Suche

lieb Deutsch Englisch Übersetzung



lieb
dear
lieb
brave
gewinnt lieb
embosoms
lieber, lieb
dear
lieb gewonnen
embosomed
lieb gewinnen
embosom
lieb gewinnend
embosoming
lieb; süß adj
darling
süß; lieb adj
sweet Br.; cute Am.
lieb, liebevoll
lovingly, fondly
lieb, süß adj
darling
lieb, brav adj
good
Sei so lieb und …
Be a darling and …
jdn. lieb gewinnen
to become fond of sb., to grow fond of sb.
etw. lieb gewinnen
to become fond of sth.
lieb; zärtlich adv
tenderly
Sei so lieb und ...
Be a darling and ...
lieb, zärtlich adv
tenderly
liebevoll; lieb adj
fond
liebevoll, lieb adj
fond
Das wäre mir wirklich sehr lieb.
I would really appreciate that.
lieb; sanft; zart; zärtlich adv
gently
lieb, sanft, zart, zärtlich adv
gently
Leb schnell lieb heftig stirb jung.
Live fast love hard die young.
Leb schnell, lieb heftig, stirb jung.
Live fast, love hard, die young.
jdn. lieb gewinnen; jdn. anfangen zu mögen
to become fond of sb.; to grow fond of sb.
etw. lieb gewinnen; etw. anfangen zu mögen
to become fond of sth.
lieb; brav adj
Wart ihr auch alle brav?
good
Have you been good this year?
jdn. lieb gewinnen; jdn. anfangen zu mögen v
to become fond of sb.; to grow fond of sb.
etw. lieb gewinnen; etw. anfangen zu mögen v
to become fond of sth.
lieb gewinnen
lieb gewinnend
lieb gewonnen
to embosom
embosoming
embosomed
lieb gewinnen v
lieb gewinnend
lieb gewonnen
to embosom
embosoming
embosomed
nett, lieb, freundlich, sympathisch adj
netter
am nettesten
nice
nicer
nicest
jdn. gern haben; jdn. mögen; jdn. lieb haben
Ich hab' dich lieb.; Ich mag dich.
to be fond of sb.
I am fond of you.
jdn. gern haben, jdn. mögen, jdn. lieb haben
Ich hab' dich lieb., Ich mag dich.
to be fond of sb.
I am fond of you.
jdn. gern haben; jdn. mögen; jdn. lieb haben v
Ich hab' dich lieb.; Ich mag dich.
to be fond of sb.
I am fond of you.
lieb; geliebt; teuer adj
am liebsten; am teuersten
Sei so lieb und hilf mir …
Du bist mir lieb.
dear
dearest
Be a dear and help me …
You are dear to me.
lieb; geliebt; teuer adj
am liebsten; am teuersten
Sei so lieb und hilf mir ...
Du bist mir lieb.
dear
dearest
Be a dear and help me ...
You are dear to me.
lieb, geliebt, teuer adj
am liebsten, am teuersten
Sei so lieb und hilf mir ...
Du bist mir lieb.
dear
dearest
Be a dear and help me ...
You are dear to me.
ein guter Verlierer sein; gut viel einstecken können v soc.
Nimm es sportlich!
Sei lieb Sei nett und lass ihn mitspielen.
to be a (good) sport
Be a good sport about it!; Don't be a poor bad sport!
Be a (good) sport and let him play with you. dated
liebenswürdig; freundlich; lieb; gütig adj
liebenswürdiger; freundlicher; lieber; gütiger
am liebenswürdigsten; am freundlichsten; am liebsten; am gütigsten
kind
kinder
kindest
liebenswürdig, freundlich, lieb, gütig adj
liebenswürdiger, freundlicher, lieber, gütiger
am liebenswürdigsten, am freundlichsten, am liebsten, am gütigsten
kind
kinder
kindest
freundlich; liebenswürdig; lieb; nett adj
freundlicher
am freundlichsten
so nett sein, etw. zu tun
Würden Sie so freundlich sein und …
Wären Sie so freundlich und …
kind
kindlier
kindliest
to be kind enough to do sth.
Would you be so kind and …
Would you be kind enough to …
nett; lieb; freundlich; sympathisch adj
netter
am nettesten
Es war sehr nett von dir mich nach Hause zu fahren.
Es war nett mit dir zu reden aber jetzt muss ich weg.
nice
nicer
nicest
It was very nice of you to drive me home.
Nice talking to you but I must be off now.
süß; lieb; niedlich; herzig; goldig; putzig; schnuckelig; schnucklig; bagschierlich Ostös. adj
entzückend; so süß ugs.
eine süße kleine Nase haben
Wie hübsch!; Wie niedlich!
cute; sweet Br. (cuter) (cutest)
adorably cute; (as) cute as a button Am. coll.
to have a cute little nose
How cute!
nett; lieb; sympathisch (Person) adj
netter
am nettesten
Es war sehr nett von dir, mich nach Hause zu fahren.
Es war nett mit dir zu reden, aber jetzt muss ich weg.
Wie nett von dir!; Wie nett von Ihnen!
nice; canny Northern English Sc.
nicer
nicest
It was very nice of you to drive me home.
Nice talking to you, but I must be off now.
How nice of you!
sich jdm. an jdn. anbiedern; sich bei jdm. einschmeicheln; sich bei jdm. lieb Kind machen v; jdn. hofieren geh.; jdn. poussieren obs.
sich anbiedernd; sich einschmeichelnd; sich lieb Kind machend; hofierend; poussierend
sich angebiedert; sich eingeschmeichelt; sich lieb Kind gemacht; hofiert; poussiert
to curry favour Br. favor Am. with sb.; to crawl to sb.
currying favour favor; crawling
curried favour favor; crawled
sich jdm. an jdn. anbiedern; sich bei jdm. einschmeicheln; sich bei jdm. lieb Kind machen v; jdn. hofieren geh.; jdn. poussieren obs.
sich anbiedernd; sich einschmeichelnd; sich lieb Kind machend; hofierend; poussierend
sich angebiedert; sich eingeschmeichelt; sich lieb Kind gemacht; gehofiert; gepoussiert
to curry favour Br. favor Am. with sb.; to find the favour of sb.; to pay court to sb.; to ingratiate yourself with sb.
currying favour favor; finding the favour; paying court; ingratiating yourself
curried favour favor; found the favour; paid court; ingratiated yourself
für etw. dankbar sein v; etw. nett finden; etw. zu schätzen würdigen wissen; etw. goutieren geh. v
dankbar seiend; nett findend; zu schätzen würdigen wissend; goutierend
dankbar gewesen; nett gefunden; zu schätzen würdigen gewusst; goutiert
Ich weiß es zu schätzen dass ...
Vielen Dank sehr nett von Ihnen.
Es ist lieb dass du dir Sorgen machst aber es geht mir gut.
Ich wäre Ihnen sehr verbunden wenn ... (formal); Könnten Sie ...; Könntest du ...
etw. jdn. schätzen lernen; schätzenlernen alt
Ich wäre dir dankbar Es wäre nett wenn du mich jetzt weiterarbeiten lassen würdest.
Meine Talente werden hier nicht so richtig geschätzt.
Das wäre mir wirklich sehr lieb.
Ich finde keinen Zugang zu moderner Musik.
to appreciate sth.
appreciating
appreciated
I appreciate the fact that ...
Thank you I appreciate it.
I appreciate your concern but I'm fine.
I'd appreciate it if ...
to come to appreciate; to come to value sth. sb.
I'd appreciate if you let me get on with my job now.
My talents are not fully appreciated here.
I would really appreciate that.
I'm unable to appreciate modern music.
für etw. dankbar sein v; etw. nett finden v; etw. zu schätzen würdigen wissen; etw. goutieren geh. v
dankbar seiend; nett findend; zu schätzen würdigen wissend; goutierend
dankbar gewesen; nett gefunden; zu schätzen würdigen gewusst; goutiert
ist dankbar; findet nett; weiß zu schätzen würdigen; goutiert
war dankbar; fand nett; wusste zu schätzen würdigen; goutierte
Ich weiß es zu schätzen, dass …
Vielen Dank, sehr nett von Ihnen.
Es ist lieb, dass du dir Sorgen machst, aber es geht mir gut.
Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn … geh.; Könnten Sie …; Könntest du …
etw. jdn. schätzen lernen; schätzenlernen alt
Ich wäre dir dankbar Es wäre nett, wenn du mich jetzt weiterarbeiten lassen würdest.
Meine Talente werden hier nicht so richtig geschätzt.
Das wäre mir wirklich sehr lieb.
Ich finde keinen Zugang zu moderner Musik.
to appreciate sth.
appreciating
appreciated
appreciates
appreciated
I appreciate the fact that …
Thank you, I appreciate it.
I appreciate your concern, but I'm fine.
I'd appreciate it if …
to come to appreciate; to come to value sth. sb.
I'd appreciate if you let me get on with my job now.
My talents are not fully appreciated here.
I would really appreciate that.
I'm unable to appreciate modern music.

Deutsche lieb Synonyme

lieb  
lieb  Âliebevoll  
geehrt  Âgeliebt  Âgeschätzt  Âlieb  Âteuer  Âverehrt  
behutsam  Âeinfühlsam  Âlieb  Âliebevoll  Âsanft  Âzart  Âzärtlich  
ansprechend  Âfreundlich  Âkonziliant  Âlieb  Âliebenswürdig  Ânett  Âreizend  Âsympathisch  Âumgänglich  
lieb  liebevoll  
Weitere Ergebnisse für lieb Synonym nachschlagen

Englische dear Synonyme

dear  admired  adored  affectionate  angel  at a premium  at great cost  at great expense  at heavy cost  babe  baby  baby-doll  beloved  beloved object  beyond price  buttercup  cherished  cherub  chick  chickabiddy  costly  crush  darling  dear one  dear-bought  dearly  dearly beloved  deary  devoted  doll  doting  duck  duckling  esteemed  expensive  fancy  favored  favorite  fond  golden  good as gold  heartthrob  held dear  high  high-priced  hon  honey  honey bunch  honey child  honored  inestimable  invaluable  lamb  lambkin  light of love  love  loved  loved one  lover  lovesome  luxurious  not affordable  of great cost  of great price  pet  petkins  popular  precious  precious heart  premium  priceless  pricey  prized  revered  rich  snookums  steep  stiff  sugar  sumptuous  sweet  sweetheart  sweetie  sweetkins  sweets  top  treasure  treasured  truelove  unpayable  valuable  valued  venerated  well-beloved  well-liked  white-haired  worthy  
dearth  absence  aridity  barrenness  birth control  contraception  default  defect  deficiency  dry womb  dryness  exiguity  exiguousness  family planning  famine  impotence  inadequacy  ineffectualness  infecundity  infertility  infrequency  insufficiency  lack  meagerness  miss  need  paucity  planned parenthood  poverty  privation  rareness  rarity  scant sufficiency  scantiness  scantness  scarceness  scarcity  shortage  sparseness  sparsity  sterileness  sterility  uncommonness  unfertileness  unfruitfulness  unproductiveness  want  withered loins  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Lieb ist der Familienname folgender Personen: