Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
herumn�rgeln
Deutsch Englisch Übersetzung
nörgeln, herumnörgeln
nag
herumnörgeln, herummeckern, nörgeln, meckern
herumnörgelnd, herummeckernd, nörgelnd, meckernd
herumgenörgelt, herumgemeckert, genörgelt, gemeckert
to moan, to grumble
moaning, grumbling
moated, grumbled
nörgeln, herumnörgeln
nörgelnd, herumnörgelnd
genörgelt, herumgenörgelt
nörgelt
nörgelte
to crab
crabing
crabed
crabs
crabbed
nörgeln, herumnörgeln, meckern
nörgelnd, herumnörgelnd, meckernd
genörgelt, herumgenörgelt, gemeckert
nörgelt, meckert
nörgelte, meckerte
to nag
nagging
nagged
nags
nagged
an jdm. herumnörgeln; an jdm. herummeckern (wegen etw.)
v
herumnörgelnd; herummeckernd
herumgenörgelt; herumgemeckert
to nag at sb. (about sth. for doing sth.)
nagging at
nagged at
an jdm. etw. etwas auszusetzen haben; an etw. herumnörgeln; an etw. herummäkeln; etw. bemäkeln; etw. bekritteln
v
etwas auszusetzen habend; herumnörgelnd; herummäkelnd; bemäkelnd; bekrittelnd
etwas auszusetzen gehabt; herumgenörgelt; herumgemäkelt; bemäkelt; bekrittelt
immer etwas zu bekritteln suchen; immer ein Haar in der Suppe suchen
Was hast du daran auszusetzen?
Daran ist nichts auszusetzen.
Sie hat an allem, was ich tue, etwas auszusetzen.
to find fault with sth.; to carp at about sth.; to quibble with sb. about over sth.; to cavil at sth.
formal
finding fault; carping; quibbling; caviling
found fault; carped; quibbled; caviled
to always look for things to find fault with
What don't you like about it?; What's wrong with it?
There is nothing wrong with it.
She finds fault with everything I do.
herumkritteln; herummeckern; herummaulen; herummäkeln; herumnörgeln (an etw.); herummotzen; herummatschkern
Ös.
; quengeln (über etw.)
v
herumkrittelnd; herummeckernd; herummaulend; herummäkelnd; herumnörgelnd; herummotzend; herummatschkernd; quengelnd
herumgekrittelt; herumgemeckert; herumgemault; herumgemäkelt; herumgenörgelt; herumgemotzt; herumgematschkert; gequengelt
to mither; to mither on
Northern English
coll.
(about sth.)
mithering; mithering on
mithered; mithered on
an jdm. herumnörgeln; an jdm. herummeckern (wegen etw.)
v
herumnörgelnd; herummeckernd
herumgenörgelt; herumgemeckert
to nag at sb. (about sth. for doing sth.)
nagging at
nagged at
Deutsche
herumn�rgeln Synonyme
Weitere Ergebnisse für
herumn�rgeln Synonym
nachschlagen
Englische
nag Synonyme
nag
Houyhnhnm
advocate
aggravate
annoy
annoyer
apply pressure
badger
badgerer
bait
balker
balky horse
be at
bedevil
beset
besiege
blandish
bother
bring to recollection
bristle
brood mare
brown off
bug
bully
bullyrag
burn up
buttonhole
cajole
call on
call upon
carp at
carry back
charger
chivy
coax
colt
courser
critter
crock
crowbait
devil
discompose
distemper
disturb
dobbin
dog
dun
egg
entire
entire horse
equine
exasperate
exercise
exert pressure
exhort
fash
filly
foal
fret at
fuss
fuss at
garron
gelding
get
give a hint
give the cue
goad
goat
gripe
hack
harass
harasser
harrier
harry
hassle
heckle
heckler
hector
henpeck
high-pressure
hold the promptbook
horse
hound
importune
insist
insist upon
irk
jade
jawbone
jog the memory
jughead
lobby
mare
miff
molest
mount
nag
at
needle
nettle
nibble at
niggle
nudge
nudnik
nudzh
peck at
peeve
persecute
persecutor
pest
pester
pesterer
pick at
pick on
pique
plague
plaguer
plead with
pluck the beard
plug
ply
pother
prancer
press
pressure
prod
prompt
prompt the mind
provoke
push
put in mind
put in remembrance
recall
recommend
remember
remind
remind one of
ride
rile
roarer
rogue
roil
rosinante
ruffle
sadist
scalawag
soft-soap
stallion
steed
stiff
stud
studhorse
suggest
sweet-talk
tarpan
tease
teaser
top horse
torment
tormentor
try the patience
tweak the nose
urge
vex
war-horse
wheedle
whistler
wild horse
work on
worry
yap at
nag
ging
adverse criticism
animadversion
aspersion
bad notices
bad press
blandishment
buttonholing
cajolement
cajolery
cajoling
captious
captiousness
carping
catty
cavil
caviling
censoriousness
chronic
coaxing
continual
continuous
critical
criticism
cynical
demanding
distressing
dunning
exception
faultfinding
flak
fretful
hairsplitting
haunting
hit
home thrust
hostile criticism
hypercritical
hypercriticalness
hypercriticism
importunate
importunateness
importunity
imputation
indelible
insistent
knock
nag
gy
niggle
niggling
nit
nit-picking
obloquy
obsessive
overcritical
overcriticalness
peevish
persistent
pestering
pettifogging
pettish
petulant
plaguing
plying
pressing
pressure
priggishness
querulous
quibble
quibbling
rap
recurrent
recurring
reflection
relentless
reproachfulness
resentful
shrewish
slam
stricture
swipe
taking exception
teasing
trichoschistic
trichoschistism
ultracritical
unforgettable
unrelenting
urgency
urgent
urging
vixenish
vixenly
wheedling
herumn�rgeln Definition
nag Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.