Suche

hervorragend Deutsch Englisch Übersetzung



hervorragend
salient
hervorragend
preeminently
hervorragend
preeminent
hervorragend
outstanding
hervorragend
jutting
hervorragend
excelling
hervorragend
excellent
hervorragend
eminently
hervorragend
eminent
hervorragend
saliently
hervorragend
super
hervorragend
terrific
hervorragend
surpassingly
hervorragend adj
salient
hervorragend adv
surpassingly
hervorragend adv
saliently
hervorragend adv
preeminently
Spitze, hervorragend
super
hervorragend ausgebaut
splendidly constructed
aeusserst, hervorragend
superlative
Superlativ, hervorragend
superlative
Unterschied, hervorragend
distinguished
erstklassig, hervorragend
choice
hervorragend, enorm adj
terrific
äußerst; hervorragend adj
superlative
hervorragend; erlesen adj
vintage
prima; hervorragend interj
bully
äußerst, hervorragend adj
superlative
prima, hervorragend interj
bully
äußerst, höchst, hervorragend
superlative
überragend; hervorragend adj
transcendent {adj} formal
Das hat hervorragend geklappt.
It worked like a charm.
berühmt, erstklassig, hervorragend
famous
hervorragend, hervorstechend adj
preeminent
hervorragend; altehrwürdig; alt adj
vintage
hervorragend, altehrwürdig, alt adj
vintage
hervorragend adv; herausragend adv
outstandingly {adv}
außerordentlich, besonders hervorragend
singular
außergewöhnlich, hervorragend, gewaltig
exceeding
hervorragend, spitzenmäßig ugs. adj
ace
prächtig, großartig, stattlich, hervorragend
superb
ausgezeichnet; hervorragend adj; von hohem Rang
distinguished
ausgezeichnet, hervorragend adj, von hohem Rang
distinguished
brillant; glänzend; herausragend; hervorragend adj
brilliant fig.
brilliant; glänzend; herausragend; hervorragend adj
brilliant fig.
ausgezeichnet, vorzüglich, hervorragend, exzellent adv
excellently
clever; schlau; gewitzt; smart; raffiniert; hervorragend adj
smart
clever, schlau, gewitzt, smart, raffiniert, hervorragend adj
smart
ausgezeichnet; vorzüglich; hervorragend; exzellent; bestens adv
excellently; extremely well
eminent; außerordentlich; hervorragend adj
von eminenter Bedeutung
eminent
of the utmost significance
eminent, außerordentlich, hervorragend adj
von eminenter Bedeutung
eminent
of the utmost significance
ausgezeichnet; hervorragend; vorzüglich; exzellent; famos (veraltet) adj
excellent; superb; corking (old-fashioned); capital Br. (old-fashioned)
ausgezeichnet; hervorragend; vorzüglich; exzellent; famos veraltet adj
excellent; superb; corking dated; capital Br. dated
herausragend; überragend; hervorragend; überdurchschnittlich; hervorstechend adj
outstanding
herausragend, überragend, hervorragend, überdurchschnittlich, hervorstechend adj
outstanding
herausragend; überragend; hervorragend; hervorstechend adj
eine Koryphäe auf seinem Gebiet sein
preeminent; pre-eminent
to be pre-eminent in one's field
herausragen, hervorragen
herausragend, hervorragend
herausgeragt, hervorgeragt
ragt heraus, ragt hervor
ragte heraus, ragte hervor
to jut out, to jut
jutting out, jutting
jutted out, jutted
juts
juts
herausragen; hervorragen v
herausragend; hervorragend
herausgeragt; hervorgeragt
ragt heraus; ragt hervor
ragte heraus; ragte hervor
to jut out; to jut
jutting out; jutting
jutted out; jutted
juts
juts
auffallen; herausstehen; hervorragen v
auffallend; herausstehend; hervorragend
aufgefallen; heraussteht; hervorgeragt
auffallen wie ein bunter Hund übtr.
to stick out
sticking out
stuck out
to stick out like a sore thumb fig.
auffallen; herausstehen; hervorragen; vorstehen v
auffallend; herausstehend; hervorragend; vorstehend
aufgefallen; heraussteht; hervorgeragt; vorgestanden
auffallen wie ein bunter Hund übtr.
to stick out
sticking out
stuck out
to stick out like a sore thumb fig.; to stick out a mile
auf etw. ansprechen; auf etw. reagieren; für etw. empfänglich sein adj
auf die Therapie nicht ansprechen med.
ansprechbar sein v (Patient) med.
ein Automodell mit einer gut hervorragend ansprechenden Lenkung
to be responsive to sth.
not to be responsive to the therapy; to be resistant to the therapy
to be responsive (patient)
a car model with responsive highly responsive steering
auf etw. ansprechen; auf etw. reagieren v; für etw. empfänglich sein v
auf die Therapie nicht ansprechen med.
ansprechbar sein v (Patient) med.
ein Automodell mit einer gut hervorragend ansprechenden Lenkung
to be responsive to sth.
not to be responsive to the therapy; to be resistant to the therapy
to be responsive (patient)
a car model with responsive highly responsive steering
sich auszeichnen; sich hervortun v; hervorragen v (bei; durch)
sich auszeichnend; sich hervortund; hervorragend
sich ausgezeichnet; sich hervorgetan; hervorgeragt
im Schachspielen ein Ass eine Leuchte sein ugs.
to excel (in; at)
excelling
excelled
to excel at chess
vorspringen; hervorstehen; hervorspringen; hervorragen; herausragen v
vorspringend; hervorstehend; hervorspringend; hervorragend; herausragend
vorgesprungen; hervorgestanden; hervorgesprungen; hervorgeragt; herausgeragt
to jut; to protrude; to project; to stick out
juting; protruding; projecting; sticking out
juted; protruded; projected; stuck out
(musikalisches) Zusammenspiel n mus.
das präzise Zusammenspiel (eines Ensembles)
der ausgewogene Gesamtklang (eines Ensembles)
Ihr Zusammenspiel war hervorragend.
Im Laufe der Proben verbesserte sich das Zusammenspiel.
ensemble (co-ordination of performing musicians)
the precision of ensemble
the balance of ensemble
Their ensemble was excellent.
As the rehearsals progressed, the ensemble improved.
ausgezeichnet, vorzüglich, hervorragend, exzellent, famos adj
ausgezeichneter, vorzüglicher, hervorragender, exzellenter, famoser
am ausgezeichnetsten, am vorzüglichsten, am hervorragendsten, am exzellentesten, am famosesten
excellent
more excellent
most excellent
Zensur f, Schulnote f, Note f
Zensuren pl, Schulnoten pl, Noten pl
hervorragend (Zensur 1+)
sehr gut (Zensur 1)
gut (Zensur 2)
befriedigend (Zensur 3)
genügend (Zensur 4)
mangelhaft (Zensur 5)
ungenügend (Zensur 6)
mark, grade Am.
marks, grades
excellent
very good
good
satisfactory
adequate
fail, inadequate
fail, inadequate
hervorspringen; vorspringen; hervorstehen; vorstehen; hervorragen geh.; herausragen v
hervorspringend; vorspringend; hervorstehend; vorstehend; hervorragend; herausragend
hervorgesprungen; vorgesprungen; hervorgestanden; vorgestanden; hervorgeragt; herausgeragt
to jut; to jut out; to stick out; to protrude; to project; to stand proud Br.
juting; juting out; sticking out; protruding; projecting; standing proud
juted; juted out; sticked out; protruded; projected; stood proud
sich gegenseitig absprechen; sich aufeinander abstimmen; sich aufeinander einspielen (Personen) v
sich gegenseitig absprechend; sich aufeinander abstimmend; sich aufeinander einspielend
sich gegenseitig abgesprochen; sich aufeinander abgestimmt; sich aufeinander eingespielt
ein hervorragend (aufeinander) eingespieltes Team
to co-ordinate (persons)
co-ordinating
co-ordinated
a well-coordinated team
sich gegenseitig absprechen; sich aufeinander abstimmen; sich aufeinander einspielen (Personen) v
sich gegenseitig absprechend; sich aufeinander abstimmend; sich aufeinander einspielend
sich gegenseitig abgesprochen; sich aufeinander abgestimmt; sich aufeinander eingespielt
ein hervorragend (aufeinander) eingespieltes Team
unabgestimmt
to co-ordinate; to coordinate (persons)
co-ordinating; coordinating
co-ordinated; coordinated
a well-coordinated team
uncoordinated; without coordination
Zensur f; Schulnote f; Note f school
Zensuren pl; Schulnoten pl; Noten pl
gute Noten
die bestmögliche Note
ausgezeichnet
hervorragend (Zensur 1+)
sehr gut (Zensur 1; Note 1 Ös.; Note 6 Schw.)
gut (Zensur 2; Note 2 Ös.; Note 5 Schw.)
befriedigend (Zensur 3; Note 3 Ös.)
genügend (Zensur 4; Note 4 Ös. Schw.)
mangelhaft (Zensur 5)
ungenügend (Zensur 6); nicht genügend (Note 5 Ös.; Note 3 Schw.)
mark; grade Am.
marks; grades
high marks
distinction
with distinction
excellent
very good; outstanding (grade A)
good; above average (grade B)
satisfactory; average (grade C)
adequate; below average (grade D)
poor (grade E)
fail; inadequate; unsatisfactory (grade F)
Besuch m; Teilnahme f; Beteiligung f an einer Veranstaltung (als große Gruppe) soc.
Wie war der Besuch?; Wie viele Leute waren da?
Der Besuch war hervorragend ganz gut durchschnittlich schwach bescheiden.
Die Bürgerversammlung war gut besucht.
Das Saisoneröffnungsspiel war schlecht besucht.
Wie erreiche ich eine rege Beteiligung an der Aktion?
Die Tabelle zeigt die Besucherzahlen bei den lokalen Rennveranstaltungen seit 2014.
attendance at an event; turn-out; turnout for at an event
What was the attendance turnout like?
(The) attendance turnout was high fair average poor low.
There was a good large turnout at the citizens' meeting.
The opening game of the season brought a small turnout.
How do I get a good turnout for the campaign?
The table shows turnout at local racing events since 2014.
Schulnote f; Note f; Zensur f Norddt. veraltend school
Schulnoten pl; Noten pl; Zensuren pl
gute Noten
hervorragend (Note 1+ Dt.)
sehr gut (Note 1 Dt. Ös.; Note 6 Schw.)
gut (Note 2 Dt. Ös.; Note 5 Schw.)
befriedigend (Note 3 Dt. Ös.)
genügend (Note 4 Dt. Ös. Schw.)
mangelhaft (Note 5 Dt.)
ungenügend (Note 6 Dt.); nicht genügend (Note 5 Ös.; Note 3 Schw.)
eine Prüfung mit Auszeichnung bestehen
das Studium mit Auszeichnung abschließen absolvieren
mark; grade Am.
marks; grades
high marks
excellent
very good; outstanding (grade A)
good; above average (grade B)
satisfactory; average (grade C)
adequate; below average (grade D)
poor (grade E)
fail; inadequate; unsatisfactory (grade F)
to pass an exam withz distinction
to graduate with distinction

Deutsche hervorragend Synonyme

hervorragend  
erstklassig  Âherausragend  Âhervorragend  
außergewöhnlich  Âaußerordentlich  Âeminent  Âextraordinär  Âhervorragend  
eklatant  Âherausstehend  Âhervorragend  Âhervorspringend  Âhervorstechend  Âhervorstehend  Âsalient  
exquisit  Âexzellent  Âhervorragend  Âsüperb  Âsuperb  Âunbeschreiblich  Âvorzüglich  
atemberaubend  Âüberwältigend  Âfabelhaft  Âfantastisch  Âgrandios  Âgroßartig  Âhervorragend  Âphantastisch  Âphänomenal  Âsagenhaft  Âtraumhaft  Âunglaublich  Âwunderbar  Âwundervoll  
Weitere Ergebnisse für hervorragend Synonym nachschlagen

Englische salient Synonyme

salient  airspace  area  arrant  arresting  bas-relief  bellying  belt  blatant  bold  boldness  bulging  celebrated  chief  confines  conspicuous  continental shelf  corridor  country  department  distinctive  distinguished  distinguishing  district  division  embossment  eminence  eminent  emissile  environs  esteemed  estimable  exceptional  excrescence  excrescency  excrescent  excrescential  extraordinary  extruding  extrusion  flagrant  gibbosity  gibbousness  glaring  ground  hanging out  heartland  high relief  hinterland  important  impressive  in relief  in the foreground  intrusive  jutting  land  low relief  marked  memorable  milieu  moving  neighborhood  noble  notable  noteworthy  noticeable  notorious  obtrusive  obvious  of mark  offshore rights  ostensible  outstanding  part  parts  pertinent  place  precincts  premises  prestigious  primary  principal  prognathous  projecting  projection  prominence  prominent  pronounced  protrudent  protruding  protrusile  protrusion  protrusive  protuberance  protuberancy  protuberant  protuberating  purlieus  quarter  rare  region  relief  remarkable  rememberable  reputable  salience  section  signal  significant  soil  space  special  staring  stark-staring  sticking out  striking  telling  terrain  territory  three-mile limit  tuberosity  tuberousness  twelve-mile limit  unforgettable  unique  vicinage  vicinity  weighty  zone  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: