Suche

loeschen Deutsch Englisch Übersetzung



löschen
delete
löschen
to zap
löschen
to expunge
Löschen n
erasure, erasing
für das Löschen
for the purpose of unloading
durch das Löschen
by reason of the unloading
radieren, löschen
to erase
Tabulator löschen
tab clear
abschalten, löschen
to extinguish
löschen nach Ausgabe
to blank after
eine Hypothek löschen
discharge a mortgage
eine Hypothek löschen
cancel a mortgage
eine Eintragung löschen
cancel an entry
löschen
löschend
gelöscht
to kill
killing
killed
landen, ausladen, löschen, Land
land
alles löschen, alles vernichten
to nuke
den Durst stillen, den Durst löschen
satisfy sb's thirst
löschen
löschend
gelöscht
löscht
to scratch
scratching
scratched
scratches
(Eintragung) löschen
löschend
gelöscht
to cancel
cancelling, canceling
cancelled, canceled
löschen
löschend
gelöscht
löscht
löschte
to quench
quenching
quenched
quenches
quenched
löschen (Durst, Kalk)
löschend
gelöscht
löscht
to slake
slaking
slaked
slakes
löschen v
löschend
gelöscht
löscht
löschte
to erase
erasing
erased
erases
erased
automatisches Löschen
Löschen mit ultraviolettem Licht
autopurge
ultraviolet erasing, ultraviolet light erasing
Durst m
brennender Durst
Durst haben
seinen Durst löschen
thirst
raging thirst
to be thirsty
to quench one's thirst
löschen, reinigen v
löschend, reinigend
gelöscht, gereinigt
to clear
clearing
cleared
löschen, beseitigen v
löschend, beseitigend
gelöscht, beseitigt
to remove
removing
removed
ausradieren, löschen v
ausradierend, löschend
ausradiert, gelöscht
to rub out
rubbing out
rubbed out
(Licht) ausmachen, löschen v
ausmachend, löschend
ausgemacht, gelöscht
to douse (light)
dousing
doused
(Feuer) löschen, ablöschen, auslöschen
löschend, ablöschend, auslöschend
gelöscht, abgelöscht, ausgelöscht
löscht
löschte
to put out, to extinguish (fire)
putting out, extinguishing
put out, extinguished
extinguishes
extinguished
löschen, radieren v
löschend, radierend
gelöscht, radiert
er
sie löscht
ich
er
sie löschte
er
sie hat
hatte gelöscht
to delete
deleting
deleted
he
she deletes
I
he
she deleted
he
she has
had deleted
löschen, zurücksetzen, in die Ausgangslage zurückführen v
löschend, zurücksetzend, in die Ausgangslage zurückführend
gelöscht, zurückgesetzt, in die Ausgangslage zurückgeführt
to reset {reset, reset}
resetting
reset
entladen, löschen, ausschiffen, ablassen, leichtern v
entladend, löschend, ausschiffend, ablassend, leichternd
entladen, gelöscht, ausgeschifft, abgelassen, geleichtert
entlädt
entlud
to discharge, to lighten, to unload
discharging, lightening, unloading
discharged, lightened, unloaded
discharges, lightens, unloads
discharged, lightened, unloaded
verwischen, wegwischen, auswischen, unleserlich machen, löschen, tilgen v
verwischend, wegwischend, auswischend, unleserlich machend, löschend, tilgend
verwischt, weggewischt, ausgewischt, unleserlich gemacht, gelöscht, getilgt
to blot out
blotting out
blotted out

Deutsche loeschen Synonyme

loeschen  

Englische delete Synonyme

delete  KO  abbreviate  abridge  abrupt  alienate  annul  black out  blot  blot out  blue-pencil  bowdlerize  call off  cancel  cast off  cast out  censor  complete  cross out  cut  cut adrift  cut off  cut out  dele  depart  disarticulate  disconnect  disengage  disjoin  disjoint  dispose of  dissociate  disunite  divide  divorce  drop the curtain  edit  edit out  efface  eject  eliminate  end off  eradicate  erase  estrange  exclude  expel  expunge  expurgate  extinguish  finalize  finish  fold up  get it over  get over with  get through with  give the quietus  isolate  kayo  kibosh  kill  knock out  leave  obliterate  omit  part  perfect  polish off  pull away  pull back  pull out  put paid to  raze  remove  rescind  rub out  rule out  scrag  scratch  scratch out  segregate  separate  sequester  set apart  set aside  shoot down  shut off  split  sponge  sponge out  stand aloof  stand apart  stand aside  step aside  strike  strike off  strike out  subtract  throw off  throw out  uncouple  unyoke  void  wipe out  withdraw  zap  
deleted  SOL  absconded  absent  all bets off  all off  all over  all up  at an end  away  canceled  complete  concluded  dead  decided  defunct  departed  disappeared  done  done for  done with  ended  expunged  extinct  fini  finished  gone  kaput  lacking  missing  no longer present  nonattendant  nonexistent  not found  not present  omitted  out of sight  over  perfected  set at rest  settled  shot  subtracted  taken away  terminated  through  through with  vanished  wanting  washed up  wiped out  wound up  zapped  
deleterious  baleful  baneful  corroding  corrosive  corrupting  corruptive  counterproductive  damaging  deadly  destroying  destructive  detrimental  disadvantageous  disserviceable  distressing  harmful  hurtful  injurious  lethal  malefic  malevolent  malign  malignant  mischievous  noisome  noxious  ominous  pernicious  poisonous  prejudicial  ruining  ruinous  scatheful  toxic  unadvantageous  unfavorable  unprofitable  unrewarding  useless  venenate  veneniferous  venenous  venomous  vicious  virulent  worthless  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.