Suche

herausfindend Deutsch Englisch Übersetzung



herausfindend
finding out
herausfinden v
herausfindend
herausgefunden
to spy out
spying out
spied out
herausfinden v
herausfindend
herausgefunden
findet heraus
fand heraus
to find out {found, found}
finding out
found out
finds out
found out
herausfinden v
herausfindend
herausgefunden
findet heraus
fand heraus
to work out
working out
worked out
works out
worked out
entdecken; sehen; erkennen; herausfinden v
entdeckend; sehend; erkennend; herausfindend
entdeckt; gesehen; erkannt; herausgefunden
to spot
spotting
spotted
etw. herausfinden; ausknobeln; ausrechnen v
herausfindend; ausknobelnd; ausrechnend
herausgefunden; ausgeknobelt; ausgerechnet
ein mathematisches Problem lösen
to figure out () sth.; to reason out () sth.
figuring out; reasoning out
figured out; reasoned out
to figure out a math problem
hinter etw. kommen; etw. herausbekommen; herauskriegen ugs.; herausfinden v
hinter kommend; herausbekommend; herauskriegend; herausfindend
hinter gekommen; herausbekommen; herausgekriegt; herausgefunden
Mein Vater kam dahinter dass ich rauchte als ich 15 war.
to find out about sth.
finding out about
found out about
My father found out about me smoking when I was 15.
hinter etw. kommen v; etw. herausbekommen; herauskriegen ugs.; herausfinden v
hinter kommend; herausbekommend; herauskriegend; herausfindend
hinter gekommen; herausbekommen; herausgekriegt; herausgefunden
Mein Vater kam dahinter, dass ich rauchte, als ich 15 war.
to find out about sth.
finding out about
found out about
My father found out about me smoking when I was 15.
etw. feststellen; ermitteln; eruieren; herausfinden ugs. v
feststellend; ermittelnd; eruierend; herausfindend
festgestellt; ermittelt; eruiert; herausgefunden
stellt fest; ermittelt; eruiert; findet heraus
stellte fest; ermittelte; eruierte; fand heraus
Es wurde festgestellt, dass …
to establish sth.; to determine sth.; to find out () sth.
establishing; determining; finding out
established; determined; found out
establishes; determines; find out
established; determined; found out
It was established that …; It was found that …
etw. feststellen; ermitteln; eruieren; herausfinden ugs. v
feststellend; ermittelnd; eruierend; herausfindend
festgestellt; ermittelt; eruiert; herausgefunden
stellt fest; ermittelt; eruiert; findet heraus
stellte fest; ermittelte; eruierte; fandheraus
Es wurde festgestellt dass ...
to establish sth.; to determine sth.; to find out () sth.
establishing; determining; finding out
established; determined; found out
establishes; determines; find out
established; determined; found out
It was established that ...; It was found that ...
entdecken, herausfinden, aufdecken, feststellen, bemerken v
entdeckend, herausfindend, aufdeckend, feststellend, bemerkend
entdeckt, herausgefunden, aufgedeckt, festgestellt, bemerkt
entdeckt, findet heraus, deckt auf, stellt fest, bemerkt
entdeckte, fand heraus, deckte auf, stellte fest, bemerkte
to detect
detecting
detected
detects
detected
etw. herausfinden; etw. herausbekommen; etw. rauskriegen ugs.; auf hinter etw. kommen v
herausfindend; herausbekommend; rauskriegend; auf hinter kommend
herausgefunden; herausbekommen; rausgekriegt; auf hinter gekommen
Das musst du selbst herausfinden.
Lass mich kurz überlegen.
Keine Angst wir finden schon einen Weg.
to figure out () sth.; to work out () sth. Br.; to figure sth. Am.
figuring out; working out; figuring
figured out; worked out; figured
You have to work that out for yourself.
Let me just work it out.
Don't worry we'll figure something out.
etw. herausfinden; etw. herausbekommen; etw. rauskriegen ugs.; auf hinter etw. kommen v
herausfindend; herausbekommend; rauskriegend; auf hinter kommend
herausgefunden; herausbekommen; rausgekriegt; auf hinter gekommen
Das musst du selbst herausfinden.
Lass mich kurz überlegen.
Keine Angst, wir finden schon einen Weg.
to figure out () sth.; to puzzle out () sth.; to work out () sth. Br.; to figure sth. Am.
figuring out; puzzling out; working out; figuring
figured out; puzzled out; worked out; figured
You have to work that out for yourself.
Let me just work it out.
Don't worry, we'll figure something out.
entdecken; herausfinden; aufdecken; feststellen; bemerken; nachweisen v
entdeckend; herausfindend; aufdeckend; feststellend; bemerkend; nachweisend
entdeckt; herausgefunden; aufgedeckt; festgestellt; bemerkt; nachgewiesen
entdeckt; findet heraus; deckt auf; stellt fest; bemerkt; weist nach
entdeckte; fand heraus; deckte auf; stellte fest; bemerkte; wies nach
to detect
detecting
detected
detects
detected

Deutsche herausfindend Synonyme

Weitere Ergebnisse für herausfindend Synonym nachschlagen

Englische finding out Synonyme

finding  accomplishment  accouterment  action  answer  armament  ascertainment  award  bonus  bringing to light  buried treasure  casual discovery  catching  catering  chance discovery  chandlery  clearing up  conclusion  condemnation  consideration  cracking  decipherment  decision  declaration  decoding  decree  deliverance  denouement  detection  determination  determining  diagnosis  dictum  disclosure  discovery  disentanglement  distinguishment  doom  end  end result  endowment  equipment  espial  excavation  exhumation  explanation  exposure  find  finding out  finding-out  fitting out  foundling  furnishing  furnishment  gravy  interpretation  invention  investment  issue  judgement  locating  location  logistics  lucky strike  order  outcome  outfitting  precedent  preparation  procurement  prognosis  pronouncement  providing  provision  provisioning  purveyance  reason  recognition  rediscovery  reinforcement  replenishment  resolution  resolving  result  resupply  retailing  revelation  riddling  ruling  selling  sentence  serendipity  solution  solving  sorting out  spotting  strike  subsidization  subsidy  subvention  supply  supplying  treasure trove  trouvaille  trove  uncovering  unearthing  unraveling  unriddling  unscrambling  unspinning  untangling  untwisting  unweaving  upshot  verdict  victualing  waifs  waifs and strays  windfall  windfall money  windfall profit  working  working-out  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.