kommen Deutsch Englisch come Übersetzung Synonym

kommen	comme
kommen	coming
kommen	come
kommen	to come
kommen	to come (came,come)
kommen	come (irr.)
kommen	come over
kommen zu	arrive at
kommen Sie	come here
zu uns kommen	to visit us; to come to us; to come to our house
in Gang kommen	get under way
gelegen kommen	to come in handy
in Gang kommen	to get under
kommen lassen	to send for
zu uns kommen	to visit us, to come to us, to come to our house
in Mode kommen	come into vogue
in Gang kommen	to get going; to get starting; to get under
in Gang kommen	to get off the ground fig.
zu spaet kommen	to be late
in Gang kommen	to get going, to get starting, to get under

zu kurz kommen	to get a raw deal
zur Sache kommen	come to business
zu Besuch kommen	to come to call
in Fahrt kommen	to get going
zur Sache kommen	to come to business
zur Sache kommen	to come to the point
zur Sache kommen	to get down to brass tacks
vorwärts kommen	to get on
ums Leben kommen	to lose one's life
zur Sache kommen	come to the point
auf etwas kommen	come up with
zur Schule kommen	get to school
nach Hause kommen	get home
auf Urlaub kommen	come on furlough
ungelegen kommen	to inconvenience
pflegte zu kommen	used to come
woher kommen Sie?	where do yo come from?
besuchen (kommen)	come to see
angesegelt kommen	to come sailing along; to come sailing up

Woher kommen Sie?	Where do you come from?
zu kurz kommen v	to get a raw deal
zu uns kommen v	to visit us; to come to us; to come to our house
angesegelt kommen	to come sailing along, to come sailing up
aus der Mode kommen	go out of fashion
Wie kommen Sie dazu	how dare you
an die Macht kommen	come into power
Wo kommen Sie her?	Where do you come from?
in die Quere kommen	to get in the way
aus der Mode kommen	go out of use
überraschend kommen	come as
in die Jahre kommen	to be getting on in years; to reach middle age; to be getting long in the tooth fig.
zur Sprache kommen	to come up
auftauchen kommen	to pitch up Br. coll. to pitch up Br. coll.
zum Einsatz kommen	to go into action
er pflegte zu kommen	he used to come
zur Vernunft kommen	to get smart Am. coll.
in Schußweite kommen	come within gunshot
an die Macht kommen	to come into power
auf den Markt kommen	to come onto the market
ungelegen kommen v	to inconvenience; to come amiss
wieder zu Atem kommen	recover one's breath
außer Gebrauch kommen	fall into abeyance
zu Bewusstsein kommen	to come to consciousness
Wie kommen Sie dazu?	How dare you?
So musste es kommen.	It was bound to happen.
ueber den Berg kommen	to turn the corner
Er wird wohl kommen.	I expect he will come.
Sie kommen doch oder?	You'll come won't you?
nicht vom Fleck kommen	to make no headway; not to be getting anywhere
passen, gelegen kommen	suit
Leute kommen und gehen	people come and go
jemanden kommen lassen	call for somebody
nicht vom Fleck kommen	to make no headway
Kommen wir zur Sache!	Let's get down to brass tacks!
angesegelt kommen v	to come sailing along; to come sailing up
Er pflegte zu kommen.	He used to come.
Er hat kommen sollen.	He was expected to come.
Sie kommen doch, oder?	You'll come, won't you?
unter die Raeder kommen	to go to the dogs
frueh nach Hause kommen	to get home early
zur Sprache kommen v	to come up
nicht vom Fleck kommen	to make no headway, not to be getting anywhere
kommen Sie morgen zu mir	see me tomorrow
wieder zu Kräften kommen	regain one's strength
eingekehrt, kommen, komm	come
Wir kommen gleich nach.	We will follow in a couple of minutes.
in die Jahre kommen v	to be getting on in years; to reach middle age; to be getting long in the tooth fig.
auf seine Kosten kommen	to get one's money worth
Mag kommen was da will.	Come what may.
zur Vernunft kommen v	to get smart Am. coll.
zum Wesentlichen kommen	to get down to business
Kommen Sie doch herein!	Do come in!
sicherlich wird er kommen	i'm sure he will come
zu einem Vergleich kommen	come to terms
jdm. in die Quere kommen	to get in sb.'s way
in Schwierigkeiten kommen	get into trouble
nicht vom Fleck kommen v	to make no headway; not to be getting anywhere
mit jdm. ins Klare kommen	to straighten things out with sb.
Kommen Sie morgen zu mir!	See me tomorrow!
jdn. teuer zu stehen kommen	to cost sb. dear dearly
um Ihnen entgegen zu kommen	in order to meet you
Sicherlich wird er kommen.	I'm sure he will come.
Kommen Sie ja rechtzeitig!	Be sure to come on time!
Kommen Sie gut nach Hause!	Get home safe!
in die engere Auswahl kommen	to be short-listed
zum Wesentlichen kommen v	to get down to business
Wir kommen nicht vom Fleck.	We're not making any headway.
jdm. in die Quere kommen v	to get in sb.'s way
auf etw. zu sprechen kommen	to approach
kommen zusammen, treffen sich	are brought into contact
über den Berg kommen übtr.	to turn the corner fig.
Kommen wir gleich zur Sache.	Let's dispense with the preliminaries.
ins Spiel kommen v übtr.	to come into play fig.
unter die Räder kommen übtr.	to be trampled underfoot; to find yourself between the hammer and the anvil
in Sicht kommen (Schiff) geh.	to heave into sight view {hove; hove} (ship) formal
(ganz) zum Erliegen kommen v	to grind to a halt fig.
unter die Räder kommen übtr.	to go to the dogs fig., to fall into bad ways
Ich wünschte, er würde kommen.	I wish he would come.
auf etw. zu sprechen kommen v	to approach
über den Berg kommen v übtr.	to turn the corner fig.
plötzlich hereingeschneit kommen	arrive out of the blue
mit jemanden ins Geschäft kommen	to enter business relations with sb.
mit Ihnen ins Geschäft zu kommen	interested in doing business with you
frech adj jdm. frech kommen	smart Am. coll. to get smart with sb.
hinzugefügt werden, dazu kommen	to be added
ploetzlich hereingeschneit kommen	to arrive out of the blue
Kommen Sie mir nicht mit Ausreden	none of your excuses
Ich konnte nicht zu Worte kommen.	i couldn't get a word in edge- wise.
in die engere Auswahl kommen v	to be short-listed
Wir kommen nicht von der Stelle.	We're not getting any place.
zustande kommen, erreicht werden	to be achieved, to come about
Er hat sein Kommen fest zugesagt.	He has promised firmly that he will come.
Ich konnte nicht zu Worte kommen.	I couldn't get a word in edge-wise.
zum Punkt kommen; zur Sache kommen	to cut (right) to the chase coll.
Seine ihre Zeit wird (noch) kommen.	His her day may come.
sich gegenseitig ins Gehege kommen	to tread on each other's toes
Sechse kommen durch die ganze Welt	How Six Men Got On in the World
Kommen Sie mir nicht mit Ausreden!	None of your excuses!
mit jdm. ins Reine Klare kommen v	to straighten things out with sb.
unter die Räder kommen v übtr.	to be trampled underfoot; to find yourself between the hammer and the anvil
jdn. holen lassen; kommen lassen v	to send for sb.
sollte ein Vergleich zustande kommen	should a settlement result
Kommen Sie doch auch einmal zu uns!	You should come see us once in a while!
Winter m über den Winter kommen	winter to get through the winter
in Sicht kommen v (Schiff) geh.	to heave into sight view {hove; hove} (ship) formal
hinzugefügt werden; dazu kommen v	to be added
Er soll mal eben ans Telefon kommen.	Tell him he's wanted on the phone.
zu weit kommen (bei Landung) aviat.	to overshoot (on landing)
grausam adj grausam zu Tode kommen	horrible to die a horrible death
kommen Sie ihren Verbindlichkeiten nach	do they meet their obligations

kommen Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche kommen Synonyme

Englische comme Synonyme

kommen Definition

comme Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: