewerkschaft der Postangestellten; Postgewerkschaft f Zugehörigkeit zu einer Gewerkschaft Zusammenarbeit zwischen Geschäftsleitung und Gewerkschaft einer Gewerkschaft beitreten aus einer Gewerkschaft austreten	trade union TU ; labor union Am.; union trade unions; labor unions; unions civil servants' union craft union industrial union office workers union post office workers union union membership; union affiliation union-management co-operation to join a union; to become a member of the union to resign from a union; to leave quit a union; to cancel give up your union membership
bergrechtliche Gewerkschaft f	mining company (under special legislation); (incorporated) cost book mining company Br.
Gewerkschaftsbeitrag m; Mitgliedsbeitrag m für die Gewerkschaft Gewerkschaftsbeiträge pl; Mitgliedsbeiträge pl für die Gewerkschaft die Gewerkschaftsbeiträge durch Lohnabzug erheben Dt. Schw. einheben Bayr. Ös.	union due union dues to deduct union dues from wages; to check-off union dues from wages Br.
einen Rückzieher machen; (wieder) zurückrudern; zurückkrebsen Schw.; zurückbuchstabieren Schw. v (bei etw.) übtr. von seinem früheren Standpunkt abrücken; seinen früheren Standpunkt teilweise zurücknehmen Bei der neuen Steuer rudern sie nun wieder zurück. Die Regierung rudert nun zurück und behauptet, sie sei unter Druck gesetzt worden. Nach seiner Bemerkung ruderte er am folgenden Tag zurück und erklärte, er sei falsch interpretiert worden. Der Präsidentschaftskandidat ruderte bei der Todesstrafe zurück. Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um bei unseren Zielsetzungen für erneuerbare Energie einen Rückzieher zu machen. Die Gewerkschaft musste bei ihren Forderungen zurückstecken.	to back-pedal; to backpedal Am.; to backtrack; to row back Br.; to climb down Br. (from on sth.) to backtrack from on your previous stance; to walk back your previous stance Am. They are backpedal(l)ing on the new tax. The government is now back-pedalling, claiming that it has been pressurized. He rowed back from his comment the following day, saying he had been misinterpreted The presidential contender backtracked on the death penality issue. Now is not the time to row back on our renewable energy targets. The union has had to backtrack on its demands.
aus einer Institution austreten; ausscheiden v adm. austretend; ausscheidend ausgetreten; ausgeschieden vorzeitig ausscheiden aus dem Dienst ausscheiden aus dem Geschäft ausscheiden als Gesellschafter Teilhaber ausscheiden econ. aus der Regierung aus dem Kabinett ausscheiden aus einem Verein austreten aus der Gewerkschaft austreten aus einer Partei austreten aus der Kirche austreten	to withdraw (from an institution); to resign (from an institution); to leave (an institution); to quit (an institution) withdrawing; resigning; leaving; quitting withdrawn; resigned; left; quit to withdraw prematurely; to resign prematurely to quit the service to retire from business to withdraw (from a partnership); to cease to be a partner to resign from the Government from the Cabinet to resign withdraw from an association a club; to take one's name off the books to resign from the trade union to leave a party; to resign withdraw from a party to leave the Church; to secede from the Church
sich gewerkschaftlich organisieren; sich in einer Gewerkschaft zusammenschließen v sich gewerkschaftlich organisierend; sich in einer Gewerkschaft zusammenschließend sich gewerkschaftlich organisiert; sich in einer Gewerkschaft zusammengeschlossen	to unionize; to unionise Br. unionizing; unionising unionized; unionised
nicht gewerkschaftlich organisiert; keiner Gewerkschaft angehörend adj	non-union; non-unionized
Spitzenverband der britischen Gewerkschaften	Trades Union Congress
Gewerkschaften	unions
Krisenkuscheln n humor. pol. Das Krisenkuscheln zwischen Politik Industrie und Gewerkschaften hat bislang zum Wohle des Landes funktioniert.	crisis-driven cosying-up together The crisis-driven cosying-up together of politicians industrialists and unions has worked to the benefit of the country so far.
Krisenkuscheln n humor. pol. Das Krisenkuscheln zwischen Politik, Industrie und Gewerkschaften hat bislang zum Wohle des Landes funktioniert.	crisis-driven cosying-up together The crisis-driven cosying-up together of politicians, industrialists and unions has worked to the benefit of the country so far.
Nichtmitglieder pl von Gewerkschaften	non-unionists; non-members of unions
Gewerkschafter m, Gewerkschafterin f Gewerkschafter pl, Gewerkschafterinnen pl	trade unionist, unionist trade unionists, unionists
Gewerkschafter m; Gewerkschafterin f Gewerkschafter pl; Gewerkschafterinnen pl	trade unionist; unionist trade unionists; unionists
Gewerkschaftsmitglied n; Gewerkschafter m; Gewerkschafterin f	(trade) unionist; (trade) union member; member of a trade union

Gewerkschaftler	trade-unionist
Gewerkschaftler	trade-unionists
Gewerkschaftler	trade unionist
Gewerkschaftler	tradeunionist
Gewerkschaftler	unionist
Gewerkschaftler	unionists
Gewerkschaftlern	trade unionists
Gewerkschaftlern	tradeunionists
gewerkschaftlich organisieren	unionize
gewerkschaftlich organisierte Arbeitnehmer	organized labour
gewerkschaftlich organisierte Arbeitskräfte	unionized labour
nicht gewerkschaftlich organisierter Arbeiter	non-unionized worker
gewerkschaftlich adj gewerkschaftlich engagiert	union, trade union, labor union Am. involved in the union movement
gewerkschaftlich organisieren gewerkschaftlich organisierend	to unionize unionizing
organisiert gewerkschaftlich	unionizes
gewerkschaftlich organisiert	unionized
gewerkschaftlich	trade union
organisierte gewerkschaftlich	unionized
gewerkschaftlich organisierend	unionizing
gewerkschaftlich adj gewerkschaftlich engagiert	union; trade union; labor union Am. involved in the union movement
gewerkschaftlich organisieren gewerkschaftlich organisierend gewerkschaftlich organisiert	to unionize eAm.; to unionise Br. unionizing; unionising unionized; unionised
gewerkschaftlich organisiert	unionised {adj} Br.; unionized eAm.
gewerkschaftliche Organisation f	unionization
gewerkschaftliche kollektive Kampfmaßnahmen pl; Arbeitskampf m soc.	industrial action Br.; labor action Am.
gewerkschaftliche Organisation f	unionization eAm.; unionisation Br.
gewerkschaftlicher Vertrauensmann	shop steward
gewerkschaftlicher Vertrauensmann m	shop steward
Betriebsrat m; gewerkschaftlicher Vertrauensmann m	shop steward
Arbeiterbetriebsrat m; gewerkschaftlicher Vertrauensmann m	shop steward
Streik m; Ausstand m; Arbeitsniederlegung f (Arbeitsrecht) Streiks pl; Ausstände pl; Arbeitsniederlegungen pl Generalstreik m gewerkschaftlicher Streik Proteststreik m Schwerpunktstreik m; punktueller Streik Sitzstreik m; Sitzbockade f Solidaritätsstreik m Warnstreik m Bergarbeiterstreik m unmittelbarer mittelbarer Streik branchenweiter Streik nichtgewerkschaftlicher Streik organisierter Streik wilder Streik; spontane Arbeitsniederlegung in den Streik Ausstand treten sich im Streik Ausstand befinden; streiken einen Streik abblasen einen Streik abbrechen jemand, der sich an einem wilden Streik beteiligt sich an einem wilden Streik beteiligen	strike; stoppage of work (labour law) strikes; stoppages of work general strike union-led strike protest strike selective strike sit-down strike; sit-down; sit-in sympathetic strike; sympathy strike warning strike: token strike miners' strike primary secondary strike all-out strike Br. unofficial strike organized strike wildcat strike; walkout to go on strike to be on strike to call off a strike to break a strike wildcatter Am. to wildcat Am.
Unternehmen nur mit Gewerkschaftsangehörigen	union shop
Gewerkschaftsbewegung	trade union movement
Gewerkschaftsbewegung f	union movement; trade union movement Br.; labor union movement Am.; unionism; trade unionism Br.; labor unionism Am.

union unification uniting conjugation jointure	the act of making or becoming a single unit, the union of opposing factions, he looked forward to the unification of his family for the holidays
anti-takeover defense	resistance to or defense against a hostile takeover
anti-war movement	a campaign against entering or continuing a war
coupling mating pairing conjugation union sexual union	the act of pairing a male and female for reproductive purposes, the casual couplings of adolescents, the mating of some species occurs only in the spring
anti-G suit G suit	worn by fliers and astronauts to counteract the forces of gravity and acceleration
anti-inflammatory anti-inflammatory drug	a medicine intended to reduce inflammation
anti-submarine rocket	a shipboard system to fire rockets at submarines
anti-TNF compound	a class of drugs that block the action of tumor necrosis factor (TNF), used in cases of rheumatoid arthritis because TNF instigates inflammation of the joints
Cooper Union Cooper Union for the Advancement of Science and Art	university founded in by Peter Cooper to offer free courses in the arts and sciences
fragmentation bomb antipersonnel bomb anti-personnel bomb daisy cutter	a bomb with onlytoper cent explosive and the remainder consisting of casings designed to break into many small high-velocity fragments, most effective against troops and vehicles
long underwear union suit	an undergarment with shirt and drawers in one piece
nonsteroidal anti-inflammatory nonsteroidal anti-inflammatory drug NSAID	an anti-inflammatory drug that does not contain steroids, NSAIDs inhibit the activity of both Cox- and Cox- enzymes
stabilizer bar anti-sway bar	a rigid metal bar between the front suspensions and between the rear suspensions of cars and trucks, serves to stabilize the chassis
student union	a building on a college campus dedicated to social and organizational activities of the student body
tail rotor anti-torque rotor	rotor consisting of a rotating airfoil on the tail of a singleotor helicopter, keeps the helicopter from spinning in the direction opposite to the rotation of the main rotor
union	a device on a national flag emblematic of the union of two or more sovereignties (typically in the upper inner corner)
Union Jack Union flag	national flag of the United Kingdom
virility drug anti-impotence drug	drug to treat impotence attributable to erectile dysfunction
anti-Semitism antisemitism	the intense dislike for and prejudice against Jewish people
anti-Catholicism	a religious orientation opposed to Catholicism
union card	a card certifying membership in a labor union
anti-drug law	a law forbidding the sale or use of narcotic drugs
anti-virus program	a computer program that checks a computer for viruses and prevents their spread
union	the occurrence of a uniting of separate parts, lightning produced an unusual union of the metals
union sum join	a set containing all and only the members of two or more given sets, let C be the union of the sets A and B
Japanese Red Army JRA Anti-Imperialist International Brigade	a terrorist group organized into overthrow the Japanese government and monarchy and to foment world revolution, is said to have close ties with Palestinian terrorists, in the Japanese Red Army was responsible for a massacre at an airport in Israel
European Union EU European Community EC European Economic Community EEC Common Market Europe	an international organization of European countries formed after World War II to reduce trade barriers and increase cooperation among its members, he tried to take Britain into the Europen Union
Pan American Union	the administrative agency of the Organization of American States
union labor union trade union trades union brotherhood	an organization of employees formed to bargain with the employer, you have to join the union in order to get a job
industrial union vertical union	a labor union that admits all workers in a given industry irrespective of their craft
Teamsters Union	an industrial union of truck drivers and chauffeurs and warehouse workers
craft union	a labor union whose membership is restricted to workers in a particular craft
credit union	a cooperative depository financial institution whose members can obtain loans from their combined savings
company union	a union of workers for a single company, a union not affiliated with a larger union
union shop	a company allowed to hire nonunion workers on the condition that they will join the union within a specified time
Anti-Masonic Party	a former political party in the United States, founded in in opposition to Freemasonry in public affairs
Constitutional Union Party	a former political party in the United States, formed in by former Whigs who hoped to preserve the Union
union	a political unit formed from previously independent people or organizations, the Soviet Union
customs union	an association of nations to promote free trade within the union and set common tariffs for nations that are not members
Union Army	the northern army during the American Civil War
labor movement trade union movement labor	an organized attempt by workers to improve their status by united action (particularly via labor unions) or the leaders of this movement
Myanmar Union of Burma Burma	a mountainous republic in southeastern Asia on the Bay of Bengal, much opium is grown in Myanmar
Serbia and Montenegro Union of Serbia and Montenegro Yugoslavia Federal Republic of Yugoslavia Jugoslavija	a mountainous republic in southeastern Europe bordering on the Adriatic Sea, formed from two of the six republics that made up Yugoslavia until , Serbia and Montenegro were known as the Federal Republic of Yugoslavia until when they adopted the name of the Union of Serbia and Montenegro
Soviet Union Russia Union of Soviet Socialist Republics USSR	a former communist country in eastern Europe and northern Asia, established in , included Russia and other soviet socialist republics (Ukraine and Byelorussia and others), officially dissolved December
Union North	the United States (especially the northern states during the American Civil War), he has visited every state in the Union, Lee hoped to detach Maryland from the Union, the North's superior resources turned the scale
anti	a person who is opposed (to an action or policy or practice etc.), the antis smelled victory after a long battle
anti-American	a person who is opposed to the United States and its policies
anti-Semite Jew-baiter	someone who hates and would persecute Jews
Federal Federal soldier Union soldier	a member of the Union Army during the American Civil War
philistine anti-intellectual lowbrow	a person who is uninterested in intellectual pursuits

gewerkschaftsfeindlich Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche gewerkschaftsfeindlich Synonyme

Englische anti-union Synonyme

gewerkschaftsfeindlich Definition

anti-union Bedeutung