Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
laendliche
Deutsch Englisch Übersetzung
Haarschnitt (vorn kurz, hinten lang, Vokuhila), der auf eine ländliche Herkunft schließen lässt
mullet
Am.
slang
Haarschnitt (vorn kurz, hinten lang, Vokuhila), der auf eine ländliche Herkunft schließen lässt
mullet
Am.
slang
laendliche
bucolically
laendliche
rurally
Haarschnitt (vorn kurz hinten lang; "Vokuhila") der auf eine ländliche Herkunft schließen lässt
mullet
Am.
slang
die Landbevölkerung; die ländliche Bevölkerung
f
soc.
the countryside
etw. auslagern
v
auslagernd
ausgelagert
lagert aus
lagerte aus
Während des Kriegs wurden Kunstwerke auf ländliche Standorte ausgelagert um sie vor Bombenangriffen auf die Hauptstadt zu bewahren.
to evacuate sth.
evacuating
evacuated
evacuates
evacuated
During the war works of art were evacuated to countryside locations to preserve them from the bombing raids on the capital.
ländlich
adj
; Land...
geogr.
soc.
ländliche Gegenden; der ländliche Raum
countryside
countryside areas
ländlich; dörflich
adj
ländlicher
am ländlichsten
ländliche Umgebung
f
rural
more rural
most rural
rural environment
etw. überschatten; trüben; beeinträchtigen; vereiteln; zunichte machen
v
überschattend; trübend; beeinträchtigend; vereitelnd; zunichte machend
überschattet; getrübt; beeinträchtigt; vereitelt; zunichte gemacht
der schwer geprĂĽfte Kontinent Afrika
ein Gebiet das an Arbeitsplatzmangel leidet
eine Krankheit die ihren Opfern das Leben vergällt
Die Hochzeit wurde durch den Tod seines Vaters ĂĽberschattet.
Es war ein richtig schöner Tag der nur durch einen kleinen Streit auf dem Heimweg getrübt wurde.
Unsere Glaubwürdigkeit ist durch den Vorfall beeinträchtigt.
Dieser Umstand soll uns die Freude an dem Abend nicht verderben.
Seine Sportkarriere wurde durch eine Verletzungsserie zunichte gemacht.
Die ländliche Wirtschaft liegt immer noch weitgehend danieder.
to blight sth.; to mar sth.
blighting; marring
blighted; marred
the blighted continent of Africa
an area blighted by unemployment
a disease which blights the lives of its victims
The wedding was marred by the death of his father.
It was a really nice day marred only by a little argument on the way home.
Our credibility is marred by the incident.
This fact won't mar our enjoyment of the evening.
His sports career was blighted by a series of injuries.
Wider parts of the rural economy remain blighted.
etw. auslagern
v
auslagernd
ausgelagert
lagert aus
lagerte aus
Während des Kriegs wurden Kunstwerke auf ländliche Standorte ausgelagert, um sie vor Bombenangriffen auf die Hauptstadt zu bewahren.
to evacuate sth.
evacuating
evacuated
evacuates
evacuated
During the war, works of art were evacuated to countryside locations to preserve them from the bombing raids on the capital.
ländlich
adj
; Land…
geogr.
soc.
ländliche Gegenden; der ländliche Raum
countryside
countryside areas
etw. überschatten; trüben; beeinträchtigen; vereiteln; zunichte machen
v
überschattend; trübend; beeinträchtigend; vereitelnd; zunichte machend
überschattet; getrübt; beeinträchtigt; vereitelt; zunichte gemacht
der schwer geprĂĽfte Kontinent Afrika
ein Gebiet, das an Arbeitsplatzmangel leidet
eine Krankheit, die ihren Opfern das Leben vergällt
Die Hochzeit wurde durch den Tod seines Vaters ĂĽberschattet.
Es war ein richtig schöner Tag, der nur durch einen kleinen Streit auf dem Heimweg getrübt wurde.
Unsere Glaubwürdigkeit ist durch den Vorfall beeinträchtigt.
Dieser Umstand soll uns die Freude an dem Abend nicht verderben.
Seine Sportkarriere wurde durch eine Verletzungsserie zunichte gemacht.
Die ländliche Wirtschaft liegt immer noch weitgehend danieder.
to blight sth.; to mar sth.
blighting; marring
blighted; marred
the blighted continent of Africa
an area blighted by unemployment
a disease which blights the lives of its victims
The wedding was marred by the death of his father.
It was a really nice day, marred only by a little argument on the way home.
Our credibility is marred by the incident.
This fact won't mar our enjoyment of the evening.
His sports career was blighted by a series of injuries.
Wider parts of the rural economy remain blighted.
Deutsche
laendliche Synonyme
laendliche
Englische
mullet Synonyme
laendliche Definition
Mullet
(
n.
)
Any
one
of
numerous
fishes
of
the
genus
Mugil
Mullet
(
n.
)
Any
species
of
the
genus
Mullus,
or
family
Mullidae
Mullet
(
n.
)
A
star,
usually
five
pointed
and
pierced
Mullet
(
n.
)
Small
pinchers
for
curling
the
hair.
Slang
(
)
imp.
of
Sling.
Slung.
Slang
(
n.
)
Any
long,
narrow
piece
of
land
Slang
(
n.
)
A
fetter
worn
on
the
leg
by
a
convict.
Slang
(
n.
)
Low,
vulgar,
unauthorized
language
Slang
(
v.
t.)
To
address
with
slang
or
ribaldry
Slang-whanger
(
n.
)
One
who
uses
abusive
slang
Slang
(
)
of
Sling
mullet [Am.] [slang] Bedeutung
mullet
bottom
dwelling
marine
warm
water
fishes
with
two
barbels
on
the
chin
goatfish
red
mullet
surmullet
Mullus
surmuletus
brightly
colored
tropical
fishes
with
chin
barbels
mullet
grey
mullet
gray
mullet
freshwater
or
coastal
food
fishes
a
spindle-shaped
body,
found
worldwide
striped
mullet
Mugil
cephalus
most
important
commercial
mullet
in
eastern
United
States
white
mullet
Mugil
curema
silvery
mullet
of
Atlantic
and
Pacific
coasts
slang
cant
jargon
lingo
argot
patois
vernacular
a
characteristic
language
of
a
particular
group
(as
among
thieves),
they
don't
speak
our
lingo
rhyming
slang
slang
that
replaces
words
with
rhyming
words
or
expressions
and
then
typically
omits
the
rhyming
component,
Cockney
rhyming
slang
slang
slang
expression
slang
term
informal
language
consisting
of
words
and
expressions
that
are
not
considered
appropriate
for
formal
occasions,
often
vituperative
or
vulgar,
their
speech
was
full
of
slang
expressions
mullet
grey
mullet
gray
mullet
highly
valued
lean
flesh
of
marine
or
freshwater
mullet
fleabane
feabane
mullet
Pulicaria
dysenterica
hairy
perennial
Eurasian
herb
with
yellow
daisylike
flowers
reputed
to
destroy
or
drive
away
fleas
slang
abuse
with
coarse
language
a
gull
dupe
slang
befool
cod
fool
put
on
take
in
put
one
over
put
one
across
fool
or
hoax,
The
immigrant
was
duped
because
he
trusted
everyone,
You
can't
fool
me!
slang
use
slang
or
vulgar
language
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.