Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
kritischer
Deutsch Englisch Übersetzung
kritischer
Augenblick
juncture
kritischer
Weg
m
(Ablaufplanung)
adm.
critical path (operational planning)
Bereich
m
, Region
f
kritischer
Bereich
region
critical region
kritisch; bedenklich
adj
kritischer
am kritischsten
critical
more critical
most critical
kritisch, bedenklich
adj
kritischer
am kritischsten
critical
more critical
most critical
kritischer
Geist
m
; Querdenker
m
politischer Querdenker
maverick
maverick politician
schwierig; heikel
adj
ein heikles Thema
kritischer
Moment
sticky; thorny
fig.
a thorny issue
sticky moment
kritischer
Augenblick
in diesem Augenblick, zu diesem Zeitpunkt
juncture
at this juncture
Erfolgsfaktor
m
Erfolgsfaktoren
pl
kritischer
Erfolgsfaktor KEF
econ.
success factor
success factors
critical success factor CSF
kritisch
adj
kritischer
Punkt
kritische Stimmen
kritische Temperatur
f
critical
critical point
critical voices
critical temperature
Erfolgsfaktor
m
Erfolgsfaktoren
pl
kritischer
Erfolgsfaktor KEF
econ.
success factor
success factors
critical success factor CSF
Erfolgsfaktor
m
Erfolgsfaktoren
pl
kritischer
Erfolgsfaktor (KEF)
econ.
success factor
success factors
critical success factor (CSF)
Hochwasserstand
m
Hochwasserstände
pl
kritischer
Hochwasserstand
mittlerer Hochwasserstand
high-water level
high-water levels
flood stage
mean high water level
Einwand
m
(
kritischer
Vorbehalt)
einen Einwand entkräften
m
Schwerer wiegt der Einwand, dass …
objection (critical reservation)
to rebut an objection
A more serious objection is that …
Faktor
m
Faktoren
pl
bestimmender Faktor
kritischer
Faktor
einer der schwierigsten Faktoren
factor
factors
determining factor
critical factor
one of the most difficult factors
Ablehnungsbereich
m
;
kritischer
Bereich
m
statist.
Ablehnungsbereiche
pl
; kritische Bereiche
pl
rejection region; critical region
rejection regions; critical regions
Blick
m
ein banger Blick
ein besorgter Blick
ein verdutzter Blick
giftiger Blick,
kritischer
Blick
look
a look of trepidation
a concerned look
a baffled look
dirty look
kritischer
Punkt
m
; Konstruktionspunkt
m
; Kalkulationspunkt
m
; K-Punkt
m
(einer Skisprungschanze)
sport
critical point; construction point; calculation point; K-point (of a ski jumping hill)
Bereich
m
; Region
f
Bereiche
pl
; Regionen
pl
kritischer
Bereich
kĂĽstennaher Bereich
sichtbarer Bereich
region
regions
critical region
nearshore region
visible region
Faktor
m
Faktoren
pl
bestimmender Faktor
entscheidender Faktor (bei etw.)
kritischer
Faktor; Engpassfaktor
m
einer der schwierigsten Faktoren
factor
factors
determining factor
key element (in sth.)
critical factor
one of the most difficult factors
Faktor
m
Faktoren
pl
bestimmender Faktor; Bestimmungsfaktor
m
entscheidender Faktor (bei etw.)
kritischer
Faktor; Engpassfaktor
m
einer der schwierigsten Faktoren
factor
factors
determining factor
key element (in sth.)
critical factor
one of the most difficult factors
Ablehnungsgrenze
f
; Ablehnungsschwelle
f
; Signifikanzschwelle
f
;
kritischer
Wert
m
statist.
Ablehnungsgrenzen
pl
; Ablehnungsschwellen
pl
; Signifikanzschwellen
pl
; kritische Werte
pl
rejection limit; significance point; critical value
rejection limits; significance points; critical values
Hochwasserstand
m
; Hochwasserspiegel
m
(hoher Wasserstand oder Abfluss)
envir.
Hochwasserstände
pl
; Hochwasserspiegel
pl
höchster Hochwasserstand
kritischer
Hochwasserstand
mittlerer Hochwasserstand
high-water level
high-water levels
record high-water level
flood level; flood stage
mean high water level; average high-water level
Blick
m
ein banger Blick
ein besorgter Blick
ein gequälter Blick
ein verdutzter Blick
giftiger Blick;
kritischer
Blick
sich jdn. etw. ansehen
sich etw. näher ansehen; sich etw. zu Gemüte führen
Ihre Blicke trafen sich.
look
a look of trepidation
a concerned look
a haunted look
a baffled look
dirty look
to have take a look at sb. sth.
to have take a closer look at sth.
Their eyes met.
Materialismus
m
phil.
anthropologischer Materialismus
antimechanistischer Materialismus
dialektischer Materialismus
französischer Materialismus
historischer Materialismus
kritischer
Materialismus
mechanischer Materialismus
mechanistischer Materialismus
reduktiver Materialismus
materialism
anthropological materialism
non-mechanistic materialism
dialectical materialism
French materialism
historical materialism
critical materialism
mechanical materialism
mechanistical materialism
reductive materialism
kritisch
adj
kritischer
Punkt
kritische Stimmen
kritische Temperatur
f
sich zu etw. kritisch äußern
Ich sehe das kritisch.
ein Buch in dem unsere Zivilisation kritisch beleuchtet wird
Im Bericht wird besonders kritisiert dass ...
Kritisch anzumerken ist allerdings dass ...; Zu kritisieren ist allerdings dass ...
critical
critical point
critical voices
critical temperature
to be critical of sth.
I take a critical view of it.
a book which takes a critical look at our civilisation.
The report is particularly critical of the fact that ...
However a point of criticism is that ...
kritisch
adj
kritischer
Punkt
kritische Stimmen
kritische Temperatur
f
allzu kritisch
sich zu etw. kritisch äußern
Ich sehe das kritisch.
ein Buch, in dem unsere Zivilisation kritisch beleuchtet wird
Im Bericht wird besonders kritisiert, dass …
Kritisch anzumerken ist allerdings, dass …; Zu kritisieren ist allerdings, dass …
critical
critical point
critical voices
critical temperature
hypercritical
to be critical of sth.
I take a critical view of it.
a book which takes a critical look at our civilisation.
The report is particularly critical of the fact that …
However, a point of criticism is that …
Strömung
f
(gerichtete Wasserbewegung)
envir.
phys.
Strömungen
pl
beschleunigte Strömung; beschleunigter Gerinneabfluss
drallfreie Strömung
gleichförmige Strömung; gleichförmiger Gerinneabfluss
instationäre Strömung; instationärer Gerinneabfluss
kritische Strömung;
kritischer
Gerinneabfluss
laminare Strömung; laminares Fließen
stationäre Strömung; stationärer Gerinneabfluss
subkritische Strömung; strömender Gerinneabfluss; Strömen
superkritische Strömung; schießender Gerinneabfluss; Schießen
turbulente Strömung; turbulentes Fließen
ungleichförmige Strömung; ungleichförmiger Gerinneabfluss
flow; current (directed water movement)
flows; currents
accelerated flow
irrotational current
uniform flow
unsteady flow; non-steady flow; non-stationary flow
rare
critical flow
laminar flow
steady flow; stationary flow
subcritical flow; streaming flow; tranquil flow
supercritical flow; shooting flow
turbulent flow
non-uniform flow; varied flow
Deutsche
kritischer Synonyme
kritischer
Englische
juncture Synonyme
juncture
ankle
articulation
boundary
butt
caesura
cervix
circumstance
clause boundary
clause terminal
clinch
close
juncture
closure
colon
comma
condition
con
juncture
connecting link
connecting rod
connection
contingency
coupling
crisis
crossroads
crux
day
dovetail
elbow
embrace
emergency
event
eventuality
exigency
falling terminal
fateful moment
gliding joint
hinge
hinged joint
hip
hour
incident
instant
interface
interval
join
joining
joint
junction
kairos
knee
knuckle
link
minute
miter
moment
moment of truth
mortise
neck
occasion
occurrence
open
juncture
pass
pause
period
pinch
pivot
pivot joint
plight
point
posture
predicament
pregnant moment
psychological moment
quandary
rabbet
rising terminal
sandhi
scarf
seam
season
semicolon
shoulder
situation
space
span
spell
stage
state
status
stitch
stop
strait
stretch
suture
symphysis
terminal
tie rod
time
time lag
toggle
toggle joint
turning point
union
weld
while
word boundary
wrist
zero hour
kritischer Definition
Juncture
(
n.
)
A
joining
Juncture
(
n.
)
The
line
or
point
at
which
two
bodies
are
joined
Juncture
(
n.
)
A
point
of
time
juncture Bedeutung
juncture
occasion
an
event
that
occurs
at
a
critical
time,
at
such
juncture
s
he
always
had
an
impulse
to
leave,
it
was
needed
only
on
special
occasions
articulation
join
joint
juncture
junction
the
shape
or
manner
in
which
things
come
together
and
a
connection
is
made
juncture
critical
point
crossroads
a
crisis
situation
or
point
in
time
when
a
critical
decision
must
be
made,
at
that
juncture
he
had
no
idea
what
to
do,
he
must
be
made
to
realize
that
the
company
stands
at
a
critical
point
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: