gezeichnet Deutsch Englisch Übersetzung

gezeichnet	designed
gezeichnet	drawn
gezeichnet	plotted
gezeichnet	signed
nicht gezeichnet	undrawn
gezeichnet, entworfen	designed
reichen Sie eine Kopie gezeichnet zurück	please return one copy duly signed
gez. : gezeichnet (vor der Unterschrift)	sgd, : signed
gezeichnet adj gez. (vor der Unterschrift)	signed sgd,
gezeichnet adj gez. (vor der Unterschrift)	signed sgd
etw. zeichnen v zeichnend gezeichnet ein gezeichnetes Porträt von jdm.	to pencil sth. pencilling Br.; penciling Am. pencilled Br.; penciled Am. a pencilled portrait of sth.
abgekämpft; ausgelaugt; verbraucht; von Erschöpfung vom Alter gezeichnet (Person) adj	raddled (person)
umreißen, den Umriss zeichnen umreißend, den Umriss zeichnend umrissen, den Umriss gezeichnet	to outline outlining outlined
umreißen v; den Umriss zeichnen umreißend; den Umriss zeichnend umrissen; den Umriss gezeichnet	to outline outlining outlined
entwerfen, skizzieren, zeichnen v entwerfend, skizzierend, zeichnend entworfen, skizziert, gezeichnet	to chart charting charted
etw. mit Bleistift schreiben zeichnen v mit Bleistift schreibend zeichnend mit Bleistift geschrieben gezeichnet	to pencil sth. pencilling pencilled
gezeichnet adj übtr. von jahrelanger KZ-Haft gezeichnet sein fürs Leben gezeichnet sein (Verunstaltung, Trauma)	scarred; marked fig. to be scarred by his her their years in a concentration camp to be left scarred for life; to be marked for life (disfiguration, trauma)
perspektivisch zeichnen perspektivisch zeichnend perspektivisch gezeichnet zeichnet perspektivisch zeichnete perspektivisch	to foreshorten foreshortening foreshortened foreshortens foreshortened
aufzeichnen, zeichnen, grafisch darstellen v aufzeichnend, zeichnend, grafisch darstellend aufgezeichnet, gezeichnet, grafisch dargestellt	to plot plotting plotted
abbilden; malen; zeichnen v abbildend; malend; zeichnend abgebildet; gemalt; gezeichnet bildet ab; malt; zeichnet bildete ab; malte; zeichnete	to picture picturing pictured pictures pictures

mit Bleistift schreiben, mit Bleistift zeichnen mit Bleistift schreibend, mit Bleistift zeichnend mit Bleistift geschrieben, mit Bleistift gezeichnet	to pencil pencilling pencilled
abbilden, malen, zeichnen v abbildend, malend, zeichnend abgebildet, gemalt, gezeichnet bildet ab, malt, zeichnet bildete ab, malte, zeichnete	to picture picturing pictured pictures pictures
maßstabsgetreu zeichnen, maßstabsgerecht zeichnen maßstabsgetreu zeichnend, maßstabsgerecht zeichnend maßstabsgetreu gezeichnet, maßstabsgerecht gezeichnet	to draw to scale drawing to scale drawn to scale
etw. maßstabsgetreu zeichnen; etw. maßstabsgerecht zeichnen maßstabsgetreu zeichnend; maßstabsgerecht zeichnend maßstabsgetreu gezeichnet; maßstabsgerecht gezeichnet	to draw sth. to scale drawing to scale drawn to scale
etw. maßstabsgetreu zeichnen; etw. maßstabsgerecht zeichnen v maßstabsgetreu zeichnend; maßstabsgerecht zeichnend maßstabsgetreu gezeichnet; maßstabsgerecht gezeichnet	to draw sth. to scale drawing to scale drawn to scale
kritzeln; Kringel zeichnen; Männchen zeichnen malen v kritzelnd; Kringel zeichnend; Männchen zeichnend malend gekritzelt; Kringel gezeichnet; Männchen gezeichnen gemalt	to doodle; to make doodles doodling; making doodles doodled; made doodles
zeichnen v zeichnend gezeichnet er sie zeichnet ich er sie zeichnete er sie hat hatte gezeichnet nicht gezeichnet nach Augenmaß zeichnen (Ausführung) wie gezeichnet	to draw {drew; drawn}; to sketch drawing; sketching drawn; sketched he she draws I he she drew he she has had drawn undrawn to draw by eye as drawn
zeichnen v zeichnend gezeichnet er sie zeichnet ich er sie zeichnete er sie hat hatte gezeichnet nicht gezeichnet nach Augenmaß zeichnen (Ausführung) wie gezeichnet	to draw {drew, drawn} drawing drawn he she draws I he she drew he she has had drawn undrawn to draw by eye as drawn
etw. in Umrissen zeichnen; konturieren geh.; die Konturen von etw. zeichen v in Umrissen zeichnend; konturierend; die Konturen zeichend in Umrissen gezeichnet; konturiert; die Konturen gezeicht	to contour sth. contouring contoured
etw. perspektivisch zeichnen; etw. in den Proportionen verzerren v (um einen räumlichen Eindruck zu vermitteln) art perspektivisch zeichnend perspektivisch gezeichnet zeichnet perspektivisch zeichnete perspektivisch	to foreshorten sth. foreshortening foreshortened foreshortens foreshortened
Krankheit f Krankheiten pl chronische Krankheit durch Sexualkontakt übertragbare Krankheiten endemische Krankheit meldepflichtige Krankheit von Krankheit schwer gezeichnet mit einer Krankheit behaftet sein sich eine Krankheit zuziehen	disease diseases chronic disease sexually transmissible diseases (STDs) endemic notifiable disease ravaged by disease to be afflicted with a disease to contract a disease
etw. zeichnen v zeichnend gezeichnet er sie zeichnet ich er sie zeichnete er sie hat hatte gezeichnet nicht gezeichnet nach Augenmaß zeichnen etw. grob zeichnen (Ausführung) wie gezeichnet Tiere nach (einem echten) Modell oder nach (einem) Foto zeichnen	to draw sth. {drew; drawn} drawing drawn he she draws I he she drew he she has had drawn undrawn to draw by eye to sketch sth. as drawn to draw animals from life or from photograph
ja (Verstärkungspartikel bei Fragen und Aufforderungen) Hast du kontolliert, ob die Tür auch ja abgeschlossen ist? Sie hat angerufen, um zu hören, ob auch ja alles in Ordnung ist. Er hat es an die Tafel gezeichnet, damit es auch ja jeder versteht. Sei ja vorsichtig damit!	really; be sure; make sure (used to emphasize questions or requests) Did you check the door to make sure it is really locked? She called to see if everything is really all right. He made a chart of it on the board to make sure that really everybody understands it. Be sure to handle it carefully!
Erkrankung f (bestimmter Körperteile); (spezifische) Krankheit f med. bot. zool. Erkrankungen pl; Krankheiten pl eine Erkrankung der Nieren des Immunsystems chronische Krankheit endemische Krankheit ausbehandelte Krankheit seltene Erkrankung eine seltene Erbkrankheit tödlich verlaufende Krankheit an einer Krankheit leiden klimainduzierte Krankheiten meldepflichtige Krankheit durch Sexualkontakt übertragbare Krankheiten eine nicht erkannte Krankheit von Krankheit schwer gezeichnet Wenn Sie sich im Urlaub (irgend)eine Krankheit zugezogen haben ...	disease diseases a disease of the kidneys the immune system chronic disease endemic refractory disease orphan disease a rare genetic disease terminal disease to suffer from a disease; to be afflicted with a disease climate-sensitive diseases notifiable disease sexually transmissible diseases (STDs) an undetected case of a disease ravaged by disease If you have contracted an illness whilst on holiday ...
Erkrankung f (bestimmter Körperteile); (spezifische) Krankheit f med. bot. zool. Erkrankungen pl; Krankheiten pl Alterserkrankung f Augenkrankheit f Grunderkrankung f Hauterkrankung f eine Erkrankung der Nieren des Immunsystems ausbehandelte Krankheit chronische Krankheit endemische Krankheit nicht übertragbare Krankheit schwere Erkrankung seltene Erkrankung eine seltene Erbkrankheit tödlich verlaufende Krankheit durch Überträger Vektoren verursachte Erkrankungen Zielerkrankung f (einer Reihenuntersuchung) Manifestation der Krankheit; Krankheitsmanifestation f an einer Krankheit leiden klimainduzierte Krankheiten meldepflichtige Krankheit durch Sexualkontakt übertragbare Krankheiten eine nicht erkannte Krankheit von Krankheit schwer gezeichnet Wenn Sie sich im Urlaub (irgend)eine Krankheit zugezogen haben, …	disease; malady poet. (of human beings) diseases; maladies age-related disease eye disease underlying disease; primary disease; basic disease skin disease a disease of the kidneys the immune system refractory disease chronic disease; chronic health condition endemic non-communicable disease serious disease; serious health condition orphan disease a rare genetic disease terminal disease vector-borne diseases screened disease; screenable disease manifestation of the disease to suffer from a disease; to be afflicted with a disease climate-sensitive diseases notifiable disease sexually transmissible diseases (STDs) an undetected case of a disease ravaged by disease If you have contracted an illness whilst on holiday …

gezeichnet Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche gezeichnet Synonyme

Englische designed Synonyme

gezeichnet Definition

designed Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: