japanische Deutsch Englisch Übersetzung

Futon m; japanische Matratze	futon
Japanische Alpen pl geogr.	Japanese Alps
Futon m, japanische Matratze	futon
Origami n (japanische Papierfaltkunst)	origami
Nunchaku n; Würgeholz n (japanische Waffe)	nunchaku; nunchuck; chain sticks
Die japanische rote Armee f (Terrorgruppe) pol.	The Japanese Red Army JRA (terrorist group)
Die japanische rote Armee f (Terrorgruppe) pol.	The Japanese Red Army JRA (terrorist group)
Würgeholz n; Nunchaku n (japanische Waffe) mil.	chain sticks; nunchaku; nunchuck
Japanische Mandelkirsche f (Prunus japonica) bot.	Japanese almond cherry; Japanese bush cherry; Chinese bush cherry
japanische Verbrecherorganisation bzw. deren Mitglieder	Yakuza
Mafia f die Mafia japanische Mafia; Yakuza; Gokudo	Mafia; Maffia the Mob Japanese mafia; Yakuza; gokudo
Japanische Scheinanemone f (Anemonopsis macrophylla) bot.	false anemone
Netsuke f (japanische Schließe aus geschnitztem Holz) art	netsuke (Japanese fastener of carved wood)
Ramen pl (japanische Nudeln); Nudelsuppe f mit Ramen cook.	ramen (Japanese noodles noodle soup)
Miso n (japanische Würzpaste aus fermentierten Sojabohnen) cook.	miso (Japanese seasoning paste made from fermented soya beans)
Japanische Zierkirsche f; Geschlitzte Kirsche f; Märzkirsche f (Prunus incisa) bot.	Fuji cherry
Skimmien pl (Skimmia) (botanische Gattung) bot. Japanische Skimmie f (Skimmia japonica)	skimmias (botanical genus) Japanese skimmia
Rotborstige Himbeere f; Rotborstenhimbeere f; Japanische Weinbeere f (Rubus phoenicolasius) bot.	wine raspberry; Japanese wineberry; wineberry; hairy bramble Br.
Wollmispeln pl (Eriobotrya) (botanische Gattung) bot. Japanische Wollmispel f (Eriobotrya japonica)	loquats (botanical genus) Japanese loquat; Japanese plum; Chinese plum
Ranunkelstrauch m; Japanisches Goldröschen n; Goldröschen n; Japanische Kerrie f (Kerria japonica) bot.	Japanese rose; Japanese globeflower; globeflower; Japanese kerria

Japanische Mandelkirsche f; Koreanische Blütenkirsche f; Koreakirsche f; Filzkirsche f (Prunus tomentosa) bot.	Nanking cherry; Manchu cherry; Chinese bush cherry; Korean cherry
Japanische Zierkirsche f; Japanische Blütenkirsche f; Orientalische Kirsche f; Grannenkirsche f (Prunus serrulata) bot.	Japanese flowering cherry; Japanese cherry; oriental cherry
Cryptomeria f (Cryptomeria) (botanische Gattung) bot. japanische chinesische Sicheltanne f; japanische Zeder f (Cyptomeria japonica)	cryptomeria (botanical genus) peacock pine; Japanese (red) cedar; Japanese redwood
Cryptomeria f (Cryptomeria) (botanische Gattung) bot. japanische chinesische Sicheltanne f; japanische Zeder f (Cyptomeria japonica)	cryptomeria peacock pine; Japanese (red) cedar; Japanese redwood
Glasur f (Keramik) Glasur aufrühren glänzende Glasur f weiße japanische Glasur f schuppige; flockige Glasur seidenmatte Glasur getrübte Glasur f	glaze to stir a glaze shiny glaze shino glaze flaked glaze silk-matt glaze opacified glaze
Glasur f (Keramik) Glasur aufrühren glänzende Glasur f weiße japanische Glasur f schuppige, flockige Glasur seidenmatte Glasur getrübte Glasur f	glaze to stir a glaze shiny glaze shino glaze flaked glaze silk-matt glaze opacified glaze
Zieste pl (Stachys) (botanische Gattung) bot. Knollenziest m; Knollenkartoffel f; Japanknolle f; japanische Kartoffel f; chinesische Artischocke f; Stachys f (Stachys affinis Stachys sieboldii Stachys tuberifera)	woundworts; betonies; hedgenettles; heal-alls; self-heals; lamb's ears (botanical genus) knotroot; Chinese artichoke; artichoke betony; chorogi; crosne
Pimpernüsse pl (Staphylea) (botanische Gattung) bot. Amerikanische Pimpernuss f; Amerikanische Klappernuss f; Dreiblättrige Pimpernuss f (Staphylea trifolia) Chinesische Pimpernuss f (Staphylea holocarpa) Gemeine Pimpernuss f; Klappernuss f (Staphylea pinnata) Japanische Pimpernuss f (Staphylea bumalda) Kolchische Pimpernuss f (Staphylea colchica)	bladdernuts (botanical genus) American bladdernut Chinese bladdernut common bladdernut; European bladdernut Japanese bladdernut Caucasian bladdernut; Colchis bladdernut; ivory-flowered bladdernut
Eiben pl (Taxus) (botanische Gattung) bot. chinesische Eibe f (Taxus sumatrana) europäische Eibe f; gemeine gewöhnliche Eibe f; Eibe f (Taxus baccata) Florida-Eibe f (Taxus floridana) Himalaja-Eibe f (Taxus wallichiana) japanische Eibe f (Taxus cuspidata) kanadische Eibe f (Taxus canadensis) mexikanische Eibe f (Taxus globosa) pazifische Eibe f (Taxus brevifolia)	yews; yew trees (botanical genus) Chinese yew; Sumatran yew European yew; English yew; common yew Florida yew Himalayan yew Japanese yew Canada yew; American yew; ground hemlock; shinwood Mexican yew Pacific yew; Western yew
Eibenbäume pl; Eiben pl (Taxus) (botanische Gattung) bot. chinesische Eibe f (Taxus sumatrana) europäische Eibe f; gemeine gewöhnliche Eibe f; Eibe f (Taxus baccata) Florida-Eibe f (Taxus floridana) Himalaya-Eibe f; Himalaja-Eibe f (Taxus wallichiana) japanische Eibe f (Taxus cuspidata) kanadische Eibe f (Taxus canadensis) mexikanische Eibe f (Taxus globosa) pazifische Eibe f (Taxus brevifolia)	yew trees; yews (botanical genus) Chinese yew; Sumatran yew European yew; English yew; common yew Florida yew Himalayan yew Japanese yew Canada yew; American yew; ground hemlock; shinwood Mexican yew Pacific yew; Western yew
Lärchen pl (Larix) (botanische Gattung) bot. europäische Lärche f (Larix decidua) dahurische Lärche f (Larix gmelinii) japanische Lärche (Larix kaempferi) (ost)amerikanische Lärche; Tamarack m (Larix laricina) westamerikanische Lärche (Larix occidentalis) Felsengebirgslärche (Larix lyallii) sibirische Lärche (Larix sibirica) russische Lärche (Larix sukaczewii) chinesische Lärche (Larix potaninii) Himalaya-Lärche (Larix himalaica) Sikkim-Lärche (Larix griffithii Larix griffithiania) Yunnan-Lärche (Larix speciosa) Larix mastersiana	larches; larch trees (botanical genus) European larch Dahurian larch Japanese larch American larch; Eastern larch; Tamarack larch; hackmatack Western larch subalpine Larch Siberian larch Russian larch Chinese larch Langtang larch Himalayan larch Yunnan Larch Masters' Larch
Lärchen pl (Larix) (botanische Gattung) bot. europäische Lärche f (Larix decidua) dahurische Lärche f (Larix gmelinii) japanische Lärche (Larix kaempferi) (ost)amerikanische Lärche; Tamarack m (Larix laricina) westamerikanische Lärche (Larix occidentalis) Felsengebirgslärche (Larix lyallii) sibirische Lärche (Larix sibirica) russische Lärche (Larix sukaczewii) chinesische Lärche (Larix potaninii) Himalaya-Lärche (Larix himalaica) Sikkim-Lärche (Larix griffithii Larix griffithiania) Yunnan-Lärche (Larix speciosa) Larix mastersiana	larches; larch trees (botanical genus) European larch Dahurian larch Japanese larch American larch; Eastern larch; Tamarack larch; hackmatack Western larch subalpine Larch Siberian larch Russian larch Chinese larch Langtang larch Himalayan larch Yunnan Larch Masters' Larch
Studium n (eines Fachgebiets); ...wissenschaften pl; ...kunde f; ...istik f; ...ologie f (Studienfach) stud. Studium der Arktis Amerikanistik f Asianistik f Orientalistik f Osteuropawissenschaften pl; Osteuropakunde f Anglistik f; Englische Philologie f Germanistik f; Deutsche Philologie f Romanistik f; Romanische Philologie f Slawistik f; Slawische Philologie f Japanistik f; Japanische Philologie f Japanwissenschaften pl; Japankunde f; Japanologie f Chinawissenschaften pl; Chinakunde f; Sinologie f	Studies (at a university) Arctic Studies American Studies Asian Studies Oriental Studies East European Studies English Studies; Language and Literary Studies of English; (Studies of) English language and literature; English philology German Studies; Language and Literary Studies of German; (Studies of) German language and literature; German philology Romance Studies; (Studies of) Romance languages and literature; Romance philology Slavic Studies; Slavonic Studies; (Studies of) Slavic languages and literature; Slavic philology; Slavonic philology Japanese Studies; Language and Literary Studies of Japanese; (Studies of) Japanese language and literature; Japanese philology Japan Studies; japanology Chinese Studies; sinology
Studium n (eines Fachgebiets); …wissenschaften pl; …kunde f; …istik f; …ologie f (Studienfach) stud. Studium der Arktis Altertumswissenschaften pl Amerikanistik f Asianistik f Orientalistik f Osteuropawissenschaften pl; Osteuropakunde f Anglistik f; Englische Philologie f Germanistik f; Deutsche Philologie f Romanistik f; Romanische Philologie f Slawistik f; Slawische Philologie f Japanistik f; Japanische Philologie f Japanwissenschaften pl; Japankunde f; Japanologie f Chinawissenschaften pl; Chinakunde f; Sinologie f	Studies (at a university) Arctic Studies Ancient Studies American Studies Asian Studies Oriental Studies East European Studies English Studies; Language and Literary Studies of English; (Studies of) English language and literature; English philology German Studies; Language and Literary Studies of German; (Studies of) German language and literature; German philology Romance Studies; (Studies of) Romance languages and literature; Romance philology Slavic Studies; Slavonic Studies; (Studies of) Slavic languages and literature; Slavic philology; Slavonic philology Japanese Studies; Language and Literary Studies of Japanese; (Studies of) Japanese language and literature; Japanese philology Japan Studies; japanology Chinese Studies; sinology
Stelzen pl (Motacilla) (zoologische Gattung) ornith. Bachstelze f (Motacilla alba) Trauerbachstelze f (Motacilla alba yarrellii) Japanische Bachstelze f (Motacilla alba lugens) Bergstelze f; Gebirgsstelze f (Motacilla cinerea) Japanstelze f (Motacilla grandis) Kapstelze f (Motacilla capensis) Madagaskarstelze f (Motacilla flaviventris) Mamulastelze f (Motacilla maderaspatensis) Mekongstelze f (Motacilla samveasnae) Langschwanzstelze f (Motacilla clara) Schafstelze f (Motacilla flava) Wiesenschafstelze f (Motacilla flava flava) Witwenstelze f (Motacilla aguimp) Zitronenstelze f (Motacilla citreola)	wagtails (zoological genus) white wagtail pied wagtail black-backed wagtail; Japanese pied wagtail grey wagtail Japanese wagtail Cape wagtail Madagascan wagtail white-browed wagtail; large-pied wagtail Mekong wagtail mountain wagtail; long-tailed wagtail Western yellow wagtail blue-headed wagtail African pied wagtail citrine wagtail; yellow-headed wagtail
Kiefern pl; Forlen pl Süddt.; Föhren pl Süddt. Ös. (Pinus) (botanische Gattung) bot. Einnadelige Kiefer f; Einblättrige Kiefer f; Nusskiefer f (Pinus monophylla) Gemeine Kiefer f; Waldkiefer f; Weißkiefer f; Rotföhre f; Forche f (Pinus sylvestris) Italienische Steinkiefer f; Mittelmeerkiefer f; Schirmkiefer f; Pinie f (Pinus pinea) Bergkiefer f (Pinus mugo) Latschenkiefer f; Latsche f; Legkiefer f; Legföhre f; Krummholzkiefer f; Krüppelkiefer f (Pinus mugo subsp. mugo) Aufrechte Bergkiefer f; Hakenkiefer f; Spirke f (Pinus mugo subsp. uncinata) Moor-Bergkiefer f; Moorspirke f (Pinus mugo subsp. rotundata) Gelbkiefer f; Goldkiefer f; Ponderosa-Kiefer f (Pinus ponderosa) Grannenkiefer f (Pinus aristata) Japanische Zwergkiefer f; Zwergkiefer f (Pinus pumila) Küstenkiefer f; Murraykiefer f; Drehkiefer f (Pinus contorta) Pechkiefer f (Pinus rigida) Weymouth(s)kiefer f; Strobe f (Pinus strobus) Zirbelkiefer f; Zirbel f; Zirbe f; Zirm f; Arbe f; Arve f (Pinus cembra) Aleppo-Kiefer f (Pinus halepensis) Amerikanische Rotkiefer f (Pinus resinosa) Chinesische Rotkiefer f (Pinus tabuliformis) Emodi-Kiefer f (Pinus roxburghii) Huangshan-Kiefer f (Pinus hwangshanensis) Japanische Rotkiefer f (Pinus densiflora) Japanische Schwarzkiefer f (Pinus thunbergii) Kanarische Kiefer f; Kanarenkiefer f (Pinus canariensis) Masson-Kiefer f (Pinus massoniana) Merkus-Kiefer f (Pinus merkusii) Okinawa-Kiefer f (Pinus luchuensis) Östliche Mittelmeerkiefer f; Kalabrische Kiefer f; Türkische Kiefer f (Pinus brutia) Philippinenkiefer f (Pinus kesiya) Sandkiefer f (Pinus clausa) Schlangenhaut-Kiefer f; Panzerkiefer f; Lorica-Kiefer f (Pinus heldreichii) Schwarzkiefer f; Schwarzföhre f (Pinus nigra) Seestrandkiefer f; Strandkiefer f; Seekiefer f; Meerkiefer f; Bordeaux-Kiefer f; Igelkiefer f; Sternkiefer f (Pinus pinaster) Sikang-Kiefer f (Pinus densata) Strauchkiefer f; Banks-Kiefer f (Pinus banksiana) Taiwanesische Rotkiefer f; Taiwankiefer f (Pinus taiwanensis) Tenasserim-Kiefer f (Pinus latteri) Tropenkiefer f (Pinus tropicalis) Virginia-Kiefer f; Jersey-Kiefer f (Pinus virginiana) Yunnan-Kiefer f (Pinus yunnanensis)	pines (botanical genus) single-leaf pinyon Scots pine stone pine; pine dwarf mountain pine; scrub mountain pine, Swiss mountain pine; mountain pine mugo mountain pine uncinata mountain pine rotundata mountain pine Western yellow pine; blackjack pine; bullpine; ponderosa pine Rocky Mountain bristlecone pine Japanese stone pine; Siberian dwarf pine; dwarf stone pine; creeping pine lodgepole pine; lodgepole; shore pine; twisted pine pitch pine Eastern Northern white pine; white pine; soft pine; Weymouth pine Swiss stone pine; Swiss pine; arolla pine Aleppo pine red pine Chinese red pine chir pine Huangshan pine Japanese red pine Japanese black pine, Japanese pine Canary Island pine Masson's pine; horsetail pine Sumatran pine Okinawa pine; Luchu pine East Mediterranean pine; Calabrian pine; Turkish pine Khasi pine sandhill pine; sand pine Bosnian pine black pine maritime pine; cluster pine Sikang Pine Jack pine; grey pine; scrub pine Taiwan red pine; Formosan pine Tenasserim pine tropical pine Virginia pine; Jersey pine Yunnan Pine

japanische Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche japanische Synonyme

Englische futon Synonyme

japanische Definition

futon Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: