Suche

lebenswichtig Deutsch Englisch Übersetzung



lebenswichtig, lebensnotwendig, vital
vital
lebenswichtig adj; von entscheidender Bedeutung
vitally important
lebenswichtig adj
lebenswichtiger
am lebenswichtigsten
lebenswichtige Organe
vital
more vital
most vital
vital organs, vitals
lebenswichtig; lebensnotwendig adj
lebenswichtiger
am lebenswichtigsten
lebenswichtige Organe
vital
more vital
most vital
vital organs; vitals
fĂĽr jdn. etw. existenziell, fĂĽr jdn. etw. lebenswichtig; jds. Lebensgrundlage darstellend adj
der Brotberuf einer Person
das Kerngeschäft des Verlags
die Produkte und Dienstleistungen, mit denen die Firma ihr Geld verdient
bread-and-butter … of sb. sth.
a person's bread-and-butter occupation; a person's day job
the publisher's bread-and-butter business
the company's bread-and-butter products and services
unerlässlich; elementar; von entscheidender Bedeutung; lebenswichtig; lebensnotwendig adj (für etw.)
lebensnotwendige Infrastruktur
Der AuĂźenhandel ist fĂĽr die Wirtschaft von elementarer Bedeutung.
Es ist für uns unerlässlich, die Wahrheit zu erfahren.
all-important; vitally important; vital; crucial; critical; paramount (to sth.)
crucial critical infrastructure
Foreign trade is of crucial critical importance to the economy.
It is absolutely crucial critical for us to know the truth.
entscheidend; elementar; unerlässlich; lebenswichtig; lebensnotwendig adj (für etw.)
lebensnotwendige Infrastruktur
eine entscheidende Rolle bei etw. spielen
Der AuĂźenhandel ist fĂĽr die Wirtschaft von elementarer Bedeutung.
Diese Gespräche sind für die Zukunft des Friedensprozesses entscheidend.
Es ist für uns unerlässlich die Wahrheit zu erfahren.
crucial; critical (to sth.)
crucial critical infrastructure
to play a crucial critical role in sth.
Foreign trade is of crucial critical importance to the economy.
These talks are crucial critical to the future of the peace process.
It is absolutely crucial critical for us to know the truth.

Deutsche lebenswichtig Synonyme

lebenserhaltend  Âlebensnotwendig  Âlebenswichtig  
Weitere Ergebnisse für lebenswichtig Synonym nachschlagen

Englische vital Synonyme

vital  abiding  aboveground  acid  age-long  aged  agog  alacritous  alive  alive and kicking  all agog  among the living  ancient  animate  animated  animating  antic  antique  anxious  armipotent  authoritative  avid  bang  basic  bedrock  biological  biotic  biting  bouncing  breathing  breathless  brisk  bursting to  called for  capable of life  capersome  cardinal  central  chronic  cogent  coltish  compulsory  conscious  constant  constitutive  continuing  corrosive  critical  crucial  cutting  desirous  diuturnal  drive  driving  durable  dynamic  eager  effective  endowed with life  enduring  energetic  enlivened  enlivening  essential  evergreen  existent  exuberant  flush  focal  forceful  forcible  forward  frisky  frolicsome  full of beans  full of life  fundamental  gamesome  gay  getup  gutsy  hale  hale and hearty  hardy  hearty  high-potency  high-powered  high-pressure  high-tension  immutable  impatient  imperative  important  impressive  in force  in power  in the flesh  incisive  indicated  indispensable  inspirited  instinct with life  integral  intransient  inveterate  invigorating  irreducible  irreductible  irreplaceable  irresistible  keen  key  lasting  life-and-death  life-giving  life-or-death  live  lively  living  long-lasting  long-lived  long-standing  long-term  longeval  longevous  lusty  macrobiotic  main  mandatory  material  mighty  mighty in battle  mordant  necessary  needed  needful  nervous  of long duration  of long standing  of vital importance  operative  organic  organized  panting  paramount  penetrating  perdurable  perduring  perennial  permanent  perpetual  persistent  persisting  physiological  piercing  pivotal  playful  poignant  potent  powerful  prepotent  prerequisite  prompt  puissant  punchy  quick  quickening  raring to  ready  ready and willing  red-blooded  rejuvenating  remaining  required  requisite  reviving  robust  robustious  robustuous  rollicking  rollicksome  rompish  rude  rugged  ruling  sempervi  
vitality  alacrity  amperage  animal spirits  animate existence  animation  anxiety  anxiousness  appetite  armipotence  authority  avidity  avidness  beef  being alive  birth  bite  bitingness  black power  breathless impatience  brute force  capersomeness  charge  charisma  cheerful readiness  clout  cogence  cogency  cohesiveness  coltishness  compulsion  cuttingness  decisiveness  demonic energy  dint  drive  durability  duress  dynamism  eagerness  effect  effectiveness  effectuality  elan  endurance  energy  ergal  esprit  existence  exuberance  flower power  force  force majeure  forcefulness  fortitude  forwardness  friskiness  frolicsomeness  full blast  full force  gaiety  gamesomeness  gayness  get-up-and-go  gust  gusto  guts  gutsiness  haleness  hardiness  hardness  having life  heartiness  immortality  impatience  impressiveness  incisiveness  influence  infrangibility  intensity  intestinal fortitude  keen desire  keenness  kinetic energy  lastingness  leatherlikeness  life  lifetime  liveliness  living  long life  longevity  lustihood  lustiness  main force  main strength  mana  might  might and main  mightiness  mordancy  moxie  muscle power  nervosity  nervousness  obstinacy  oomph  pep  piss and vinegar  pizzazz  playfulness  poignancy  poop  potence  potency  potential energy  potentiality  power  power pack  power structure  power struggle  powerfulness  prepotency  productiveness  productivity  promptness  puissance  pull  punch  push  quickness  readiness  resistance  robustness  rollicksomeness  rompishness  ropiness  ruggedness  sinew  sinewiness  skittishness  sparkle  spirit  spiritedness  spirits  sportiveness  sprightliness  spriteliness  stalwartness  stamina  staying power  steam  sticking power  stiffness  stoutness  strength  strength of will  strenuousness  stringiness  strong arm  strong language  stubbornness  sturdiness  superiority  superpower  tenacity  toughness  trenchancy  unbreakability  unbreakableness  validity  vehemenc  
vitalize  activate  animate  arouse  awaken  boost  breathe life into  brighten  bring into being  bring into existence  bring to life  buoy up  call into being  call into existence  cheer  conceive  dynamize  electrify  encourage  endow with life  energize  enliven  excite  exhilarate  fire  fortify  galvanize  give a lift  give birth  give life to  gladden  hearten  inflame  inspire  inspirit  invigorate  jazz up  kindle  liven  pep up  perk up  pick up  provoke  quicken  refresh  reinvigorate  rejoice  rejoice the heart  rejuvenate  renew  revive  rouse  snap up  stimulate  strengthen  vivify  warm  zip up  
vitals  abdomen  anus  appendix  blind gut  bosom  bowels  brain  breast  cecum  center  center of life  colon  core  deepest recesses  duodenum  endocardium  entrails  esoteric reality  foregut  giblets  gizzard  guts  heart  heart of hearts  hindgut  inmost heart  inmost soul  innards  inner  inner landscape  inner life  inner man  inner mechanism  inner nature  inner recess  inner self  inside  insides  interior  interior man  intern  internal  internals  intestine  intrados  inward  inwards  jejunum  kidney  kishkes  large intestine  liver  liver and lights  lung  midgut  nerve center  penetralia  perineum  pump  pylorus  quick  recesses  rectum  secret heart  secret place  secret places  small intestine  soul  spirit  spleen  stomach  ticker  tripes  true being  true inwardness  vermiform appendix  viscera  vital center  vital principle  works  

lebenswichtig Definition

Electro-vital
(a.) Derived from, or dependent upon, vital processes
Vital
(a.) Belonging or relating to life, either animal or vegetable
Vital
(a.) Contributing to life
Vital
(a.) Containing life
Vital
(a.) Being the seat of life
Vital
(a.) Very necessary
Vital
(a.) Capable of living
Vital
(n.) A vital part

vital Bedeutung

vital organ
vitals
a bodily organ that is essential for life
vital statistics data relating to births and deaths and health and diseases and marriages
vital principle
life principle
a hypothetical force to which the functions and qualities peculiar to living things are sometimes ascribed
life force
vital force
vitality
elan vital
(biology) a hypothetical force (not physical or chemical) once thought by Henri Bergson to cause the evolution and development of organisms
vital capacity the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer), used to determine the condition of lung tissue
vital sign sign of life, usually an indicator of a person's general physical condition, he was still alive but his vital signs were weak
vital manifesting or characteristic of life, a vital, living organism, vital signs
full of life
lively
vital
full of spirit, a dynamic full of life woman, a vital and charismatic leader, this whole lively world
vital
life-sustaining
performing an essential function in the living body, vital organs, blood and other vital fluids, the loss of vital heat in shock, a vital spot, life-giving love and praise
critical
vital
urgently needed, absolutely necessary, a critical element of the plan, critical medical supplies, vital for a healthy society, of vital interest
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: