Suche

jagt Deutsch Englisch Übersetzung



jagt
chases
jagt
courses
jagt
hunts
jagt
scuds
jagt dahin
skitters
Kurse, jagt
courses
Jagden, jagt
hunts
jagt, ziseliert
chases
jagen
jagend
gejagt
jagt
jagte
to scud
scudding
scudded
scuds
scudded
jagen
jagend
gejagt
nicht gejagt
jagt
to hunt
hunting
hunted
unhunted
hunts
dahinjagen
dahinjagend
dahingejagt
jagt dahin
jagte dahin
to skitter
skittering
skittered
skitters
skittered
dahinjagen v
dahinjagend
dahingejagt
jagt dahin
jagte dahin
to skitter
skittering
skittered
skitters
skittered
hinausjagen v
hinausjagend
hinausjagt
jagt hinaus
jagte hinaus
to chase out; to drive out
chasing out; driving out
chased out; driven out
chases out; drives out
chased out; drove out
hinausjagen v
hinausjagend
hinausjagt
jagt hinaus
jagte hinaus
to chase out, to drive out
chasing out, driving out
chased out, driven out
chases out, drives out
chased out, drove out
hetzen; jagen v
hetzend; jagend
gehetzt; gejagt
hetzt; jagt
hetzte; jagte
to hound
hounding
hounded
hounds
hounded
hetzen, jagen v
hetzend, jagend
gehetzt, gejagt
hetzt, jagt
hetzte, jagte
to hound
hounding
hounded
hounds
hounded
(mit Hunden) jagen; hetzen v
jagend; hetzend
gejagt; gehetzt
jagt; hetzt
jagte; hetzte
to course
coursing
coursed
coursed
coursed
(mit Hunden) jagen, hetzen v
jagend, hetzend
gejagt, gehetzt
jagt, hetzt
jagte, hetzte
to course
coursing
coursed
coursed
coursed
jagen, verfolgen v
jagend, verfolgend
gejagt, verfolgt
jagt, verfolgt
jagte, verfolgte
to chase
chasing
chased
chases
chased
jdn. etw. jagen v
jagend
gejagt
jagt
jagte
nicht gejagt
Diese Tiere wurden bis zum Aussterben gejagd.
to hunt sb. sth.
hunting
hunted
hunts
hunted
unhunted
These animals were hunted out of existence.
(Kleinwild mit Hunden auf Sicht) jagen; hetzen v
jagend; hetzend
gejagt; gehetzt
jagt; hetzt
jagte; hetzte
to course (small game with greyhounds, using sight rather than scent)
coursing
coursed
coursed
coursed
jdm. etw. entreißen; jdm. etw. abjagen v
entreißend; abjagend
entrissen; abgejagt
entreißt; jagt ab
entriss; jagte ab
to snatch (away) sth. from sb.
snatching
snatched
snatches
snatched
jdn. etw. jagen v
jagend
gejagt
jagt
jagte
nicht gejagt
Diese Tiere wurden bis zum Aussterben gejagt.
Die Polizei jagt einen Serienmörder.
to hunt sb. sth.
hunting
hunted
hunts
hunted
unhunted
These animals were hunted out of existence.
The police are hunting for a serial killer.
jdn. etw. jagen; jdn. etw. verfolgen v
jagend; verfolgend
gejagt; verfolgt
jagt; verfolgt
jagte; verfolgte
Druck machen (Fußball)
Die Polizei verfolgte den gestohlenen Wagen durch die ganze Stadt.
to chase sb. sth.
chasing
chased
chases
chased
to chase the game (football)
Police chased the stolen car through the city

Deutsche jagt Synonyme

jagt  

Englische chases Synonyme

jagt Definition

chases Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Eine Jagt, auch Jaghd, bezeichnete im 16. und 17. Jahrhundert einen dreimastigen holländischen Segelschiffstyp mit rahgetakeltem Fock- und Großmast. Der Besanmast war schratgetakelt. Der Name leitet sich vom holländischen Wort jagen ab. Im späteren 17. Jahrhundert wurden kleine einmastige Jagten für den Verkehr auf den engen niederländischen Kanälen, Flüssen und Küstengewässern entwickelt. Sie waren meist Gaffel-, Rah-, Stagsegel getakelt und hatten oft Seitenschwerter, um auf Am-Wind- und Halbwindkursen die Abdrift zu verringern und die flachen Gewässer befahren zu können.