Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
isolieren
Deutsch Englisch Übersetzung
isolieren
soundproof
isolieren
insulate
isolieren
to lag
isolieren
, trennen
segregate
isoliere,
isolieren
insulate
isolieren
, umwickeln
to lag
isolieren
, vereinzeln
isolate
isolieren
, schalldicht
soundproof
isolieren
isolieren
d
isoliert
to insulate
insulating
insulated
abschneiden,
isolieren
, abstreifen
strip
isolieren
; schalldicht machen
isolieren
d
isoliert
to soundproof
soundproofing
soundproofed
isolieren
, schalldicht machen
isolieren
d
isoliert
to soundproof
soundproofing
soundproofed
gettoisieren
v
;
isolieren
v
; ghettoisieren
v
alt
ghettoise
Br.
; ghettoize
eAm.
trennen,
isolieren
trennend,
isolieren
d
getrennt, isoliert
trennt
trennte
to segregate
segregating
segregated
segregates
segregated
etw.
isolieren
; etw. abtrennen
v
med.
isolieren
d; abtrennend
isoliert; abgetrennt
to sequester sth.
sequestering
sequestered
etw. (gegen etw.)
isolieren
v
(mit Isolierung versehen)
isolieren
d
isoliert
isoliert
isolierte
to insulate sth. (against sth.)
insulating
insulated
insulates
insulated
etw.
isolieren
; schalldicht machen
v
isolieren
d; schalldicht machend
isoliert; schalldicht gemacht
to soundproof
soundproofing
soundproofed
etw.
isolieren
; abschotten
v
isolieren
d; abschottend
isoliert; abgeschottet
Einzelanwendungen
pl
comp.
to silo sth.
siloing
siloed
siloed applications
trennen;
isolieren
; entmischen
v
trennend;
isolieren
d; entmischend
getrennt; isoliert; entmischt
trennt; isoliert; entmischt
trennte; isolierte; entmischte
to segregate
segregating
segregated
segregates
segregated
jdn.
isolieren
v
isolieren
d
isoliert
Er wurde in seinem Zimmer isoliert.
Die Geschworenen wurden bis zur Urteilsfindung isoliert.
Der Maler isolierte sich drei Monate lang in seinem Atelier.
to sequester sb.
sequestering
sequestered
He was sequestered in his room.
The jury was sequestered until a verdict was reached.
The painter sequestered himself in his studio for three months.
isolieren
, vereinzeln, trennen, absondern
isolieren
d, vereinzelnd, trennend, absondernd
isoliert, vereinzelt, getrennt, abgesondert
isoliert, vereinzelt, trennt, sondert ab
isolierte, vereinzelte, trennte, sonderte ab
to isolate
isolating
isolated
isolates
isolated
jdn. etw.
isolieren
; etw. vereinzeln; trennen; absondern
v
isolieren
d; vereinzelnd; trennend; absondernd
isoliert; vereinzelt; getrennt; abgesondert
isoliert; vereinzelt; trennt; sondert ab
isolierte; vereinzelte; trennte; sonderte ab
im Labor isoliert werden
to isolate sb. sth.
isolating
isolated
isolates
isolated
to be isolated in the laboratory
Deutsche
isolieren Synonyme
abdichten
Âdicht
machen
Âisolieren
aussondern
Âaussortieren
Âentfernen
Âentnehmen
Âextrahieren
Âherausnehmen
Âisolieren
abkapseln
Âabschotten
(umgangssprachlich)
Âeinigeln
(umgangssprachlich)
Âisolieren
Âseparieren
Âtrennen
Âvereinzeln
Âzerstreuen
Âzerteilen
Weitere Ergebnisse für
isolieren Synonym
nachschlagen
Englische
soundproof Synonyme
soundproof
airtight
ballproof
bombproof
bulletproof
burglarproof
corrosionproof
dampproof
fire-resisting
fireproof
flameproof
foolproof
hermetic
holeproof
impervious to
insulate
leakproof
noiseproof
proof
proof against
punctureproof
resistant
rustproof
shatterproof
shellproof
tight
waterproof
watertight
weatherproof
soundproof
ing
acoustic tile
antiknock
baffler
cushion
damp
dampener
damper
gag
hushcloth
muffle
muffler
mute
muzzle
quietener
silence cloth
silencer
soft pedal
sordine
sordino
sound-absorbing material
soundproof
ing insulation
sourdine
isolieren Definition
soundproof Bedeutung
soundproof
insulate
against
noise,
Proust
had
his
apartment
soundproof
ed
soundproof
impervious
to,
or
not
penetrable
by,
sound,
a
soundproof
room
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.