handelnd Deutsch Englisch Übersetzung

handelnd	dealing
handelnd	agitating
handelnd	acting
handelnd	merchandising
handelnd	bargaining
handelnd, geschäftführend	acting
neu handeln neu handelnd	to rehandle rehandling
handeln mit (einer Ware) handelnd gehandelt	to trade in; to deal in {dealt; dealt} (delt); to purvey sth. trading; dealing; purveying traded; dealt; purveyed
handeln mit (einer Ware) handelnd gehandelt	to trade in, to deal {dealt, dealt} (delt) in trading, dealing traded, dealt
prompt handeln prompt handelnd prompt gehandelt	to act with dispatch acting with dispatch acted with dispatch
(mit etw.) (gewerblich) handeln v econ. handelnd gehandelt	to trade in sth.; to deal in sth. {dealt; dealt} (delt) trading; dealing traded; dealt
neu handeln neu handelnd neu gehandelt handelt neu handelte neu	to rehandle rehandling rehandled rehandles rehandled
handeln um; feilschen handelnd um; feilschend gehandelt um; gefeilscht	to bargain for; to haggle over bargaining for; haggling over bargained for; haggled over
um etw. handeln; um etw. feilschen v handelnd um; feilschend gehandelt um; gefeilscht	to bargain for sth.; to haggle over sth. bargaining for; haggling over bargained for; haggled over
handeln; Handel treiben v (mit) handelnd; Handel treibend gehandelt; Handel getrieben	to do business doing business done business
handeln, Handel treiben v (mit) handelnd, Handel treibend gehandelt, Handel getrieben	to do business doing business done business
handeln; Maßnahmen ergreifen v handelnd; Maßnahmen ergreifend gehandelt; Maßnahmen ergriffen	to move (to act) moving moved
feilschen, gemein handeln, schachern feilschend, gemein handelnd, schachernd feilscht, schachert feilschte, schacherte	to palter paltering palters paltered
feilschen; gemein handeln; schachern v feilschend; gemein handelnd; schachernd feilscht; schachert feilschte; schacherte	to palter paltering palters paltered
Handel treiben; handeln Handel treibend; handelnd Handel getrieben; gehandelt treibt Handel; handelt trieb Handel; handelte	to trade; to merchandise; to merchandize Am. trading; merchandising; merchandizing traded; merchandised; merchandized trades; merchandises; merchandizes traded; merchandised; merchandized

Handel treiben, handeln Handel treibend, handelnd Handel getrieben, gehandelt treibt Handel, handelt trieb Handel, handelte	to trade, to merchandise, to merchandize Am. trading, merchandising, merchandizing traded, merchandised, merchandized trades, merchandises, merchandizes traded, merchandised, merchandized
Handel treiben; handeln v Handel treibend; handelnd Handel getrieben; gehandelt treibt Handel; handelt trieb Handel; handelte	to trade; to merchandise; to merchandize Am. trading; merchandising; merchandizing traded; merchandised; merchandized trades; merchandises; merchandizes traded; merchandised; merchandized
handeln; agieren; fungieren (als jd.) v handelnd; agierend; fungierend gehandelt; agiert; fungiert handelt; agiert; fungiert handelte; agierte; fungierte in jds. Auftrag Vertretung handeln durch Organe handeln	to act (as sb.) acting acted acts acted to act for sb. to act through primary agents
handeln, reagieren, Maßnahmen ergreifen v handelnd, reagierend, Maßnahmen ergreifend gehandelt, reagiert, Maßnahmen ergriffen handelt, reagiert, ergreift Maßnahmen handelte, reagierte, ergriff Maßnahmen sofort handeln	to act, to take action acting acted acts acted to take prompt action
handeln, Handel treiben, Geschäfte machen v (mit) handelnd, Handel treibend, Geschäfte machend gehandelt, Handel getrieben, Geschäfte gemacht handelt, treibt Handel, macht Geschäfte handelte, trieb Handel, machte Geschäfte	to trade trading traded trades traded
handeln; Handel treiben; Geschäfte machen v (mit jdm. mit etw.) econ. handelnd; Handel treibend; Geschäfte machend gehandelt; Handel getrieben; Geschäfte gemacht handelt; treibt Handel; macht Geschäfte handelte; trieb Handel; machte Geschäfte	to trade (with sb. in sth.) trading traded trades traded
handeln; Handel treiben; Geschäfte machen v (mit jdm. mit etw.) econ. handelnd; Handel treibend; Geschäfte machend gehandelt; Handel getrieben; Geschäfte gemacht handelt; treibt Handel; macht Geschäfte handelte; trieb Handel; machte Geschäfte	to trade (with sb. in sth.) trading traded trades traded
handeln, wirken, agieren, funktionieren v handelnd, wirkend, agierend, funktionierend gehandelt, gewirkt, agiert, funktioniert handelt, wirkt, agiert, funktioniert handelte, wirkte, agierte, funktionierte handeln für wen es angeht durch Organe handeln	to act acting acted acts acted to act for whom it may concern to act through primary agents
handeln; aktiv werden; etwas unternehmen v handelnd; aktiv werdend; etwas unternehmend gehandelt; aktiv geworden; etwas unternommen handelt; wird aktiv; unternimmt etwas handelte; wurde aktiv; unternahm etwas endlich aktiv werden; endlich etwas unternehmen sofort handeln	to take action taking action taken action takes action took action to finally take action to take prompt action
handeln; agieren; fungieren (als jd.) v handelnd; agierend; fungierend gehandelt; agiert; fungiert handelt; agiert; fungiert handelte; agierte; fungierte in jds. Auftrag Vertretung handeln durch Organe handeln Die Ukraine fungiert als Transitland für russische Gaslieferungen.	to act (as sb.) acting acted acts acted to act for sb. to act through primary agents Ukraine acts as a transit country for Russian gas consignments.
handeln; aktiv werden; etwas unternehmen v handelnd; aktiv werdend; etwas unternehmend gehandelt; aktiv geworden; etwas unternommen handelt; wird aktiv; unternimmt etwas handelte; wurde aktiv; unternahm etwas endlich aktiv werden; endlich etwas unternehmen sofort handeln Jetzt muss gehandelt werden.	to take action taking action taken action takes action took action to finally take action to take prompt action This is the time for action.
um etw. gehen v; sich um etw. handeln sich um etw. drehen v (Sache) gehend um; sich handelnd um; sich drehend um gegangen um; sich gehandelt um; sich gedreht um wenn es um den Profit geht Es geht um handelt sich um die Frage, ob … Es geht um Sicherheit und um Grundrechte. Für sie geht es darum, nicht erkannt zu werden. Es geht jetzt nicht nur um die Aufklärung dieser Vorgänge, sondern auch um … Es geht um Leben und Tod. Es geht um die Wurst. übtr. Es geht um sein Leben.	to be about sth.; to concern sth.; to be a matter of sth.; to be at issue stake (matter) being about; concerning; being a matter of; being at issue stake been about; concerned; been a matter of; been at issue stake where profit is concerned The question is whether … It is about security and fundamental rights. For them it is a matter of not being recognized. What is at issue now is not only an investigation into these events, but also … It's a matter of life and death. It's neck or nothing. His life is at stake.
um etw. gehen v; sich um etw. handeln sich um etw. drehen v (Sache) gehend um; sich handelnd um; sich drehend um gegangen um; sich gehandelt um; sich gedreht um wenn es um den Profit geht Es geht um handelt sich um die Frage ob ... Es geht um Sicherheit und um Grundrechte. Für sie geht es darum nicht erkannt zu werden. Es geht jetzt nicht nur um die Aufklärung dieser Vorgänge sondern auch um ... Es geht um Leben und Tod. Es geht um die Wurst. übtr. Es geht um sein Leben.	to be about sth.; to concern sth.; to be a matter of sth.; to be at issue stake (matter) being about; concerning; being a matter of; being at issue stake been about; concerned; been a matter of; been at issue stake where profit is concerned The question is whether ... It is about security and fundamental rights. For them it is a matter of not being recognized. What is at issue now is not only an investigation into these events but also ... It's a matter of life and death. It's neck or nothing. His life is at stake.

duplicity double-dealing	acting in bad faith, deception by pretending to entertain one set of intentions while acting under the influence of another
transaction dealing dealings	the act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities), no transactions are possible without him, he has always been honest is his dealings with me
dealing	method or manner of conduct in relation to others, honest dealing
ambidextrous deceitful double-dealing duplicitous Janus-faced two-faced double-faced double-tongued	marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another, she was a deceitful scheming little thing- Israel Zangwill, a double-dealing double agent, a double-faced infernal traitor and schemer- W.M.Thackeray

handelnd Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche handelnd Synonyme

Englische dealing Synonyme

handelnd Definition

dealing Bedeutung