• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit


hinterer Deutsch Englisch Übersetzung

Hinterhesse {f} [Dt.]; hinterer Wadschinken {m} [Ös.] (Teilstück vom Rind) [cook.]
Hinterhesse hinterer Wadschinken ohne Knochen
bones shank (beef cut)
shank without bone
(hinterer) Bremszughalter {m}
cable hanger
hinterer Teil, Heck
hinterer Laufradsatz {m} (Bahn)
trailing truck (railways)
hinterer, hintere, hinteres {adj}
Schaltwerk {n}, hinterer Umwerfer
rear derailleur
hinterer; hintere; hinteres {adj}
Schaltwerk {n}; hinterer Umwerfer (Fahrrad)
rear derailleur (bicycle)
rückwärtig, hintere, hinterer, hinteres {adj}
hinterer Zugkasten {m}; Kuppelkasten {m} (Bahn)
trailing box (railways)
rückwärtig; hintere; hinterer; hinteres {adj}
Hinterdarm {m}, hinterer Teil des Dünndarms [anat.]
Hinterdarm {m}; hinterer Teil des Dünndarms [anat.]
letzter; letzte; letztes {adj}
hinterer; hintere; hinteres {adj}
endmost; hindmost
endmost; hindmost
Schubladentest {m} (auf Kreuzbandriss) [med.]
Schubladentests {pl}
vorderer hinterer Schubladentest
drawer test (for rupture of the cruciate ligaments)
drawer tests
anterior posterior drawer test
Gehschlitz {m} (im Rock)
hinterer Gehschlitz
walking slit
back slit
Kotflügel {m} [auto]
Kotflügel {pl}
vorderer hinterer Kotflügel
mudguard; mud guard (wing) [Br.]; wing [Br.]; fender [Am.]
mudguards; wings; fenders
front rear mudguard fender
Lautsprecher {m}
Bandlautsprecher {m}
Facetten-Lautsprecher; Fassetten-Lautsprecher
mobiler Lautsprecher
vorderer Lautsprecher
hinterer Lautsprecher
loudspeaker; loud speaker; speaker
ribbon loudspeaker
multicellular loudspeaker; multicell loudspeaker
mobile loudspeaker
front speaker
rear speaker
Lautsprecher {m}, Lautsprecherbox {f}, Box {f}
mobiler Lautsprecher
vorderer Lautsprecher
hinterer Lautsprecher
loudspeaker, loud speaker, speaker
mobile loudspeaker
front speaker
rear speaker
Griff {m}, Handgriff {m}, Haltegriff {m}, Henkel {m}
Griffe {pl}, Handgriffe {pl}, Haltegriffe {pl}, Henkel {pl}
vorderer Handgriff
hinterer Handgriff
herausziehbarer Griff
handle, handhold
handles, handholds
front handle
rear handle
retractable handle
Griff {m}; Handgriff {m}; Haltegriff {m}; Henkel {m}
Griffe {pl}; Handgriffe {pl}; Haltegriffe {pl}; Henkel {pl}
vorderer Handgriff
hinterer Handgriff
herausziehbarer Griff
handle; handhold
handles; handholds
front handle
rear handle
retractable handle
Handschutz {m}
vorderer Handschutz
hinterer Handschutz
hand protection
front hand protection
rear hand protection

Deutsche Synonyme für hinterer

Englische Synonyme für bones shank

bones  anatomy  appendicular skeleton  ashes  axial skeleton  battery  being  bells  bird cage  body  bosom  breast  cadaver  carcass  carrion  castanets  celesta  chaff  chime  chimes  clappers  clay  clod  corpse  corpus  corpus delicti  crap game  crap shooting  craps  crash cymbal  crooked dice  crowbait  cubes  culm  cymbals  dead body  dead man  dead person  deadwood  decedent  dice  die  dishwater  draff  dregs  dry bones  dust  earth  embalmed corpse  esprit  exoskeleton  figure  filings  finger cymbals  flesh  food for worms  form  frame  gamelan  garbage  gash  glockenspiel  gong  guts  handbells  heart  heart of hearts  heartstrings  hogwash  hulk  husks  idiophone  inmost heart  inmost soul  innermost being  ivories  late lamented  leavings  lees  loaded dice  lyra  maraca  marimba  material body  metallophone  mortal remains  mummification  mummy  offal  offscourings  orchestral bells  organic remains  orts  parings  percussion  percussion instrument  percussions  percussive  person  physical body  physique  poker dice  potsherds  rags  raspings  rattle  rattlebones  refuse  relics  reliquiae  remains  scourings  scrap iron  scraps  scum  secret places  shards  shavings  sizzler  skeleton  slack  slag  slop  slops  snappers  soma  soul  spirit  stiff  stubble  sweepings  swill  tam-tam  tares  teeth  tenement of clay  the dead  the deceased  the defunct  the departed  the loved one  tintinnabula  tonitruone  torso  triangle  trunk  tubular bells  vibes  vibraphone  viscera  wastage  waste  waste matter  wastepaper  weeds  xylophone  

Lexikoneinträge für bones shank (beef cut) / shank without bone

Beef (n.) An animal of the genus Bos, especially the common species, B. taurus, including the bull, cow, and ox, in their full grown state
Beef (n.) The flesh of an ox, or cow, or of any adult bovine animal, when slaughtered for food.
Beef (n.) Applied colloquially to human flesh.
Beef (a.) Of, pertaining to, or resembling, beef.
Beef-witted (n.) Stupid
Bone (n.) The hard, calcified tissue of the skeleton of vertebrate animals, consisting very largely of calcic carbonate, calcic phosphate, and gelatine
Bone (n.) One of the pieces or parts of an animal skeleton
Bone (n.) Anything made of bone, as a bobbin for weaving bone lace.
Bone (n.) Two or four pieces of bone held between the fingers and struck together to make a kind of music.
Bone (n.) Dice.
Bone (n.) Whalebone
Bone (n.) Fig.: The framework of anything.
Bone (v. t.) To withdraw bones from the flesh of, as in cookery.
Bone (v. t.) To put whalebone into
Bone (v. t.) To fertilize with bone.
Bone (v. t.) To steal
Bone (v. t.) To sight along an object or set of objects, to see if it or they be level or in line, as in carpentry, masonry, and surveying.
Cannon bone () See Canon Bone.
Canon bone () The shank bone, or great bone above the fetlock, in the fore and hind legs of the horse and allied animals, corresponding to the middle metacarpal or metatarsal bone of most mammals. See Horse.
Collar bone () The clavicle.
Cuttle bone () The shell or bone of cuttlefishes, used for various purposes, as for making polishing powder, etc.
Napier's bones () Alt. of Napier's rods
Rewel bone () An obsolete phrase of disputed meaning, -- perhaps, smooth or polished bone.
Rowel bone () See rewel bone.
Ruell bone () See rewel bone.
Shank (n.) See Chank.
Shank (v.) The part of the leg from the knee to the foot
Shank (v.) Hence, that part of an instrument, tool, or other thing, which connects the acting part with a handle or other part, by which it is held or moved.
Shank (v.) That part of a key which is between the bow and the part which enters the wards of the lock.
Shank (v.) The middle part of an anchor, or that part which is between the ring and the arms.
Shank (v.) That part of a hoe, rake, knife, or the like, by which it is secured to a handle.
Shank (v.) A loop forming an eye to a button.
Shank (v.) The space between two channels of the Doric triglyph.
Shank (v.) A large ladle for molten metal, fitted with long bars for handling it.
Shank (v.) The body of a type.
Shank (v.) The part of the sole beneath the instep connecting the broader front part with the heel.
Shank (v.) A wading bird with long legs
Shank (v.) Flat-nosed pliers, used by opticians for nipping off the edges of pieces of glass to make them round.
Shank (v. i.) To fall off, as a leaf, flower, or capsule, on account of disease affecting the supporting footstalk

Weitere Lexikoneinträge

shank a poor golf stroke in which the heel of the club hits the ball
bone-headed dinosaur bipedal herbivorous dinosaurs with bony crowns
wishing bone
the furcula of a domestic fowl
splint bone a rudimentary metacarpal or metatarsal bone on either side of the cannon bone in the leg of a horse or related animal
beef cattle
cattle that are reared for their meat
fetter bone
the part between the fetlock and the hoof
lower part of the leg extending from the hock to the fetlock in hoofed mammals
cannon bone greatly developed metatarsal or metacarpal bone in the shank or cannon part of the leg in hoofed mammals
bone-ash cup
refractory pot
a small porous bowl made of bone ash used in assaying to separate precious metals from e.g. lead
bone china fine porcelain that contains bone ash
finger cymbals
a percussion instrument consisting of a pair of hollow pieces of wood or bone (usually held between the thumb and fingers) that are made to click together (as by Spanish dancers) in rhythm with the dance
Napier's bones
Napier's rods
a set of graduated rods formerly used to do multiplication and division by a method invented by John Napier
the narrow part of the shoe connecting the heel and the wide part of the sole
shank cylinder forming the part of a bit by which it is held in the drill
shank cylinder forming the part of a bolt between the thread and the head
shank stem cylinder forming a long narrow part of something
bone age a person's age measured by matching their bone development (as shown by X rays) with bone development of an average person of known chronological age
a shade of white the color of bleached bones
rigid connective tissue that makes up the skeleton of vertebrates
bare bone bone stripped of flesh
cuboid bone the cube shaped bone on the outer side of the tarsus
carpal bone
wrist bone
any of the eight small bones of the wrist of primates
scaphoid bone
os scaphoideum
the largest wrist bone on the thumb side
lunate bone
semilunar bone
os lunatum
one of the eight small wrist bones
triquetral bone
os triquetrum
cuneiform bone
pyramidal bone
a wrist bone that articulates with the pisiform and hamate and lunate bones
pisiform bone
os pisiforme
a small wrist bone that articulates only with the triquetral
trapezium bone
os trapezium
the wrist bone on the thumb side of the hand that articulates with the st and nd metacarpals
trapezoid bone
os trapezoideum
the wrist bone between the trapezium and the capitate bones
capitate bone
os capitatum
the wrist bone with a rounded head shape that articulates with the rd metacarpus
hamate bone
unciform bone
os hamatum
the wrist bone in line with the th and th fingers
cartilage bone any bone that develops within cartilage rather than a fibrous tissue
zygomatic bone
malar bone
jugal bone
os zygomaticum
the arch of bone beneath the eye that forms the prominence of the cheek
tail bone
the end of the vertebral column in humans and tailless apes
ethmoid bone
one of the eight bones of the cranium, a small bone filled with air spaces that forms part of the eye sockets and the nasal cavity
innominate bone
large flaring bone forming one half of the pelvis, made up of the ilium and ischium and pubis
hyoid bone
os hyoideum
a U-shaped bone at the base of the tongue that supports the tongue muscles
ischial bone
os ischii
one of the three sections of the hipbone, situated below the ilium
long bone
os longum
in limbs of vertebrate animals: a long cylindrical bone that contains marrow
lower jaw
mandibular bone
lower jawbone
the jaw in vertebrates that is hinged to open the mouth
membrane bone any bone that develops within membranous tissue without previous cartilage formation, e.g. the clavicle and bones of the skull
metacarpal bone
any bone of the hand between the wrist and fingers
nasal bone
os nasale
an elongated rectangular bone that forms the bridge of the nose
palatine bone
os palatinum
either of two irregularly shaped bones that form the back of the hard palate and helps to form the nasal cavity and the floor of the orbits
pubic bone
os pubis
one of the three sections of the hipbone, together these two bones form the front of the pelvis
round bone bones that are round in shape
shoulder blade
shoulder bone
either of two flat triangular bones one on each side of the shoulder in human beings
sesamoid bone
os sesamoideum
any of several small round bones formed in a tendon where it passes over a joint
short bone
os breve
a bone that is of approximately equal dimension in all directions
sphenoid bone
os sphenoidale
butterfly-shaped bone at the base of the skull
tarsal bone
any bone of the tarsus
temporal bone
os temporale
a thick bone forming the side of the human cranium and encasing the inner ear
turbinate bone
any of the scrolled spongy bones of the nasal passages in man and other vertebrates
tympanic bone the bone enclosing the middle ear
bone marrow
the fatty network of connective tissue that fills the cavities of bones
red marrow
red bone marrow
bone marrow of children and some adult bones that is required for the formation of red blood cells
yellow marrow
yellow bone marrow
bone marrow that is yellow with fat, found at the ends of long bones in adults
lacrimal bone small fragile bone making up part of the front inner walls of each eye socket and providing room for the passage of the lacrimal ducts
bone cell a cell that is part of a bone
bone-forming cell
a cell from which bone develops
frontal bone
os frontale
the large cranial bone forming the front part of the cranium: includes the upper part of the orbits
parietal bone either of two skull bones between the frontal and occipital bones and forming the top and sides of the cranium
occipital bone a saucer-shaped membrane bone that forms the back of the skull
mastoid process
mastoid bone
process of the temporal bone behind the ear at the base of the skull
shank's mare
shanks' mare
shank's pony
shanks' pony
you own legs, I traveled on shank's mare
shank the part of the human leg between the knee and the ankle
funny bone
crazy bone
a point on the elbow where the ulnar nerve passes near the surface, a sharp tingling sensation results when the nerve is knocked against the bone, the funny bone is not humerus
cervical vertebra
neck bone
one of vertebrae in the human spine located in the neck region
arm bone a bone in the arm
elbow bone
the inner and longer of the two bones of the human forearm
leg bone a bone of the leg
calf bone
the outer and thinner of the two bones of the human leg between the knee and ankle
shin bone
the inner and thicker of the two bones of the human leg between the knee and ankle
Wormian bone
sutural bone
any of the tiny soft bones found in the sutures between cranial bones
bare bones (plural) the most basic facts or elements, he told us only the bare bones of the story
bone of contention the subject of a dispute, the real bone of contention, as you know, is money
informal terms for objecting, I have a gripe about the service here
beef broth
beef stock
a stock made with beef
beef goulash meat is browned before stewing
beef stew a stew made with beef
beef tongue the tongue of a cow eaten as meat
side of beef dressed half of a beef carcass
cut of beef cut of meat from beef cattle
shank a cut of meat (beef or veal or mutton or lamb) from the upper part of the leg
shin bone
a cut of meat from the lower part of the leg
beef loin cut of meat from a loin of beef
wedge bone part of the sirloin nearest the rump
flat bone part of the sirloin next to the wedge bone
pin bone part of the sirloin between the flat bone and the porterhouse
beef tenderloin beef loin muscle
T-bone steak small steak from the thin end of the short loin containing a T-shaped bone and small piece of tenderloin
beef neck a cut of beef from the neck of the animal
meat from an adult domestic bovine
beef roast
roast beef
cut of beef suitable for roasting
ground beef
beef that has been ground
chopped steak
chop steak
hamburger steak
beef patty
a patty of ground cooked beef
bully beef
corned beef
corn beef
beef cured or pickled in brine
beef jerky strips of dried beef
beef tea
an extract of beef (given to people who are ill)
beef Bourguignonne
boeuf Bourguignonne
beef and mushrooms and onions stewed in red wine and seasonings
beef Wellington
filet de boeuf en croute
rareoasted beef tenderloin coated with mushroom paste in puff pastry


Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:

bones hinterer - 3 Punkte für hinterer