Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
lebendigste
Deutsch Englisch Übersetzung
lebendigste
liveliest
lebendigste
liveliest
behend, lebendig
agile
leichtblütig, lebendig, hoffnungsfreudig
sanguine
schnell, lebendig
quick
Taphephobie
f
, Tachophobie
f
, Angst, lebendig begraben zu werden
taphephobia
lebend, belebt, lebendig
adj
, am Leben
der größte lebende Schriftsteller
alive
the greatest writer alive
lebendig, lebhaft, quirlig, aufgeweckt, munter, dynamisch, flott, beschwingt, temperamentvoll
adj
lebendiger, lebhafter
am
lebendigste
n, am lebhaftesten
lively
livelier
liveliest
nicht lebendig
adj
unlively
lebendig
live
lebendig, vital, kraftvoll
adj
vital
lebendig werden, munter werden, aufleben
v
lebendig werdend, munter werdend, auflebend
lebendig geworden, munter geworden, aufgelebt
to liven up, to come alive
livening up, coming alive
livened up, come alive
etw. lebendig werden lassen
to bring sth. alive
lebendig
adv
livelily
lebendig, lebend
adj
living
lebhaft, lebendig, munter
adj
feisty
Am.
tot
adj
tot oder lebendig
jdn. für tot erklären
tot umfallen
dead
dead or alive
to declare sb. dead
to drop down dead
lebendig
alive
lebendig
livelily
lebendig
lively
lebendig, lebhaft
lively
lebendig
living
nicht lebendig
unlively
lebendig, lebhaft
vivid
lebendig; live
live
tot oder lebendig
dead or alive
Taphephobie
f
; Tachophobie
f
; Angst lebendig begraben zu werden
taphephobia
lebend; belebt; lebendig
adj
; am Leben
der größte lebende Schriftsteller
Wann wurde sie zuletzt lebend gesehen?
alive
the greatest writer alive
When was she last seen alive?
lebendig; lebend
adj
etw. gegen lebende Ziele einsetzen
mil.
live
to use sth. against live targets
lebendig; vital; kraftvoll
adj
vital
lebendig werden; munter werden; aufleben
v
lebendig werdend; munter werdend; auflebend
lebendig geworden; munter geworden; aufgelebt
to liven up; to come alive
livening up; coming alive
livened up; come alive
lebendig; lebend
adj
living
tot
adj
tot oder lebendig
jdn. für tot erklären
für tot befunden
tot umfallen
klinisch tot
dead
dead or alive
to declare sb. dead
determined stated to be dead
to drop down dead
clinically dead
verschüttet; lebendig begraben
verschüttet werden
buried alive
to be buried alive
dynamisch; lebhaft; lebendig
adj
; voller Leben
vibrant
Taphephobie
f
; Tachophobie
f
; (krankhafte Angst vor Gräbern lebendig begraben zu werden)
psych.
taphephobia (fear of graves being buried alive)
farblos; wenig lebendig
adj
farblose Figuren in einem Theaterstück
colourless
Br.
; colorless
Am.
fig.
colourless characters in a play
farblos; wenig lebendig
adv
übtr.
etw. farblos beschreiben
colourlessly
Br.
; colorlessly
Am.
fig.
to describe sth. colourlessly
frisch; lebendig
adj
(Weingeschmack)
cook.
fresh; lively (wine taste)
etw. lebendig werden lassen
v
to bring sth. alive
tot
adj
tot oder lebendig
jdn. für tot erklären
für tot befunden
klinisch tot
dead
dead or alive
to declare sb. dead
determined stated to be dead
clinically dead
Standbild
n
, Tableau
n
, lebendes Bild
Standbilder
pl
, Tableaus
pl
, lebendige Bilder
ein Standbild bauen
tableau
tableaus
to form a tableau
Standbild
n
; Tableau
n
; lebendes Bild
Standbilder
pl
; Tableaus
pl
; lebendige Bilder
ein Standbild bauen
tableau
tableaus; tableaux
to form a tableau
lebhaft; flott; beschwingt; temperamentvoll; lüpfig
Schw.
adj
(Sache)
lebhafter
am lebhaftesten
ein reger Informationsaustausch
ein temperamentvoller Tanz
eine lebendige anschauliche Schilderung
ein Ball der gut springt
sich angeregt unterhalten
Mach schnell!
Um 9 wurde es dann lebhafter.
lively (thing)
livelier
liveliest
a lively exchange of information
a lively dance
a lively description
a lively ball
to have a lively conversation
Look lively!
Br.
; Step lively!
Am.
At 9 things started to get lively.
lebhaft; flott; beschwingt; temperamentvoll; lüpfig
Schw.
adj
(Sache)
lebhafter
am lebhaftesten
ein reger Informationsaustausch
ein temperamentvoller Tanz
eine lebendige anschauliche Schilderung
ein Ball, der gut springt
sich angeregt unterhalten
Mach schnell!
Um 9 wurde es dann lebhafter.
lively (thing)
livelier
liveliest
a lively exchange of information
a lively dance
a lively description
a lively ball
to have a lively conversation
Look lively!
Br.
; Step lively!
Am.
At 9 things started to get lively.
lebendiger
livelier
lebendiger, lebendigere
livelier
Schnelligkeit, Lebendigkeit
quickness
Ausgelassenheit
f
, Lebendigkeit
f
exuberance
Lebendigkeit
f
agility
Lebendigkeit
f
liveliness
Lebendigkeit
f
spryness
Lebendigkeit
agility
Lebendigkeit
liveliness
Lebendigkeit
spryness
Ausgelassenheit
f
; Lebendigkeit
f
exuberance
Lebendigkeit
f
; Lebhaftigkeit
f
brio
Lebendigkeit
f
; Lebenskraft
f
; Leben
f
; Spannkraft
f
; Vitalität
f
(einer Sache)
das multikulturelle Leben in dem Bezirk
die Lebendigkeit der Figuren in dem Roman
liveliness; vibrancy (of a thing)
the district's multicultural liveliness
the vibrancy of the characters in the novel
lebendigste
liveliest
Deutsche
lebendigste Synonyme
Englische
liveliest Synonyme
lebendigste Definition
liveliest Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.