Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
kode orientiert
Deutsch Englisch Übersetzung
kode-orientiert; code-orientiert
adj
comp.
code-oriented
Kode
code
technisch orientiert
technically oriented
Chiffre
f
, Kode
m
, Code
m
cipher
Code
m
, Kode
m
Codes
pl
, Kodes
pl
alphabetischer Code
code
codes
alphabetic code
SWIFT-Kode
m
fin.
SWIFT code (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications)
alphanumerisch
adj
alphanumerischer Kode
alphanumerische Kodierung
f
alphanumerischer Leser
alphanumerischer Tastenbereich
alphanumeric, alphabetic-numeric, alphanumerical
alphanumeric code
alphanumeric coding
alphanumeric reader
alphanumeric area
ausrichten, orientieren
v
(nach)
ausrichtend, orientierend
ausgerichtet, orientiert
to orient, to orientate (towards)
orienting, orientating
oriented, orientated
geisteswissenschaftlich
adj
geisteswissenschaftlich orientiert
arts, humanistic
oriented to the arts
kommerziell
adv
kommerziell orientiert
commercially
commercially orientated
materiell orientiert
adj
money-oriented
sich orientieren, sich zurechtfinden
v
orientierend
orientiert
orientiert
orientierte
to orient oneself, to orientate oneself
orienting, orientating
oriented, orientated
orients, orientates
oriented, orientated
orientiert
adj
math.
oriented
orientiert
orientates
orientiert
oriented
ausschließlich orientiert
solely orientated
Chiffre
f
; Kode
m
; Code
m
cipher
Code
m
; Kode
m
Codes
pl
; Kodes
pl
alphabetischer Code
einen Kode entziffern
einen Kode entschlüsseln knacken
ugs.
code
codes
alphabetic code
to decipher a code
to break crack a code
Geheimnummer
f
; Geheimzahl
f
Geheimnummern
pl
; Geheimzahlen
pl
persönliche Geheimnummer
f
; persönliche Geheimzahl
f
; persönliche Identifikationsnummer
f
PIN ; PIN-Kode
m
; "PIN-Nummer"
f
seinen PIN-Kode eingeben
secret number; secret code
secret numbers; secret codes
personal identification number PIN ; Pin key; Pin code
to tap in one's PIN
Hamming-Kode; Hamming-Code
m
comp.
Hamming code
alphanumerisch
adj
alphanumerischer Kode
alphanumerische Kodierung
f
alphanumerischer Leser
alphanumerischer Tastenbereich
alphanumeric; alphabetic-numeric; alphanumerical
alphanumeric code
alphanumeric coding
alphanumeric reader
alphanumeric area
etw. anbrechen; aufbrechen
v
anbrechend; aufbrechend
angebrochen; aufgebrochen
ein Ei aufschlagen
eine Nuss knacken
einer Flasche den Hals brechen
einen Tresor knacken
einen Kode knacken
eine Bande auffliegen lassen
ein Problem lösen
Ich hab die Lösung!
to crack sth.
cracking
cracked
to crack an egg
to crack a nut
to crack (open) a bottle
to crack a safe
to crack a code
to crack a gang
to crack a problem
I've cracked it!
ausrichten; orientieren
v
(nach)
ausrichtend; orientierend
ausgerichtet; orientiert
eine Karte orientieren
to orient; to orientate (towards)
orienting; orientating
oriented; orientated
to set up a map
elaboriert
adj
elaborierter Kode
ling.
elaborate; elaborated
elaborated code
geisteswissenschaftlich
adj
geisteswissenschaftlich orientiert
arts; humanistic
oriented to the arts
jdm. etw. herauslocken; jdn. mit einem Trick dazu bringen etw. zu tun
v
Der PIN-Kode wurde ihm herausgelockt.
Es wurden ihnen größere Geldbeträge herausgelockt.
to trick con fool hoodwink sb. into doing sth.
He got tricked into giving his PIN code.
They got conned into paying large sums of money.
kode-orientiert; code-orientiert
adj
comp.
code-oriented
sich orientieren; sich zurechtfinden
v
orientierend
orientiert
orientiert
orientierte
sich an etw. orientieren
to orient oneself; to orientate oneself
orienting; orientating
oriented; orientated
orients; orientates
oriented; orientated
to be oriented towards sth.
sich neu orientieren; sich umorientieren
v
sich neu orientierend; sich umorientierend
sich neu orientiert; sich umorientiert
to refocus one's basic thinking
refocusing one's basic thinking
refocused one's basic thinking
...orientiert
adj
-oriented
programmspezifisch; programmeigen; nativ
adj
comp.
programmeigenes Dateiformat
nativer Kode
program-specific; native
native file format
native code
unlesbar; nicht zu entziffern; unverständlich
adj
eine unlesbare Handschrift
eine unverständliche Mitteilung
ein Kode der nicht zu entschlüsseln ist
indecipherable
an indecipherable handwriting
an indecipherable message
an indecipherable code
wörtlich; buchstäblich
adj
(an der Wortbedeutung orientiert)
ling.
etw. wörtlich nehmen
Ein Handelskrieg ist kein Krieg im wörtlichen eigentlichen Sinn.
literal
to take sth. in its literal sense
A trade war is not a war in the literal sense.
etw. zu jdm. etw. zurückverfolgen; auf etw. zurückführen; jdm. etw. zuordnen
v
Wir können unsere Familiengeschichte bis zum Dreißigjährigen Krieg zurückverfolgen.
Blutspendekonserven können bis zum Spender zurückverfolgt werden.
Das Wort 'Kalender' lässt sich auf das lateinische 'Kalendae' zurückführen.
Jeder Kode wird bei der Polizei registriert und Diebesgut kann so dem rechtmäßigen Eigentümer zugeordnet werden.
to trace sth. (back) to sb. sth.
We can trace our family history back to the Thirty Years' War.
Donated blood units can be traced back to the donors.
The word 'calendar' can be traced back to the Latin 'calendae'.
Each code is registered with the police and stolen property can thus be traced to the rightful owner.
Code
m
; Kode
m
; Schlüssel
m
comp.
Codes
pl
; Kodes
pl
; Schlüssel
pl
alphabetischer Code
Kennzeichencode
m
Rabattcode
m
; Rabattkode
m
econ.
einen Kode entziffern
einen Kode entschlüsseln knacken
ugs.
code
codes
alphabetic code
identification code
discount code
to decipher a code
to break crack a code
Forschungsmensch
m
; Techniktüftler
m
; Labortüftler
m
ugs.
Unsere Forschungsleute haben den Kode geknackt.
boffin
Br.
coll.
Our boffins broke the code.
genetischer Kode
m
; genetischer Code
m
biochem.
die Kolinearität des genetischen Kodes
genetic code
the collinearity of the genetic code
Programmkode
m
; Kode
m
; Programmcode
m
; Code
m
comp.
einschrittiger Programmkode; Kode mit Hummingabstand Eins
fehlerkorrigierender Kode; Fehlerbehebungscode
m
selbstprüfender fehlererkennender Kode; Fehlererkennungscode
m
program code
unit-distance program code; unit-distance code
error-correcting code
self-checking self-check error-checking error-check error-detecting error-detection code
Van-Duuren-Kode
m
; Van-Duuren-Code
m
telco.
Van Duuren code
kommerziell
adv
kommerziell orientiert
Die Frucht wird mittlerweile auch kommerziell angebaut.
commercially
commercially orientated
The fruit is now also grown commercially.
materialistisch
adv
phil.
materialistisch orientiert
materialistically
materialistically orientated
jdn. über etw. orientieren; unterrichten; ins Bild setzen
v
orientierend; unterrichtend; ins Bild setzend
orientiert; unterrichtet; ins Bild gesetzt
to acquaint sb. with sth. (make aware)
acquainting
acquainted
…orientiert
adj
-oriented
unlesbar; nicht zu entziffern; unverständlich
adj
eine unlesbare Handschrift
eine unverständliche Mitteilung
ein Kode, der nicht zu entschlüsseln ist
indecipherable
an indecipherable handwriting
an indecipherable message
an indecipherable code
utilitaristisch; rein am Nutzwert orientiert
adj
phil.
utilitarian
Deutsche
kode orientiert Synonyme
Code
ÂKode
ÂQuellcode
ÂQuelltext
ÂSource
ÂSourcecode
Weitere Ergebnisse für
kode Synonym
nachschlagen
Englische
code-oriented Synonyme
kode orientiert Definition
Code
(
n.
)
A
body
of
law,
sanctioned
by
legislation,
in
which
the
rules
of
law
to
be
specifically
applied
by
the
courts
are
set
forth
in
systematic
form
Code
(
n.
)
Any
system
of
rules
or
regulations
relating
to
one
subject
code-oriented Bedeutung
object-oriented
programming
object-oriented
programing
creating
a
program
that
can
use
and
support
objects
job-oriented
terminal
a
terminal
designed
for
a
particular
application
code
of
conduct
code
of
behavior
a
set
of
conventional
principles
and
expectations
that
are
considered
binding
on
any
person
who
is
a
member
of
a
particular
group
code
a
coding
system
used
for
transmitting
messages
requiring
brevity
or
secrecy
access
access
code
a
code
(a
series
of
characters
or
digits)
that
must
be
entered
in
some
way
(typed
or
dialed
or
spoken)
to
get
the
use
of
something
(a
telephone
line
or
a
computer
or
a
local
area
network
etc.)
area
code
a
number
usually
of
digits
assigned
to
a
telephone
area
as
in
the
United
States
and
Canada
bar
code
Universal
Product
Code
code
consisting
of
a
series
of
vertical
bars
of
variable
width
that
are
scanned
by
a
laser,
printed
on
consumer
product
packages
to
identify
the
item
for
a
computer
that
provides
the
price
and
registers
inventory
information
color
code
system
using
colors
to
designate
classifications
cipher
cypher
cryptograph
secret
code
a
secret
method
of
writing
Morse
Morse
code
international
Morse
code
a
telegraph
code
in
which
letters
and
numbers
are
represented
by
strings
of
dots
and
dashes
(short
and
long
signals)
ZIP
code
ZIP
postcode
postal
code
a
code
of
letters
and
digits
added
to
a
postal
address
to
aid
in
the
sorting
of
mail
code
computer
code
(computer
science)
the
symbolic
arrangement
of
data
or
instructions
in
a
computer
program
or
the
set
of
such
instructions
American
Standard
Code
for
Information
Interchange
ASCII
(computer
science)
a
code
for
information
exchange
between
computers
made
by
different
companies,
a
string
of
binary
digits
represents
each
character,
used
in
most
microcomputers
binary
code
code
using
a
string
of
binary
digits
to
represent
characters
error
correction
code
ECC
(telecommunication)
a
coding
system
that
incorporates
extra
parity
bits
in
order
to
detect
errors
machine
code
machine
language
a
set
of
instructions
coded
so
that
the
computer
can
use
it
directly
without
further
translation
object
code
the
machine-language
output
of
a
compiler
that
is
ready
for
execution
on
a
particular
computer
operation
code
order
code
the
portion
of
a
set
of
operation
descriptions
that
specifies
the
operation
to
be
performed,
the
set
of
operations
in
a
computer
source
code
program
instructions
written
as
an
ASCII
text
file,
must
be
translated
by
a
compiler
or
interpreter
or
assembler
into
the
object
code
for
a
particular
computer
before
execution
Roman
law
Justinian
code
civil
law
jus
civile
the
legal
code
of
ancient
Rome,
codified
under
Justinian,
the
basis
for
many
modern
systems
of
civil
law
logic
bomb
slag
code
a
set
of
instructions
inserted
into
a
program
that
are
designed
to
execute
(or
`explode')
if
a
particular
condition
is
satisfied,
when
exploded
it
may
delete
or
corrupt
data,
or
print
a
spurious
message,
or
have
other
harmful
effects,
a
disgruntled
employee
planted
a
logic
bomb
object-oriented
database
management
system
a
database
management
system
designed
to
manage
an
object-oriented
database
object-oriented
database
a
database
in
which
the
operations
carried
out
on
information
items
(data
objects)
are
considered
part
of
their
definition
ethic
ethical
code
a
system
of
principles
governing
morality
and
acceptable
conduct
code
codification
a
set
of
rules
or
principles
or
laws
(especially
written
ones)
legal
code
a
code
of
laws
adopted
by
a
state
or
nation,
a
code
of
laws
penal
code
the
legal
code
governing
crimes
and
their
punishment
United
States
Code
U.
S.
Code
a
consolidation
and
codification
by
subject
matter
of
the
general
and
permanent
laws
of
the
United
States,
is
prepared
and
published
by
a
unit
of
the
United
States
House
of
Representatives
building
code
set
of
standards
established
and
enforced
by
local
government
for
the
structural
safety
of
buildings
dress
code
a
set
of
rules
specifying
the
correct
manner
of
dress
while
on
the
premises
of
the
institution
(or
specifying
what
manner
of
dress
is
prohibited)
fire
code
set
of
standards
established
and
enforced
by
government
for
fire
prevention
and
safety
in
case
of
fire
as
in
fire
escapes
etc
sanitary
code
health
code
set
of
standards
established
and
enforced
by
government
for
health
requirements
as
in
plumbing
etc
Highway
Code
the
code
of
rules
governing
the
use
of
public
roads
code
flag
nautical
signal
flag
one
of
an
international
code
of
flag
signals
used
between
ships
application-oriented
language
problem-oriented
language
a
language
whose
statements
resemble
terminology
of
the
user
computer
language
computer-oriented
language
machine
language
machine-oriented
language
a
programming
language
designed
for
use
on
a
specific
class
of
computers
object-oriented
programming
language
object-oriented
programing
language
(computer
science)
a
programming
language
that
enables
the
programmer
to
associate
a
set
of
procedures
with
each
type
of
data
structure,
C
is
an
object-oriented
programming
language
that
is
an
extension
of
C
genetic
code
the
ordering
of
nucleotides
in
DNA
molecules
that
carries
the
genetic
information
in
living
cells
triplet
code
the
normal
version
of
the
genetic
code
in
which
a
sequence
of
three
nucleotides
codes
for
the
synthesis
of
a
specific
amino
acid
code
encipher
cipher
cypher
encrypt
inscribe
write
in
code
convert
ordinary
language
into
code,
We
should
encode
the
message
for
security
reasons
code
attach
a
code
to,
Code
the
pieces
with
numbers
so
that
you
can
identify
them
later
oriented
orientated
adjusted
or
located
in
relation
to
surroundings
or
circumstances,
sometimes
used
in
combination,
the
house
had
its
large
windows
oriented
toward
the
ocean
view,
helping
freshmen
become
oriented
to
college
life,
the
book
is
value-oriented
throughout
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Kode