losmachen Deutsch Englisch Übersetzung

losmachen	disconnect
losmachen	unloosen
losmachen	unloose
losmachen	unhitch
losmachen	unfasten
losmachen	to cast off
sich losmachen	to work off
losmachen, losbinden	unfix
einen losmachen; mitmachen	to groove slang
etw. losmachen v naut.	to cast off sth.
einen losmachen, mitmachen	to groove slang
Losmachen n (auch übtr.)	untethering (also fig.)
einen losmachen; mitmachen v	to groove slang
freigeben, ausgeben, lösen, losmachen	release
losmachen v (ein Wasserfahrzeug) naut.	to unmoor sth.
losmachen losmachend losgemacht macht los machte los	to unloose; to unloosen unloosing; unloosening unloosed; unloosened unlooses; unloosens unloosed; unloosened
losmachen losmachend losgemacht macht los machte los	to unloose, to unloosen unloosing, unloosening unloosed, unloosened unlooses, unloosens unloosed, unloosened
losmachen losmachend losgemacht macht los machte los	to unhitch unhitching unhitched unhitches unhitched
losmachen v losmachend losgemacht macht los machte los	to unloose; to unloosen unloosing; unloosening unloosed; unloosened unlooses; unloosens unloosed; unloosened
losmachen; freimachen v losmachend; freimachend losgemacht; freigemacht	to extricate extricating extricated

losmachen, freimachen v losmachend, freimachend losgemacht, freigemacht	to extricate extricating extricated
lösen, losmachen v lösend, losmachend gelöst, losgemacht löst, macht los löste, machte los	to disengage disengaging disengaged disengages disengaged
etw. losheften; etw. losmachen; etw. abnehmen v losheftend; losmachend; abnehmend losgeheftet; losgemacht; abgenommen	to unpin sth. unpinning unpinned
etw. losmachen; etw. loshaken v losmachend; loshakend losgemacht; losgehakt macht los; hakt los machte los; hakte los	to unhitch sth. unhitching unhitched unhitches unhitched
lösen; losmachen; lockern v lösend; losmachend; lockernd gelöst; losgemacht; gelockert löst; macht los; lockert löste; machte los; lockerte	to unfasten unfastening unfastened unfastens unfastened
lösen, losmachen, lockern v lösend, losmachend, lockernd gelöst, losgemacht, gelockert löst, macht los, lockert löste, machte los, lockerte	to unfasten unfastening unfastened unfastens unfastened
etw. lösen; etw. losmachen; etw. freigeben v techn. lösend; losmachend; freigebend gelöst; losgemacht; freigegeben löst; macht los; gibt frei löste; machte los; gab frei	to disengage sth.; to release sth. disengaging; releasing disengaged; released disengages; releases disengaged; released
losmachen; loslassen; freilassen; lösen v losmachend; loslassend; freilassend; lösend losgemacht; losgelassen; freigelassen; gelöst macht los; lässt los; lässt frei; löst machte los; ließ los; ließ frei; löste	to loose loosing loosed looses loosed
losmachen, loslassen, freilassen, lösen v losmachend, loslassend, freilassend, lösend losgemacht, losgelassen, freigelassen, gelöst macht los, lässt los, lässt frei, löst machte los, ließ los, ließ frei, löste	to loose loosing loosed looses loosed
freimachen, losmachen, befreien v, sich lösen v (von) freimachend, losmachend, befreiend, sich lösend freigemacht, losgemacht, befreit, sich gelöst macht frei, macht los, befreit, löst sich machte frei, machte los, befreite, löste sich	to disentangle (from) disentangling disentangled disentangles disentangled
freimachen; losmachen; befreien v; sich lösen v (von) freimachend; losmachend; befreiend; sich lösend freigemacht; losgemacht; befreit; sich gelöst macht frei; macht los; befreit; löst sich machte frei; machte los; befreite; löste sich sich aus jds. Umarmung befreien; sich jds. Umarmung entringen geh.	to disentangle (from) disentangling disentangled disentangles disentangled to disentangle oneself from sb.'s embrace
abtrennen; lösen; ablösen; loslösen; losmachen; herausnehmen v abtrennend; lösend; ablösend; loslösend; losmachend; herausnehmend abgetrennt; gelöst; abgelöst; losgelöst; losgemacht; herausgenommen trennt ab; löst; löst ab; löst los; macht los; nimmt heraus trennte ab; löste; löste ab; löste los; machte los; nahm heraus nicht abgetrennt	to detach detaching detached detaches detached undetached
abtrennen, lösen, ablösen, loslösen, losmachen, herausnehmen v abtrennend, lösend, ablösend, loslösend, losmachend, herausnehmend abgetrennt, gelöst, abgelöst, losgelöst, losgemacht, herausgenommen trennt ab, löst, löst ab, löst los, macht los, nimmt heraus trennte ab, löste, löste ab, löste los, machte los, nahm heraus nicht abgetrennt	to detach detaching detached detaches detached undetached

Deutsche losmachen Synonyme

lösen �lockern �losmachen �trennen

Weitere Ergebnisse für losmachen Synonym nachschlagen

Englische disconnect Synonyme

disconnect abrupt abstract alienate break off cast off cast out cut adrift cut apart cut off cut out delete depart detach disarticulate disengage disjoin disjoint dissociate disunite divide divorce eject estrange expel isolate leave part pull apart pull away pull back pull out segregate separate sequester set apart set aside sever shut off split stand aloof stand apart stand aside step aside subtract throw off throw out uncouple undo unhook unyoke withdraw

disconnected alien alienated aloof apart broken broken off capricious careening catchy chopped-off choppy confused decousu desultory detached deviative disarticulated discontinued discontinuous discrete disengaged disjoined disjoint disjointed disjunct disjunctive dislocated disordered dispersed disrelated dissociated disunited divided divorced eccentric episodic erratic estranged exotic flickering fluctuating foreign gapped garbled guttering halting herky-jerky heteroclite illogical immethodical inchoate incoherent incommensurable incomparable inconsistent inconstant independent insular intermittent intermitting interrupted irrational irregular irrelative isolated jagged jerky lurching mixed-up muddled nonadherent nonadhesive noncoherent noncohesive noncontinuous nonlinear nonsequential nonserial nonuniform open other outlandish parenthetic patchy rambling random removed rough scattered scrappy segregate segregated separate separated sequestered shut off snatchy spasmatic spasmic spasmodic spastic split sporadic spotty staggering strange suspended tenuous unadhesive unaffiliated unallied unassociated unattached uncertain uncoherent uncohesive unconnected unequal uneven unintelligible unjoined unmethodical unmetrical unorganized unregular unrelatable unrelated unrhythmical unsettled unsteady unsuccessive unsystematic untenacious variable veering wandering wavering wobbling wobbly

disconnection abstraction alienation alternating personality broken thread brokenness depersonalization detachment disarticulation disassociation disconnectedness discontinuance discontinuation discontinuity discontinuousness discreteness disengagement disjointing disjunction disjuncture dislocation dissociation dissociation of personality disunion division divorce divorcement double personality dual personality emotional dissociation episode fitfulness immateriality impertinence inapplicability inappositeness incoherence incompleteness inconnection inconsequence independence intermittence irregularity irrelation irrelevance isolation luxation mental dissociation multiple personality non sequitur noncontinuance nonlinearity nonseriality nonuniformity paranoia paranoid personality parenthesis parting partition personality disorganization removal schizoid personality schizoidism schizophrenia schizothymia segmentation separateness separation separatism split personality subdivision subtraction unconnectedness unrelatedness withdrawal zoning

losmachen Definition

Disconnect
(v. t.) To dissolve the union or connection of

disconnect Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

122 Bewertungen 4

gulf disconnect disconnection	an unbridgeable disparity (as from a failure of understanding), he felt a gulf between himself and his former friends, there is a vast disconnect between public opinion and federal policy
disconnect	make disconnected, disjoin or unfasten
unplug disconnect	pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable, unplug the hair dryer after using it

losmachen Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche losmachen Synonyme

Englische disconnect Synonyme

losmachen Definition

disconnect Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: