Suche

lebender Deutsch Englisch Übersetzung



lebender Fisch
live fish
Saprobie f; von faulenden Stoffen lebender Organismus biol.
saprobity
Saprobie f, von faulenden Stoffen lebender Organismus biol.
saprobity
gegen lebende Ziele gerichtet adj mil.
Waffen zur Bekämpfung lebender Ziele
anti-personnel
anti-personnel weapons
Ausbeutung f (von etw.) pej.
Ausbeutung der Arbeiterklasse
Ausbeutung eines Feldes min.
Ausbeutung lebender Ressourcen
exploitation (of sth.)
exploitation of the working classes
field exploitation
exploitation of living resources
Auslandsbürger m; im Ausland lebender Bürger m adm.
Auslandsbürger pl; im Ausland lebende Bürger pl
Auslandsdeutsche Auslandsfranzosen
expatriate; expat coll.; citizen abroad
expatriates; expats; citizens abroad
German expatriates French expatriates
(skrupellose) Ausbeutung f (von jdm. etw.) pej.
Ausbeutung der Arbeiterklasse
Ausbeutung eines Feldes min.
Ausbeutung lebender Ressourcen
exploitation (of sb. sth.)
exploitation of the working classes
field exploitation
exploitation of living resources
Auslandsbürger m; im Ausland lebender Bürger m adm.
Auslandsbürger pl; im Ausland lebende Bürger pl
Auslandsdeutsche Auslandsfranzosen
expatriate; expat coll.; citizen abroad
expatriates; expats; citizens abroad
German expatriates French expatriates
getrennt leben v (Ehegatten) soc.
getrennt lebende Ehegatten
getrennt lebender Ehemann m; getrennt lebende Ehefrau f
Ich lebe von meinem Mann getrennt.
to live apart; to live separate; to be separated; to be estranged (spouses)
separated spouses
estranged husband; estranged wife
I live apart from my husband.

Deutsche lebender Synonyme

lebender  

Englische live fish Synonyme

live  Be  abide  ablaze  aboveground  active  activist  activistic  actual  afire  aflame  aflicker  aglow  alight  alive  alive and kicking  among the living  animate  animated  ardent  be  be alive  be animate  be extant  be found  be in existence  be met with  be present  be somebody  be something  be the case  be there  berth  bide  blazing  bouncing  bouncy  breathe  breathing  breezy  brisk  bubbly  bunk  burning  busy  candent  candescent  capable of life  carry on  charged  chipper  cohabit  comburent  combustible  complete  conclude  conflagrant  conscious  contemporary  continue  continue to be  current  cut a dash  cut a figure  defeat time  defy time  dig  domicile  domiciliate  doss down  draw breath  dwell  dynamic  ebullient  effective  effectual  effervescent  efficacious  efficient  electrified  end  endowed with life  endure  energetic  enlivened  exist  existent  explosive  extend  fare  fetch breath  figure  finish  flagrant  flaming  flaring  flickering  flourish  frisky  full of go  full of life  full of pep  fuming  function  functioning  get along  gleam  glitter  glow  glowing  go on  guttering  hang out  happen to be  have being  have life  have place  high-tension  hold  hold on  hold out  hot  ignescent  ignited  in a blaze  in a glow  in flames  in the flesh  incandescent  inflamed  inhabit  inspirited  instinct with life  keep  keep on  kindled  last  last long  last out  live and breathe  live on  live through  lively  living  loaded  lodge  long-lived  maintain  make a figure  make a splash  material  mercurial  militant  move  nest  obtain  occupy  occur  on fire  operative  palpable  peppy  perch  perdure  perennate  perky  persevere  persist  pert  physical  prevail  quick  quicksilver  real  red-hot  reeking  remain  reside  respire  room  roost  run  run on  running  scintillant  scintillating  shine  smacking  smoking  smoldering  snappy  spanking  sparking  spend  spirited  sprightly  spry  squat  stand  stay  stay on  subsist  
live and let live  abide with  accept  be big  be content with  be easy with  blink at  brook  butt out  condone  disregard  hold aloof  ignore  judge not  keep hands off  lean over backwards  leave  leave alone  leave be  let alone  let be  listen to reason  live with  not butt in  not get involved  not interfere  not make waves  not meddle  not tamper  not write off  overlook  see both sides  stand aloof  suspend judgment  tolerate  view with indulgence  wink at  
live down  atone  atone for  compensate  expiate  give satisfaction  make amends  make compensation  make good  make matters up  make reparation  make right  make up for  pay the forfeit  pay the penalty  propitiate  recompense  redeem  redress  repair  satisfy  square it  square things  
live on  abide  batten upon  bide  browse  carry on  continue  continue to be  continue to exist  crop  defeat time  defy time  dwell  endure  exist  extend  fatten on  fatten upon  feast on  feast upon  feed on  go on  graze  hold  hold on  hold out  keep  keep on  last  last long  last out  live  live through  maintain  pasture on  perdure  perennate  persist  prevail  prey on  remain  run  run on  stand  stay  stay on  subsist  survive  sustain  tarry  tide over  wear  wear well  
live through  abide  bear up  beat the game  beat the system  bide  carry on  come through  come up fighting  come up smiling  continue  continue to be  defeat time  defy time  dwell  endure  exist  extend  go on  hang in  hang in there  hang on  hang tough  hold  hold fast  hold on  hold out  hold up  keep  keep on  last  last long  last out  live  live on  live through it  live with it  maintain  never say die  not give up  perdure  perennate  persevere  persist  prevail  remain  run  run on  stand  stand up  stay  stay it out  stay on  stay the distance  stay with it  stick  stick it  stick it out  stick out  stick to it  stick with it  subsist  survive  sustain  tarry  tide over  tough it out  triumph  wear  wear well  weather out  weather the storm  win out  win through  
live up to  abide by  act up to  adhere to  attend to  be faithful to  comply with  conform to  do justice to  fill  follow  fulfill  heed  hold by  keep  keep faith with  make good  meet  observe  regard  respect  satisfy  
live wire  activist  ball of fire  beaver  big-time operator  bustler  busy bee  charge  doer  dynamo  eager beaver  electric charge  enthusiast  go-getter  human dynamo  hustler  man of action  man of deeds  militant  new broom  operator  peeler  political activist  powerhouse  rustler  self-starter  take-charge guy  unit quantity  wheeler-dealer  winner  
live with  abide with  accede  accept  acquiesce  assent  be agreeable  be big  be content with  be easy with  bear up  blink at  brook  come up fighting  comply  condone  consent  disregard  face the music  go along with  hang in  hang in there  hang on  hang tough  hold fast  hold on  hold out  hold up  ignore  judge not  knock under  knuckle down  knuckle under  lean over backwards  listen to reason  live through it  live with it  never say die  not give up  not resist  not write off  obey  overlook  relent  resign  see both sides  stand up  stay it out  stay the distance  stay with it  stick  stick it  stick it out  stick out  stick to it  stick with it  submit  succumb  suspend judgment  swallow it  swallow the pill  take  take it  tolerate  tough it out  view with indulgence  wink at  
lived in  comfortable  comfy  commodious  contented  convenient  cozy  cushioned  cushiony  cushy  easeful  easy  friendly  homelike  homely  homey  luxurious  peaceful  relaxing  reposeful  restful  roomy  snug  soft  warm  
livelihood  TLC  alimentation  alimony  art  bread  bread and butter  care  craft  daily bread  economic support  emolument  endowment  fee  handicraft  keep  living  maintenance  manna  meat  mothering  nourishment  nurture  pay  price support  profession  provision  salary  stipend  subsidization  subsidy  subsistence  subvention  support  sustainment  sustenance  sustentation  tender loving care  trade  upkeep  wage  
liveliness  activity  adaptability  alacrity  animal spirits  animate existence  animation  anxiety  anxiousness  appetite  ardency  ardor  avidity  avidness  being alive  birth  bite  bounce  bounciness  breathless impatience  breeziness  brio  briskness  bubbliness  buoyance  buoyancy  capersomeness  cheerful readiness  coltishness  dash  eagerness  ebullience  ecstasy  effervescence  elan  elasticity  energy  enthusiasm  esprit  excitement  existence  extensibility  exuberance  fervency  fervidness  fervor  fire  flexibility  forwardness  friskiness  frolicsomeness  furor  fury  gaiety  gamesomeness  gayness  ginger  give  glow  gust  gusto  guts  having life  heart  heartiness  heat  hotness  immortality  impassionedness  impatience  impetuosity  impetus  joie de vivre  keen desire  keenness  kick  life  lifetime  living  long life  longevity  lustiness  mettle  moxie  nip  nippiness  passion  passionateness  pep  pepperiness  peppiness  perkiness  pertness  piquancy  piss and vinegar  pizzazz  playfulness  poignancy  promptness  punch  pungency  quickness  raciness  readiness  rebound  relish  resilience  resiliency  responsiveness  robustness  rollicksomeness  rompishness  savor  skittishness  snap  snappiness  soul  sparkle  spice  spiciness  spirit  spiritedness  spirits  sportiveness  sprightliness  spring  springiness  spriteliness  stretch  stretchability  stretchiness  tang  tanginess  tone  tonicity  tonus  vehemence  verve  viability  vigor  vim  vitality  vivaciousness  vivacity  vividness  warmth  warmth of feeling  zeal  zest  zestfulness  zip  
lively  ablaze  active  actively  activist  activistic  acute  adaptable  adaptive  afire  aggressive  agile  agog  alacritous  alert  alive  all agog  all out  allegretto  allegro  animate  animated  animatedly  antic  anxious  ardent  astir  avid  blithe  boiling over  bouncing  bouncy  breakneck  breathless  breezily  breezy  bright  brilliant  brisk  briskly  bubbly  buoyant  burning  bursting to  bustling  busy  cant  capersome  catty  cheerful  cheery  chipper  chirk  chirping  chirpy  chirrupy  cock-a-hoop  coltish  cordial  curried  dashing  delirious  desirous  double-quick  drunk  dynamic  eager  eagle-winged  ebullient  effervescent  elastic  energetic  energetically  enterprising  enthusiastic  eventful  excited  exciting  expansive  expeditious  express  extensile  exuberant  fast  febrile  fervent  fervid  fevered  feverish  fiery  flaming  fleet  flexible  flexile  flushed  flying  forceful  forcible  forward  frisky  frolicsome  full of beans  full of go  full of life  full of pep  full tilt  galloping  gamesome  gay  gleeful  glowing  go-go  gorgeous  hair-trigger  hasty  headlong  hearty  heated  high-seasoned  hilarious  hot  hot as pepper  hustling  impassioned  impatient  impetuous  in full swing  incisive  intense  interesting  intoxicated  inviting  jocund  jolly  juicy  keen  kinetic  light of heel  light-footed  live  living  lusty  mercurial  merry  mettlesome  militant  mirthful  nimble  nimble-footed  nippy  on fire  panting  passionate  peart  peppery  peppy  perky  pert  piquant  playful  poignant  pointed  popping  precipitate  prompt  provocative  provoking  pungent  quick  quick as lightning  quick as thought  quicksilver  racy  rapid  raring to  readable  ready  ready and willing  reckless  red-hot  resilient  responsive  rich  robust  rollicking  rollicksome  rompish  rousing  running  seasoned  skittish  smacking  snappy  spanking  sparkling  speedy  spiced  spicy  spirited  spiritedly  sportive  sprightly  springy  spry  steaming  
liven  activate  animate  arouse  boost  brighten  buoy up  cheer  dynamize  electrify  encourage  energize  enliven  exhilarate  fire  galvanize  give a lift  gladden  hearten  inflame  inspire  inspirit  invigorate  jazz up  kindle  pep up  perk up  pick up  quicken  rejoice  rejoice the heart  rouse  snap up  stimulate  stir up  vitalize  vivify  warm  zip up  
liver  abatis  abdomen  absorption  anus  appendix  assimilation  bile  blind gut  bowels  brain  brains  cecum  chitterlings  cholangitis  cholecystitis  cirrhosis  cockscomb  colon  denizen  digestion  digestive system  duodenum  dweller  endocardium  entrails  foregut  gastric juice  gastrointestinal tract  giblets  gizzard  guts  haslet  heart  hepatitis  hepatoma  hindgut  icterus  infectious hepatitis  ingestion  innards  inner mechanism  insides  internals  intestinal juice  intestine  inwards  jaundice  jejunum  kidney  kidneys  kishkes  large intestine  liver and lights  lung  marrow  midgut  occupant  pancreas  pancreatic digestion  pancreatic juice  perineum  predigestion  pump  pylorus  rectum  resident  resider  saliva  salivary digestion  salivary glands  secondary digestion  serum hepatitis  small intestine  spleen  stomach  sweetbread  ticker  tongue  tripe  tripes  vermiform appendix  viscera  vitals  works  
liveried  appareled  arrayed  attired  bedecked  breeched  capped  chausse  clad  cloaked  clothed  coifed  costumed  decked  dight  disguised  dressed  endued  garbed  garmented  gowned  habilimented  habited  hooded  invested  mantled  pantalooned  raimented  rigged out  robed  shod  shoed  tired  togged  tricked out  trousered  vested  vestmented  
livery  accouterments  armory  badge  badge of office  badges  baton  blazonry  brassard  button  cap and gown  caparison  chain  chain of office  class ring  cockade  collar  cross  decoration  dress  eagle  emblems  ensigns  fasces  figurehead  fleur-de-lis  furnishings  getup  hammer and sickle  harness  heraldry  insignia  lapel pin  mace  mantle  markings  medal  mortarboard  old school tie  outfit  pin  regalia  rig  ring  rose  school ring  shamrock  sigillography  skull and crossbones  sphragistics  staff  swastika  tartan  things  thistle  tie  trappings  trousseau  turnout  uniform  verge  wand  wardrobe  
livestock  Animalia  and fish  animal kingdom  animal life  animality  beasts  beasts of field  beasts of prey  big game  birds  brute creation  cattle  domestic animals  fauna  furry creatures  game  small game  stock  wild animals  wildlife  

lebender Definition

Amber fish
() A fish of the southern Atlantic coast (Seriola Carolinensis.)
Angel fish
() See under Angel.
Archer fish
() A small fish (Toxotes jaculator), of the East Indies
Balloon fish
() A fish of the genus Diodon or the genus Tetraodon, having the power of distending its body by taking air or water into its dilatable esophagus. See Globefish, and Bur fish.
Band fish
() A small red fish of the genus Cepola
Barber fish
() See Surgeon fish.
Bellows fish
() A European fish (Centriscus scolopax), distinguished by a long tubular snout, like the pipe of a bellows
Bur fish
() A spinose, plectognath fish of the Allantic coast of the United States (esp. Chilo mycterus geometricus) having the power of distending its body with water or air, so as to resemble a chestnut bur
Coral fish
() Any bright-colored fish of the genera Chaetodon, Pomacentrus, Apogon, and related genera, which live among reef corals.
-fish
(pl. ) of Crayfish
Fish
(n.) A counter, used in various games.
Fish
(pl. ) of Fish
Fish
(n.) A name loosely applied in popular usage to many animals of diverse characteristics, living in the water.
Fish
(n.) An oviparous, vertebrate animal usually having fins and a covering scales or plates. It breathes by means of gills, and lives almost entirely in the water. See Pisces.
Fish
(n.) The twelfth sign of the zodiac
Fish
(n.) The flesh of fish, used as food.
Fish
(n.) A purchase used to fish the anchor.
Fish
(n.) A piece of timber, somewhat in the form of a fish, used to strengthen a mast or yard.
Fish
(v. i.) To attempt to catch fish
Fish
(v. i.) To seek to obtain by artifice, or indirectly to seek to draw forth
Fish
(v. t.) To catch
Fish
(v. t.) To search by raking or sweeping.
Fish
(v. t.) To try with a fishing rod
Fish
(v. t.) To strengthen (a beam, mast, etc.), or unite end to end (two timbers, railroad rails, etc.) by bolting a plank, timber, or plate to the beam, mast, or timbers, lengthwise on one or both sides. See Fish joint, under Fish, n.
Fish-bellied
(a.) Bellying or swelling out on the under side
Fish-block
(n.) See Fish-tackle.
Fish-tackle
(n.) A tackle or purchase used to raise the flukes of the anchor up to the gunwale. The block used is called the fish-block.
Fish-tail
(a.) Like the of a fish
Fly-fish
(v. i.) To angle, using flies for bait.
Flying fish
() A fish which is able to leap from the water, and fly a considerable distance by means of its large and long pectoral fins. These fishes belong to several species of the genus Exocoetus, and are found in the warmer parts of all the oceans.
Half-fish
(n.) A salmon in its fifth year of growth.
Lance fish
() A slender marine fish of the genus Ammodytes, especially Ammodytes tobianus of the English coast
Live
(v. i.) To be alive
Live
(v. i.) To pass one's time
Live
(v. i.) To make one's abiding place or home
Live
(v. i.) To be or continue in existence
Live
(v. i.) To enjoy or make the most of life
Live
(v. i.) To feed
Live
(v. i.) To have a spiritual existence
Live
(v. i.) To be maintained in life
Live
(v. i.) To outlast danger
Live
(v. t.) To spend, as one's life
Live
(v. t.) To act habitually in conformity with
Live
(a.) Having life
Live
(a.) Being in a state of ignition
Live
(a.) Full of earnestness
Live
(a.) Vivid
Live
(a.) Imparting power
Live
(n.) Life.
Live-forever
(n.) A plant (Sedum Telephium) with fleshy leaves, which has extreme powers of resisting drought

live fish Bedeutung

Go Fish a card game for two players who try to assemble books of cards by asking the opponent for particular cards
ichthyolatry
fish-worship
the worship of fish
soft-finned fish
malacopterygian
any fish of the superorder Malacopterygii
fish family any of various families of fish
fish genus any of various genus of fish
cypriniform fish a soft-finned fish of the order Cypriniformes
cyprinid
cyprinid fish
soft-finned mainly freshwater fishes typically having toothless jaws and cycloid scales
buffalo fish
buffalofish
any of several large suckers of the Mississippi valley
striped killifish
mayfish
may fish
Fundulus majalis
black-barred fish of bays and coastal marshes of the Atlantic and Gulf Coast of the United States
guppy
rainbow fish
Lebistes reticulatus
small freshwater fish of South America and the West Indies, often kept in aquariums
topminnow poeciliid fish
poeciliid
live-bearer
small usually brightlyolored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters, often used in mosquito control
soldierfish
soldier-fish
the larger squirrelfishes
anomalops
flashlight fish
fish having a luminous organ beneath eye, of warm waters of the western Pacific and Puerto Rico
flashlight fish Photoblepharon palpebratus fish of deep dark waters having a light organ below each eye
snipefish
bellows fish
small bottom-dwelling fish of warm seas having a compressed body and a long snout with a toothless mouth
shrimpfish
shrimp-fish
slender tropical shallow-water East Indian fish covered with transparent plates
jawless vertebrate
jawless fish
agnathan
eel-shaped vertebrate without jaws or paired appendages including the cyclostomes and some extinct forms
cartilaginous fish
chondrichthian
fishes in which the skeleton may be calcified but not ossified
osprey
fish hawk
fish eagle
sea eagle Pandion haliaetus
large harmless hawk found worldwide that feeds on fish and builds a bulky nest often occupied for years
merganser
fish duck
sawbill
sheldrake
large crested fish-eating diving duck having a slender hooked bill with serrated edges
fish scale scale of the kind that covers the bodies of fish
fish louse a kind of copepod
fish fly
fish-fly
similar to but smaller than the dobsonfly, larvae are used as fishing bait
basket star
basket fish
any starfish-like animal of the genera Euryale or Astrophyton or Gorgonocephalus having slender complexly branched interlacing arms radiating from a central disc
fish any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills, the shark is a large fish, in the living room there was a tank of colorful fish
game fish
sport fish
any fish providing sport for the angler
food fish any fish used for food by human beings
rough fish any fish useless for food or sport or even as bait
groundfish
bottom fish
fish that live on the sea bottom (particularly the commercially important gadoid fish like cod and haddock, or flatfish like flounder)
young fish a fish that is young
bony fish any fish of the class Osteichthyes
crossopterygian
lobefin
lobe-finned fish
any fish of the order Crossopterygii, most known only in fossil form
catfish siluriform fish any of numerous mostly freshwater bottom-living fishes of Eurasia and North America with barbels like whiskers around the mouth
silurid
silurid fish
Old World freshwater catfishes having naked skin and a long anal fin more or less merged with the eellike caudal fin
crucifix fish sea catfish of the Caribbean area
gadoid
gadoid fish
a soft-finned fish of the family Gadidae
grenadier
rattail
rattail fish
deep-sea fish with a large head and body and long tapering tail
teleost fish
teleost
teleostan
a bony fish of the subclass Teleostei
clupeid fish
clupeid
any of numerous soft-finned schooling food fishes of shallow waters of northern seas
lizardfish
snakefish
snake-fish
tropical fishes with large mouths in lizard-like heads, found worldwide
lancetfish
lancet fish
wolffish
large elongate scaleless oceanic fishes with sharp teeth and a long dorsal fin that resembles a sail
handsaw fish a soft-finned fish of the genus Alepisaurus
goosefish
angler
anglerfish
angler fish
monkfish
lotte
allmouth
Lophius Americanus
fishes having large mouths with a wormlike filament attached for luring prey
oyster fish
oyster-fish
oysterfish
a variety of toadfish
sargassum fish small fantastically formed and colored fishes found among masses of sargassum
flying fish tropical marine fishes having enlarged winglike fins used for brief gliding flight
monoplane flying fish
two-wing flying fish
having only pectoral fins enlarged
biplane flying fish
four-wing flying fish
having both pectoral and pelvic fins enlarged
spiny-finned fish
acanthopterygian
a teleost fish with fins that are supported by sharp inflexible rays
percoid fish
percoid
percoidean
any of numerous spiny-finned fishes of the order Perciformes
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.