• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

informeller Deutsch Englisch Übersetzung

informeller Sektor {m} [econ.]
informal sector
(informeller) Vorschlag {m}; Anregung {f}
Vorschläge {pl}; Anregungen {pl}; Ratschläge {pl}
Tagesempfehlung {f} (auf der Speisekarte) [cook.]
auf Vorschlag von; auf Anregung von
auf ihren Vorschlag hin; ihrem Vorschlag folgend
einen Vorschlag machen; einen Vorschlag unterbreiten
Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe.
Ich tat es auf seine Anregung hin.
suggestion
suggestions
Today's suggestion (on the menu)
on the suggestion of; at the suggestion of
following her suggestion
to make a suggestion
His suggestion didn't go down particularly well.
I did it at his suggestion.
formlos, informell
informal
informell; inoffiziell {adj}
informal
informelle Organisation
informal organization
Kriegsrat {m} (informelle Beratung) [humor.]
Familienrat {m}
powwow
family powwow
Probeumfrage {f}; Probeabstimmung {f}; informelle Abstimmung {f}
Probeumfragen {pl}; Probeabstimmungen {pl}; informelle Abstimmungen {pl}
straw poll
straw polls
rechtliches Verfahren {n}; gerichtliche Verfolgung {f} [jur.]
ordentliches Verfahren; rechtsstaatliches Verfahren
Immunität vor gerichtlicher Verfolgung
vor gerichtlicher Verfolgung geschützt sein
gegen jdn. gerichtlich vorgehen
Der Vorsitzende kann informelle Debatten zulassen solange die eigentliche Entscheidung in einem ordentlichen Verfahren zustandekommt.
In einem rechtsstaatlichen Verfahren dürfen Beweise nicht zugelassen werden wenn sie illegal beschafft wurden.
process of law; legal process
due process of law due legal process; due process [Am.]
immunity from legal process
to be immune from legal process
to proceed against sb. by legal process
The chairman may allow some informal discussion so long as the actual decision is reached by due legal process.
Due process of law requires that evidence not be admitted when it is obtained through illegal methods.
(informeller) Vorschlag {m}; Anregung {f}
Vorschläge {pl}; Anregungen {pl}; Ratschläge {pl}
Tagesempfehlung {f} (auf der Speisekarte) [cook.]
auf Vorschlag von; auf Anregung von
auf ihren Vorschlag hin; ihrem Vorschlag folgend
einen Vorschlag machen; einen Vorschlag unterbreiten
Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe.
Ich tat es auf seine Anregung hin.
suggestion
suggestions
Today's suggestion (on the menu)
on the suggestion of; at the suggestion of
following her suggestion
to make a suggestion
His suggestion didn't go down particularly well.
I did it at his suggestion.
informeller Sektor {m} [econ.]
informal sector

Lexikoneinträge für informal sector

Informal (a.) Not in the regular, usual, or established form
Informal (a.) Deranged in mind
Sector (n.) A part of a circle comprehended between two radii and the included arc.
Sector (n.) A mathematical instrument, consisting of two rulers connected at one end by a joint, each arm marked with several scales, as of equal parts, chords, sines, tangents, etc., one scale of each kind on each arm, and all on lines radiating from the common center of motion. The sector is used for plotting, etc., to any scale.
Sector (n.) An astronomical instrument, the limb of which embraces a small portion only of a circle, used for measuring differences of declination too great for the compass of a micrometer. When it is used for measuring zenith distances of stars, it is called a zenith sector.

Weitere Lexikoneinträge

sector measuring instrument consisting of two graduated arms hinged at one end
sector
sphere
a particular aspect of life or activity, he was helpless in an important sector of his life
sector a social group that forms part of the society or the economy, the public sector
business business sector business concerns collectively, Government and business could not agree
sector a portion of a military position
sector the minimum track length that can be assigned to store information, unless otherwise specified a sector of data consists of bytes
sector a plane figure bounded by two radii and the included arc of a circle
informal not formal, conservative people unaccustomed to informal dress, an informal free-and-easy manner, an informal gathering of friends
informal used of spoken and written language
cozy
intimate
informal
having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere, had a cozy chat, a relaxed informal manner, an intimate cocktail lounge, the small room was cozy and intimate
informal
loose
not officially recognized or controlled, an informal agreement, a loose organization of the local farmers

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



informal informeller - 3 Punkte für informeller