Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
kri
Deutsch Englisch Übersetzung
Kribbage
f
cribbage
Kribbage
cribbage
Kribbelgefühl
n
formication
Ameisenlaufen, Kribbelgefuehl
formication
Kribbelgefühl
formication
Ameisen
kri
echen
n
; Ameisenlaufen
n
; Kribbelgefühl
n
; Einschlafen von Gliedmaßen
ugs.
med.
formication
Kribbelgefuehle
formications
kri
bbelig,
kri
bblig
adj
edgy, fidgety, testy, jittery
jdn. aufregen; ganz
kri
bbelig machen
v
(Sache)
aufregend; ganz
kri
bbelig machend
aufgeregt; ganz
kri
bbelig gemacht
Was mich so aufregt ist seine Arroganz.
Es regt mich auf wenn die Leute in der Bibliothek mit dem Handy telefonieren.
Ich ärgere mich deswegen über mich selbst.
to irritate sb. (matter)
irritating
irritated
It's his arrogance that really irritates me.
It irritates me when there are people talking on their mobile phone in the library.
I'm irritated at myself for this.
kri
bbelig;
kri
bblig
adj
edgy; fidgety; testy; jittery
(wegen etw.) ganz aufgeregt; ganz
kri
bbelig; zappelig
adj
aflutter; atwitter; antsy
Am.
(at sth.)
jdn. aufregen; ganz
kri
bbelig machen
v
(Sache)
aufregend; ganz
kri
bbelig machend
aufgeregt; ganz
kri
bbelig gemacht
Was mich so aufregt, ist seine Arroganz.
Es regt mich auf, wenn die Leute in der Bibliothek mit dem Handy telefonieren.
Ich ärgere mich deswegen über mich selbst.
to irritate sb. (matter)
irritating
irritated
It's his arrogance that really irritates me.
It irritates me when there are people talking on their mobile phone in the library.
I'm irritated at myself for this.
unruhig;
kri
bbelig;
kri
bblig; zappelig; nervös
adj
restless; restive; fidgety; edgy; on edge; jittery
coll.
; antsy
Am.
Ameisen
kri
echen
n
, Ameisenlaufen
n
(Kribbeln auf der Haut, Einschlafen)
med.
formication
Schauder
m
, Kribbeln
n
Mich überkommt ein Schauder., Ich bekomme eine Gänsehaut.
creeps {pl}
I get the creeps.
jucken, krabbeln,
kri
bbeln
juckend
gejuckt
juckt
juckte
to itch
itching
itched
itches
itched
krabbeln,
kri
bbeln, kitzeln
krabbelnd,
kri
bbelnd, kitzelnd
gekrabbelt, ge
kri
bbelt, gekitzelt
krabbelt,
kri
bbelt, kitzelt
krabbelte,
kri
bbelte, kitzelte
to tickle
tickling
tickled
tickles
tickled
prickeln,
kri
bbeln
prickelnd,
kri
bbelnd
geprickelt, ge
kri
bbelt
prickelt
prickelte
to prick, to prickle, to tingle
pricking, prickling, tingling
pricked, prickled, tingled
pricks, prickles, tingles
pricked, Prickled, tingled
(angenehm) auf der Haut prickeln,
kri
bbeln
to make the skin tingle
Kribbeln
n
; Prickeln
n
jdm. wohlige Schauer über den Rücken jagen
tingle
to send tingles up down sb.'s spine
das Kribbeln haben
Meine Beine
kri
bbelten.
to have pins and needles
I had pins and needles in my legs.
Schauder
m
; Kribbeln
n
Mich überkommt ein Schauder.; Ich bekomme eine Gänsehaut.
creeps {pl}
I get the creeps.
jucken; krabbeln;
kri
bbeln
v
juckend; krabbelnd;
kri
bbelnd
gejuckt; gekrabbelt; ge
kri
bbelt
juckt; krabbelt;
kri
bbelt
juckte; krabbelte;
kri
bbelte
to itch
itching
itched
itches
itched
krabbeln;
kri
bbeln; kitzeln
krabbelnd;
kri
bbelnd; kitzelnd
gekrabbelt; ge
kri
bbelt; gekitzelt
krabbelt;
kri
bbelt; kitzelt
krabbelte;
kri
bbelte; kitzelte
to tickle
tickling
tickled
tickles
tickled
prickeln;
kri
bbeln
v
prickelnd;
kri
bbelnd
geprickelt; ge
kri
bbelt
prickelt
prickelte
(angenehm) auf der Haut prickeln;
kri
bbeln
to prick; to prickle; to tingle
pricking; prickling; tingling
pricked; prickled; tingled
pricks; prickles; tingles
pricked; Prickled; tingled
to make the skin tingle
das Kribbeln haben
v
Meine Beine
kri
bbelten.
to have pins and needles
I had pins and needles in my legs.
krabbeln;
kri
bbeln; kitzeln
v
krabbelnd;
kri
bbelnd; kitzelnd
gekrabbelt; ge
kri
bbelt; gekitzelt
krabbelt;
kri
bbelt; kitzelt
krabbelte;
kri
bbelte; kitzelte
to tickle
tickling
tickled
tickles
tickled
krabbelig, krabblend,
kri
bbelnd
adj
creepy-crawly
kri
bbelnd
adv
crawly
kri
bbelnd
crawly
krabbelig; krabblend;
kri
bbelnd
adj
creepy-crawly
krabbelig; krabbelnd;
kri
bbelnd
adj
creepy-crawly
Es
kri
bbelte mir in den Füßen.
My feet were tingling.
Geschmiere
n
; Schmiererei
f
; Gekrakel
n
; Krakelei
f
; Krickelkrakel
n
ugs.
pej.
(schlechte Malarbeit)
daub (badly painted picture)
Krickente
f
ornith.
Krickenten
pl
teal, Common Teal
teals
Krickente
f
ornith.
Eurasian Teal (Anas crecca)
Amerikanische Krickente
f
ornith.
Green-winged Teal (Anas carolinensis)
Amerik. Krickente
f
ornith.
Green-winged Teal
Krickente
teal
Krickente
f
ornith.
Krickenten
pl
teal; Common Teal
teals
Krickente
f
(Anas crecca)
ornith.
Eurasian teal
Amerikanische Krickente
f
(Anas carolinensis)
ornith.
green-winged teal
Krickenten
teals
Kricket
n
sport
Kricket spielen
cricket
to cricket
Querholz
n
(Kricket)
bail
Torhüter
m
sport
(Kricket)
wicketkeeper
Heimchen, Kricket
cricket
Kricket
cricket
Schlagholz
n
(Kricket)
sport
cricket bat; bat
(den Ball) schlagen
v
(als Kategorie im Gegensatz zu werfen, rollen usw.)
sport
schlagend
geschlagen
mit dem Schlagholz schlagen (Kricket)
Wer schlägt als nächstes?
to bat
batting
batted
to bat (cricket)
Who's batting next?; Who's up to bat next?
Kricketball
m
sport
cricket ball
Krickets
crickets
Kricketspieler
m
Kricketspieler
pl
cricketer
cricketers
Kricketspieler
cricketer
Kricketspieler
cricketers
Kricketspielern
cricketers
Krickralle
f
ornith.
Slate-breasted Rail
Konkurs
m
; Bankrott
m
Konkurse
pl
Konkurs anmelden
in Konkurs gehen; Konkurs machen; Bankrott machen
Konkurs abwenden
betrügerischer Bankrott; betrügerische Krida
f
Ös.
(Straftatbestand)
jur.
bankruptcy
bankruptcies
to file for bankruptcy
to go bankrupt
to avert bankruptcy; to avoid bankruptcy
fraudulent bankruptcy (criminal offence)
Konkurs
m
; Bankrott
m
; Firmenpleite
f
; Pleite
f
ugs.
econ.
Konkurse
pl
; Bankrotte
pl
; Firmenpleiten
pl
; Pleiten
pl
Konkurs anmelden
in Konkurs gehen; Konkurs machen; Bankrott machen
Konkurs abwenden
betrügerischer Bankrott; betrügerische Krida
f
Ös.
(Straftatbestand)
jur.
bankruptcy; business failure
bankruptcies; business failures
to file for bankruptcy
to go bankrupt
to avert bankruptcy; to avoid bankruptcy
fraudulent bankruptcy (criminal offence)
Kriech- und Kletterpflanzen
pl
bot.
creepers
Klee
m
(Trifolium) (botanische Gattung)
bot.
Kleearten
pl
Feldklee
m
; Gelber Ackerklee; Ackerklee (Trifolium campestre)
Weiß-Klee
m
; Kriech-Klee
m
(Trifolium repens)
Wiesen-Klee
m
; Rotklee
m
(Trifolium pratense)
clovers; trifoils (botanical genus) (clover)
clovers
field clover; low hop clover; large hop clover; hop trefoil
white clover; Dutch clover; Ladino clover
red clover
Kriechboden
m
crawl space
Kriechdehnung
f
; Kriechen
n
(dauerhafte Verformung bei gleichbleibender Belastung)
techn.
creep (permanent deformation under sustained loads)
kri
eche, schleichen
creep
Kulturpflaume
f
; Pflaume
f
(Prunus domestica)
bot.
cook.
Echte Zwetschge
f
; Zwetschge
f
Dt.
Schw.
; Zwetsche
f
Norddt.
; Pflaume
f
Norddt.
Mitteldt.
; Quetsche
f
Süddt.
; Zwetschke
f
Ös.
(Prunus domestica subsp. domestica)
Edelrundpflaume
f
; Rundpflaume
f
(Prunus domestica subsp. italica var. subrotunda)
Edelpflaume
f
(Prunus domestica subsp. italica)
Halbzwetschge
f
; Halbzwetsche
f
Norddt.
; Halbpflaume
f
Norddt.
Mitteldt.
; Halbzwetschke
f
Ös.
(Prunus domestica subsp. intermedia)
Katharinenpflaume
f
; Spille
f
; Gelber Spilling
m
; Spilling
m
; Spenling
m
; Spönling
m
Ös.
(Prunus domestica subsp. pomariorum)
Kriechenpflaume
f
; Krieche
f
; Kriecherl
n
Ös.
; Schlehenpflaume
f
; Haferschlehe
f
; Haferpflaume
f
; Damaszenerpflaume
f
(Prunus domestica subsp. insititia)
Mirabelle
f
; Gelbe Zwetschge
f
(Prunus domestica subsp. syriaca)
Reneklode
f
Dt.
; Reineclaude
f
BW
Schw.
; Ringlotte
f
Ös.
; Ringlo
f
Bayr.
Tirol
(Prunus domestica subsp. italica var. claudiana)
Zibarte; Ziparte; Zibertle
BW
; Ziberli
Schw.
(Prunus domestica subsp. prisca)
European plum
common plum; plum
round plum
gage plum; gage
egg plum
spilling plum
damson plum; damson; Damask plum
mirabelle plum; mirabelle
greengage plum; greengage; gage; reine claude
zibarte plum
kri
echen
creep
Arsch
m
ugs.
jdm. in den Arsch
kri
echen
ugs.
sich den Arsch aufreißen
ugs.
am Arsch der Welt
ugs.
(total) im Arsch
ugs.
(total) im Arsch
ugs.
arse
Br.
, ass
Am.
coll.
to suck up to sb., to kiss sb.'s ass
coll.
to work one's balls off
coll.
at the back of beyond, out in the sticks, in the boondocks
coll.
(all) messed up
coll.
(all) fucked up
slang
zu Kreuze
kri
echen
to eat crow
fig.
Am.
Kriechen
n
creepage
kri
echen
v
kri
echend
gekrochen
er
sie
kri
echt
ich
er
sie kroch
er
sie ist
war gekrochen
ich
er
sie kröche
auf allen vieren
kri
echen
to crawl, to creep {crept, crept}
crawling, creeping
crawled, crept
he
she crawls, he
she creeps
I
he
she crawled, I
he
she crept
he
she has
had crawled, he
she has
had crept
I
he
she would crawl, I
he
she would creep
to crawl on all fours
Deutsche
kri Synonyme
Weitere Ergebnisse für
kri Synonym
nachschlagen
Englische
cribbage Synonyme
kri Definition
Cribbage
(
v.
t.)
A
game
of
cards,
played
by
two
or
four
persons,
in
which
there
is
a
crib.
(See
Crib,
11.)
It
is
characterized
by
a
great
variety
of
chances.
cribbage Bedeutung
cribbage
crib
a
card
game
(usually
for
two
players)
in
which
each
player
is
dealt
six
cards
and
discards
one
or
two
cribbage
board
a
board
with
pegs
and
regularly
spaced
holes
for
holding
the
pegs,
used
for
keeping
the
score
in
a
game
of
cribbage
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Kri steht für: