Suche

kunstvoll Deutsch Englisch Übersetzung



kunstvoll
artful
kunstvoll
artfully
kunstvoll adj
artful
kunstvoll adv
artfully
kunstvoll, kuenstlerisch
artistic
kunstvoll; raffiniert adj
fancy
kunstvoll; kunstreich adv
artistically
kunstvoll, kunstreich adv
artistically
kunstvoll, raffiniert adj
fancy
geschickt, gewandt, kunstvoll adv
skillfully Am., skilfully Br.
ästhetisch; geschmackvoll; kunstvoll adj
aesthetic; aesthetical Br.; esthetic; esthetical eAm.
ästhetisch, geschmackvoll, kunstvoll adj
aesthetic
ästhetisch adv; geschmackvoll adv; kunstvoll adv
aesthetically {adv}; esthetically {adv} eAm.
verziert adj
kunstvoll aufwändig von Hand verziert
decorated
elaborately decorated by hand
schnörkelhaft, überladen, kunstvoll, kunstreich adj
ornate
kunstvoll; ausschweifend; üppig; blumig adv art ling.
floridly; ornately
geschickt; kunstvoll; kompliziert; verziert; zierreich adj
daedal
kunstvoll; kunstreich adj
kunstvoller
am kunstvollsten
artistic
more artistic
most artistic
kunstvoll, kunstreich adj
kunstvoller
am kunstvollsten
artistic
more artistic
most artistic
geschickt, kunstvoll, kompliziert, verziert, zierreich adj
daedal
geschickt; gewandt; kunstvoll adv
geschickt zu Werke gehen
skilfully Br.; skillfully Am.
to go about it skilfully
kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich adj
aufwändige Mahlzeiten
elaborate
elaborate meals
kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich adj
aufwändige Mahlzeiten
elaborate; fancy
elaborate meals
besticken v
bestickend
bestickt
bestickt
bestickte
bestickt; kunstvoll abgenäht
to embroider; to broider
embroidering; broidering
embroidered; broidered
embroiders; broiders
embroidered; broidered
embroidered
besticken v
bestickend
bestickt
bestickt
bestickte
bestickt, kunstvoll abgenäht
to embroider, to broider
embroidering, broidering
embroidered, broidered
embroiders, broiders
embroidered, broidered
embroidered
etw. drapieren; (kunstvoll) in Falten legen v textil.
drapierend
drapiert
drapiert
drapierte
Stoffe drapieren
to drape sth.
draping
draped
drapes
draped
to drape fabrics
Strenge f; strenge Art f; strenge Gestaltung f (einer Sache)
die Strenge der Umweltgesetze
Die kunstvoll gestaltete Fassade kontrastiert mit der Strenge strengen Gestaltung des Interieurs.
strictness; sternness; severity; stringency (of a thing)
the strictness severity of environmental legislation
The elaborate facade contrasts with the severity of the interior.

Deutsche kunstvoll Synonyme

kunstvoll  
findig  Âgekonnt  Âgeschickt  Âgewandt  Âkunstvoll  
ästhetisch  Âformvollendet  Âkünstlerisch  Âkunstreich  Âkunstvoll  Âschön  Âstilvoll  
Weitere Ergebnisse für kunstvoll Synonym nachschlagen

Englische artful Synonyme

artful  Byzantine  Machiavellian  Machiavellic  acute  adroit  ambidextrous  arch  astute  cagey  calculating  canny  chiseling  clever  collusive  covinous  crafty  crooked  cunning  cute  deceitful  deep  deep-laid  designing  devious  dexterous  diplomatic  dishonest  disingenuous  double  double-dealing  double-faced  double-minded  double-tongued  doublehearted  duplicitous  facile  faithless  false  false-principled  falsehearted  feline  finagling  forsworn  foxy  fraudulent  furtive  guileful  indirect  ingenious  insidious  insincere  inventive  knowing  oily  pawky  perfidious  perjured  politic  ready  resourceful  scheming  serpentine  sharp  shifty  shrewd  slick  slippery  sly  smooth  snaky  sneaky  sophistical  specious  stealthy  strategic  suave  subtile  subtle  superficial  supple  surreptitious  tactical  treacherous  trickish  tricksy  tricky  two-faced  uncandid  underhand  underhanded  unfrank  unsincere  untruthful  vulpine  wary  wily  
Artful Dodger  Casanova  Don Juan  Machiavel  Machiavelli  Machiavellian  Philadelphia lawyer  Yankee horse trader  actor  bamboozler  befuddler  beguiler  charmer  counterfeiter  crafty rascal  deceiver  deluder  dissembler  dissimulator  dodger  double-dealer  duper  enchanter  entrancer  faker  fooler  forger  fox  gay deceiver  glib tongue  hoaxer  horse trader  hypnotizer  jilt  jilter  joker  jokester  kidder  leg-puller  mesmerizer  misleader  plagiarist  plagiarizer  playactor  practical joker  ragger  reynard  role-player  seducer  shyster  slick citizen  sly dog  slyboots  spoofer  sweet talker  swindler  tease  teaser  trickster  
artfulness  Gongorism  Italian hand  ability  acuteness  address  adeptness  adroitness  affectation  affectedness  airmanship  animal cunning  art  artifice  artificiality  artisanship  artistry  astuteness  bravura  brilliance  cageyness  callidity  canniness  capability  capacity  cleverness  command  competence  control  coordination  craft  craftiness  craftsmanship  credibility gap  cunning  cunningness  deceit  deceitfulness  deftness  deviousness  dexterity  dexterousness  dextrousness  diplomacy  disingenuousness  duplicity  efficiency  euphemism  euphuism  expertise  facility  falseheartedness  falseness  fine Italian hand  finesse  forswearing  foxiness  fraud  furtiveness  gamesmanship  grace  grip  guile  guilefulness  handiness  horsemanship  hyperelegance  hypocrisy  indirection  ingeniousness  ingenuity  insidiousness  insincerity  intrigue  inventiveness  know-how  low cunning  manneredness  mannerism  marksmanship  mastership  mastery  one-upmanship  overelaboration  overelegance  overniceness  overrefinement  pawkiness  perjury  practical ability  preciosity  preciousness  pretentiousness  proficiency  prowess  purism  quickness  readiness  resource  resourcefulness  satanic cunning  savoir-faire  savvy  seamanship  sharp practice  sharpness  shiftiness  shrewdness  skill  skillfulness  slickness  slipperiness  slyness  sneak attack  sneakiness  sophistry  stealth  stealthiness  style  subtility  subtilty  subtleness  subtlety  suppleness  surreptitiousness  tact  tactfulness  technical brilliance  technical mastery  technical skill  technique  timing  treacherousness  trickiness  uncandidness  uncandor  underhandedness  unfrankness  unnaturalness  unsincereness  untruthfulness  virtuosity  wariness  wiles  wiliness  wit  wizardry  workmanship  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: