herausl�sen Deutsch Englisch Übersetzung

sich auf dem Boden kugeln und die Innereien herauslachen	ROTFLGO : rolling on the floor laughing guts out
sich auf dem Boden kugeln und die Innereien herauslachen	rolling on the floor laughing guts out ROTFLGO
sich auf dem Boden kugeln und die Innereien herauslachen	rolling on the floor laughing guts out ROTFLGO
herauslassen v herauslassend herausgelassen lässt heraus ließ heraus	to let out letting out let out lets out let out
herauslassen	let out
herauslassen	to let out
jdn. aus dem Spiel lassen; jdn. herauslassen v übtr. aus dem Spiel lassend; herauslassend aus dem Spiel gelassen; herausgelassen Lass mich aus dem Spiel!; Lass mich da heraus! ugs.	to leave out () sb.; to keep out () sb. fig. leaving out; keeping out left out; kept out Leave me out of this!; Keep me out of this!
ausspeichern, herauslesen v ausspeichernd, herauslesend ausgespeichert, herausgelesen	to read out reading out read out
ausspeichern, herauslesen	read out
ausspeichern; herauslesen v ausspeichernd; herauslesend ausgespeichert; herausgelesen	to read out reading out read out
etw. aus etw. herauslesen v (interpretieren)	to gather sth. from sth.; to interpret sth. as sth.; to read sth. as sth.
herauslocken	elicit
Herauslocken n, Herausholung f	elicitation
Herauslocken n; Herausholung f	elicitation
jdm. etw. herauslocken; jdn. mit einem Trick dazu bringen etw. zu tun v Der PIN-Kode wurde ihm herausgelockt. Es wurden ihnen größere Geldbeträge herausgelockt.	to trick con fool hoodwink sb. into doing sth. He got tricked into giving his PIN code. They got conned into paying large sums of money.
jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken v prellend; abluchsend; herauslockend geprellt; abgeluchst; herausgelockt Sie wurde um ihre Ersparnisse geprellt.	to trick cheat fool sb. out of sth. tricking; cheating; fooling tricked; cheated; fooled She was tricked out of her savings.
jdn. mit einem Trick trickreich dazu bringen, etw. zu tun v dazu gebracht werden, Sicherheitsdetails zu verraten jdm. etw. herauslocken Die PIN wurde ihm herausgelockt. Es wurden ihnen größere Geldbeträge herausgelockt.	to trick; to con; to dupe; to fool; to hoodwink; to cozen poet. sb. into doing sth. to be hoodwinked into giving away security details to trick; to con; to fool; to hoodwink sb. into providing giving revealing sth. He got tricked into giving revealing his PIN. They got conned into paying large sums of money.
jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken v prellend; abluchsend; herauslockend geprellt; abgeluchst; herausgelockt Sie wurde um ihre Ersparnisse geprellt.	to trick; to cheat; to fool; to finagle Am. sb. out of sth. tricking; cheating; fooling; finagling tricked; cheated; fooled; finagled She was tricked out of her savings.
Locker m, Herauslocker m	elicitor
Locker m; Herauslocker m	elicitor

abscheidbar; herauslösbar; extrahierbar adj chem.	extractable
herauslösen v chem. herauslösend herausgelöst	to dissolve out dissolving out dissolved out
herauslösen, ausspülen, eluieren v herauslösend, ausspülend, eluierend herausgelöst, ausgespült, eluiert	to elute eluting eluted
herauslösen	to liberate
etw. herauslösen; abscheiden; abtrennen; extrahieren v chem. herauslösend; abscheidend; abtrennend; extrahierend herausgelöst; abgeschieden; abgetrennt; extrahiert etw. durch selekive Lösungsmittel extrahieren	to extract sth. extracting extracted to extract sth. by selective solvents
etw. herauslösen; ausspülen; eluieren v chem. herauslösend; ausspülend; eluierend herausgelöst; ausgespült; eluiert	to elute sth. eluting eluted
etw. abstrahieren v (von etw.) (aus dem konkreten Fall herauslösen) phil. abstrahierend abstrahiert abstrahiert abstrahierte die wichtigen Merkmale eines Problems abstrahieren die Ereignisse aus ihrem historischen Zusammenhang herauslösen vom historischen Kontext abstrahieren	to abstract sth. (from sth.) abstracting abstracted abstracts abstracted to abstract the important features from a problem to abstract the event from their historical context
sich von etw. lösen (Gefühl, Gedanke usw.); sich aus etw. herauslösen (Situation usw.) v sich von Umsetzungsdetails lösen und sich auf das Funktionieren des Systems konzentrieren Er löste sich von diesem Verlangen, das ihm unpassend erschien.	to abstract yourself from sth. (feeling, thought etc.) out of sth. (situation etc.) to abstract yourself from implementation details and to focus on how the system functions He abstracted himself from his inconvenient desire.
hinter etw. hervorgucken; hervorschauen; hervorlugen; herauslugen v hervorguckend; hervorschauend; hervorlugend; herauslugen hervorgeguckt; hervorgeschaut; hervorgelugt; herausgelugt	to peek out from behind sth. peeking out peeked out

Deutsche herausl�sen Synonyme

Weitere Ergebnisse für herausl�sen Synonym nachschlagen

Englische ROTFLGO : rolling on the floor laughing guts out Synonyme

herausl�sen Definition

Floor
(n.) The bottom or lower part of any room

Floor
(n.) The structure formed of beams, girders, etc., with proper covering, which divides a building horizontally into stories. Floor in sense 1 is, then, the upper surface of floor in sense 2.

Floor
(n.) The surface, or the platform, of a structure on which we walk or travel

Floor
(n.) A story of a building. See Story.

Floor
(n.) The part of the house assigned to the members.

Floor
(n.) The right to speak.

Floor
(n.) That part of the bottom of a vessel on each side of the keelson which is most nearly horizontal.

Floor
(n.) The rock underlying a stratified or nearly horizontal deposit.

Floor
(n.) A horizontal, flat ore body.

Floor
(v. t.) To cover with a floor

Floor
(v. t.) To strike down or lay level with the floor

Floor
(v. t.) To finish or make an end of

Laughing
(p. pr. & vb. n.) of Laugh

Laughing
(a. & n.) from Laugh, v. i.

Rolling
(p. pr. & vb. n.) of Roll

Rolling
(a.) Rotating on an axis, or moving along a surface by rotation

Rolling
(a.) Moving on wheels or rollers, or as if on wheels or rollers

Rolling
(a.) Having gradual, rounded undulations of surface

Rolling-pin
(n.) A cylindrical piece of wood or other material, with which paste or dough may be rolled out and reduced to a proper thickness.

ROTFLGO : rolling on the floor laughing guts out Bedeutung

wheeling rolling	propelling something on wheels
cabaret floorshow floor show	a series of acts at a night club
rolling	the act of robbing a helpless person, he was charged with rolling drunks in the park
laughing owl laughing jackass Sceloglaux albifacies	almost extinct owl of New Zealand
kookaburra laughing jackass Dacelo gigas	Australian kingfisher having a loud cackling cry
laughing gull blackcap pewit pewit gull Larus ridibundus	small black-headed European gull
spotted hyena laughing hyena Crocuta crocuta	African hyena noted for its distinctive howl
dance floor	a bare floor polished for dancing
floor flooring	the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure), they needed rugs to cover the bare floors, we spread our sleeping bags on the dry floor of the tent
floor level storey story	a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale, what level is the office on?
floor trading floor	a large room in a exchange where the trading is done, he is a floor trader
floor	the legislative hall where members debate and vote and conduct other business, there was a motion from the floor
floorboard floor board	a board in the floor
floor cover floor covering	a covering for a floor
floor joist	joist that supports a floor
floor lamp	a lamp that stands on the floor
floor plan	scale drawing of a horizontal section through a building at a given level, contrasts with elevation
fly gallery fly floor	a narrow raised platform at the side of a stage in a theater, stagehands can work the ropes controlling equipment in the flies
ground floor first floor ground level	the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building
mezzanine mezzanine floor entresol	intermediate floor just above the ground floor
nitrous oxide laughing gas	inhalation anesthetic used as an anesthetic in dentistry and surgery
parquet parquet floor	a floor made of parquetry
rolling hitch	a hitch for fastening a line to a spar or another rope
rolling mill	steel mill where metal is rolled into sheets and bars
rolling pin	utensil consisting of a cylinder (usually of wood) with a handle at each end, used to roll out dough
rolling stock	collection of wheeled vehicles owned by a railroad or motor carrier
shop floor	workplace consisting of the part of a factory housing the machines, the productive work is done on the shop floor
threshing floor	a floor or ground area for threshing or treading out grain
backbone grit guts moxie sand gumption	fortitude and determination, he didn't have the guts to try it
floor	the parliamentary right to address an assembly, the chairman granted him the floor
privilege of the floor	the right to be admitted onto the floor of a legislative assembly while it is in session
floor base	a lower limit, the government established a wage floor
price floor	floor below which prices are not allowed to fall, the government used price supports to maintain the price floor
wage floor	floor below which wages are not allowed to fall
ground floor	becoming part of a venture at the beginning (regarded as position of advantage), he got in on the ground floor
roller roll rolling wave	a long heavy sea wave as it advances towards the shore
peal pealing roll rolling	a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
floor	the occupants of a floor, the whole floor complained about the lack of heat
floor	the bottom surface of any lake or other body of water
floor	the ground on which people and animals move about, the fire spared the forest floor
floor	the lower inside surface of any hollow structure, the floor of the pelvis, the floor of the cave
ocean floor sea floor ocean bottom seabed sea bottom Davy Jones's locker Davy Jones	the bottom of a sea or ocean
floor leader	the legislator who organizes his party's strategy
cigarette paper rolling paper	a strong tissue paper that burns evenly and is sufficiently porous to control the burning of the tobacco in a cigarette
floor wax	a preparation containing wax and used to polish and preserve the finish of floors
get cracking bestir oneself get going get moving get weaving get started get rolling	start to be active, Get cracking, please!
take the floor	rise in order to make a speech or motion
deck coldcock dump knock down floor	knock down with force, He decked his opponent
shock floor ball over blow out of the water take aback	surprise greatly, knock someone's socks off, I was floored when I heard that I was promoted
take the floor	stand up to dance

Ergebnisse der Bewertung:

128 Bewertungen 4