Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
herausgenommen
Deutsch Englisch Übersetzung
herausgenommen
taken out
herausgenommen
took out
herausnehmen
v
herausnehmend
herausgenommen
to unbag; to uncase
unbaging; uncasing
unbagged; uncased
herausnehmen
v
herausnehmend
herausgenommen
to unbag, to uncase
unbaging, uncasing
unbagged, uncased
herausnehmen; entfernen
v
herausnehmend; entfernend
herausgenommen
; entfernt
to take out; to remove
taking out; removing
taken out; removed
herausnehmen, entfernen
v
herausnehmend, entfernend
herausgenommen
, entfernt
to take out, to remove
taking out, removing
taken out, removed
etw. herausnehmen; entfernen
v
herausnehmend; entfernend
herausgenommen
; entfernt
ein Messer aus seiner Tasche nehmen
to take out; to remove sth.
taking out; removing
taken out; removed
to take out a knife from your pocket
sich anmaßen; sich herausnehmen
v
sich anmaßend; sich herausnehmend
sich angemaßt; sich
herausgenommen
sich anmaßen etw. zu tun
to presume
presuming
presumed
to presume to do sth.
sich anmaßen; sich herausnehmen
v
sich anmaßend; sich herausnehmend
sich angemaßt; sich
herausgenommen
sich anmaßen, etw. zu tun
to presume
presuming
presumed
to presume to do sth.
ausschließen, herausnehmen
v
(von)
ausschließend, herausnehmend
ausgeschlossen,
herausgenommen
schließt aus, nimmt heraus
schloss aus, nahm heraus
to exclude (from)
excluding
excluded
excludes
excluded
ausweiden; die Eingeweide herausnehmen
v
ausweidend; die Eingeweide herausnehmend
ausgeweidet; die Eingeweide
herausgenommen
weidet aus
weidete aus
to disembowel
disembowelling
disemboweled
disembowels
disembowelled
ausweiden, die Eingeweide herausnehmen
v
ausweidend, die Eingeweide herausnehmend
ausgeweidet, die Eingeweide
herausgenommen
weidet aus
weidete aus
to disembowel
disembowelling
disemboweled
disembowels
disembowelled
Wild ausweiden; ausnehmen; dem Wild die Eingeweide herausnehmen
v
ausweidend; ausnehmend; die Eingeweide herausnehmend
ausgeweidet; ausgenommen; die Eingeweide
herausgenommen
weidet aus; nimmt aus
weidete aus; nahm aus
to disembowel deer; to gralloch deer
Br.
disembowelling; gralloching
disemboweled; gralloched
disembowels; grallochs
disembowelled; gralloched
abtrennen; lösen; ablösen; loslösen; losmachen; herausnehmen
v
abtrennend; lösend; ablösend; loslösend; losmachend; herausnehmend
abgetrennt; gelöst; abgelöst; losgelöst; losgemacht;
herausgenommen
trennt ab; löst; löst ab; löst los; macht los; nimmt heraus
trennte ab; löste; löste ab; löste los; machte los; nahm heraus
nicht abgetrennt
to detach
detaching
detached
detaches
detached
undetached
abtrennen, lösen, ablösen, loslösen, losmachen, herausnehmen
v
abtrennend, lösend, ablösend, loslösend, losmachend, herausnehmend
abgetrennt, gelöst, abgelöst, losgelöst, losgemacht,
herausgenommen
trennt ab, löst, löst ab, löst los, macht los, nimmt heraus
trennte ab, löste, löste ab, löste los, machte los, nahm heraus
nicht abgetrennt
to detach
detaching
detached
detaches
detached
undetached
etw. ausräumen; etw. räumen (Raum); etw. leeren (Behälter); (aus einem Raum) alles herausschaffen; (aus einem Behälter) alles herausnehmen
v
ausräumend; räumend; leerend; alles herausschaffend; alles herausnehmend
ausgeräumt; geräumt; geleert; alles herausgeschafft; alles
herausgenommen
einen Hohlraum ausputzen
einen Teich leeren
seinen Schreibtisch räumen
übtr.
Die Patienten wurden aus dem Gebäude herausgeschafft.
to clear out () sth.; to ream out () sth.
Am.
(room, container)
clearing out; reaming out
cleared out; reamed out
to clear out a cavity; to ream out a cavity
to clear out a pond
to clear your desk out
fig.
The patients were cleared out.
Deutsche
herausgenommen Synonyme
Weitere Ergebnisse für
herausgenommen Synonym
nachschlagen
Englische
taken out Synonyme
taken
unawares
ad-lib
astonished
caught napping
caught off balance
caught short
extemporaneous
extemporized
haphazard
hasty
impromptu
improvised
makeshift
precipitate
rough-and-ready
snap
struck with surprise
surprised
taken
aback
taken
by surprise
tripped up
unarranged
unbegun
unconcocted
uncontrived
undeliberated
undevised
unhatched
unmade
unmanufactured
unorganized
unplanned
unpremeditated
unprepared
unprimed
unready
unstudied
taken
with
as compared with
attached to
beside
by comparison with
charmed
comfortable
compared with
content
contented
cozy
crazy about
delighted
devoted to
easy
enamored of
eupeptic
euphoric
exhilarated
far gone on
favorably impressed with
fond of
glad
gladsome
gone on
gratified
hipped on
in clover
in comparison with
in love with
intrigued
mad about
nuts about
over against
partial to
pleased
pleased as Punch
pleased with
satisfied
smitten with
sold on
struck with
stuck on
sweet on
than
thrilled
tickled
tickled pink
tickled to death
wedded to
wild about
wrapped up in
herausgenommen Definition
taken out Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.