Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
kleinlaut
Deutsch Englisch Übersetzung
kleinlaut
adj
subdued; abashed
kleinlaut
adj
subdued, abashed
schüchtern;
kleinlaut
adj
sheepish
schüchtern,
kleinlaut
adj
sheepish
kleinlaut
; reumütig
adj
(Person)
apologetic (person)
kleinlaut
; zerknirscht; unterwürfig
adj
abject
kleinlaut
; zerknirscht; unterwürfig
adv
abjectly
jdm. seine Missbilligung spüren lassen; jdn. in die Schranken weisen; jdn.
kleinlaut
aussehen lassen
v
soc.
jdn. mit einem vorwurfsvollen Blick strafen
to wither sb. (make feel stupid ashamed)
to wither sb. with a look glance
Deutsche
kleinlaut Synonyme
eingeschüchtert
Âkleinlaut
(umgangssprachlich)
Weitere Ergebnisse für
kleinlaut Synonym
nachschlagen
Englische
subdued; abashed Synonyme
subdued
Attic
Olympian
aesthetic
aloof
artistic
backward
barely audible
bashful
bated
blank
bowed-down
broken
brought low
calmed
cast down
chaste
chastened
chilled
chilly
choice
classic
cold
conquered
constrained
controlled
cool
creamy
crestfallen
crushed
damped
dampened
dashed
dead
deadened
decrescendo
dejected
delicate
depressed
despairing
despondent
desponding
detached
dim
discouraged
discreet
disheartened
dispirited
distant
domesticated
dovelike
down
downcast
downhearted
drooping
droopy
dull
dulled
eggshell
excellent
expressionless
faint
faint-voiced
feeble
feeling low
felled
flat
flattened
forbidding
frigid
frosty
gentle
gloss
grave
guarded
half-heard
heartless
housebroke
housebroken
humble
humbled
humiliated
hushed
hypochondriac
hypochondriacal
icy
impassive
impersonal
in control
in good taste
in hand
in low spirits
in the depths
in the doldrums
in the dumps
inaccessible
indistinct
introverted
iridescent
lamblike
languishing
light
limited
low
low-key
low-spirited
made to grovel
mastered
meek
mellow
mellowed
mild
moderated
modest
mother-of-pearl
muffled
murmured
muted
nacreous
of choice
of quality
offish
opalescent
pacific
pale
pastel
patinaed
peaceable
peaceful
pearly
pessimistic
pianissimo
piano
pining
placid
pleasing
pure
put down
quashed
quelled
quiet
reduced
remote
removed
repressed
reserved
restrained
reticent
retiring
sad
saddened
scarcely heard
semigloss
serious
shrinking
simple
smashed
smothered
sober
sobered
soft
soft-colored
soft-hued
soft-sounding
soft-voiced
softened
solemn
somber
sordo
spiritless
squashed
squelched
stable
standoff
standoffish
stifled
subaudible
subjugated
submissive
subtle
suffocated
suicidal
suppressed
sweet
tame
tamed
tasteful
tasty
temperate
tempered
tender
toned
tranquil
unaffable
unaffected
unapproachable
unclear
uncongenial
undemo
kleinlaut Definition
Abashed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Abash
Subdued
(
imp.
&
p.
p.)
of
Subdue
Subdued
(
a.
)
Conquered
Subdued
(
a.
)
Not
glaring
in
color
subdued; abashed Bedeutung
dim
subdued
lacking
in
light,
not
bright
or
harsh,
a
dim
light
beside
the
bed,
subdued
lights
and
soft
music
soft
subdued
not
brilliant
or
glaring,
the
moon
cast
soft
shadows,
soft
pastel
colors,
subdued
lighting
abashed
chagrined
embarrassed
feeling
or
caused
to
feel
uneasy
and
self-conscious,
felt
abashed
at
the
extravagant
praise,
chagrined
at
the
poor
sales
of
his
book,
was
embarrassed
by
her
child's
tantrums
hushed
muted
subdued
quiet
in
a
softened
tone,
hushed
voices,
muted
trumpets,
a
subdued
whisper,
a
quiet
reprimand
low-key
low-keyed
subdued
restrained
in
style
or
quality,
a
little
masterpiece
of
low-keyed
eloquence
subdued
quieted
and
brought
under
control,
children
were
subdued
and
silent
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.