Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
mW
Deutsch Englisch Übersetzung
Mehrwertsteuer
f
(MwSt., MWSt.)
ausschließlich Mehrwertsteuer
ausschließlich Mehrwertsteuer und
oder Steuern
value-added tax, VAT
exclusive of VAT
exclusive of VAT and
or taxes
Mehrwertsteuer
f
MwSt.; MWSt.
ausschließlich Mehrwertsteuer
ausschließlich Mehrwertsteuer und oder Steuern
value-added tax; VAT
exclusive of VAT
exclusive of VAT and or taxes
MwSt-Informationsaustauschsystem
n
MIAS
VAT Information Exchange System VIES
Rückerstattung
f
; Erstattung
f
; Rückvergütung
f
; Vergütung
f
(einer bereits bezahlten Summe)
fin.
Rückerstattungen
pl
; Erstattungen
pl
; Rückvergütungen
pl
; Vergütungen
pl
die Rückerstattung der Mwst.
die volle Rückvergütung des Kaufpreises
die Erstattung aller entstandenen Spesen
refund; refunding; reimbursement (of a sum already paid)
refunds; refundings; reimbursements
a refund of the VAT
a full refund of the purchase price
the reimbursement of any expenses incurred
Ausgangssteuer
f
(Mwst., die die Anbieter von Waren und Dienstleistungen ihren Kunden in Rechnung stellen)
fin.
output tax (VAT that the suppliers of goods and services charge their customers)
Mehrwertsteuer
f
MwSt.; MWSt. ; Umsatzsteuer
f
Dt.
fin.
ausschließlich Mehrwertsteuer
ausschließlich Mehrwertsteuer und oder Steuern
value-added tax; VAT
exclusive of VAT
exclusive of VAT and or taxes
MwSt-Informationsaustauschsystem
n
MIAS
VAT Information Exchange System VIES
Rückerstattung
f
; Erstattung
f
; Rückvergütung
f
; Vergütung
f
(einer bereits bezahlten Summe)
fin.
Rückerstattungen
pl
; Erstattungen
pl
; Rückvergütungen
pl
; Vergütungen
pl
Auslagenerstattung
f
; Kostenerstattung
f
; Auslagenersatz
m
; Kostenersatz
m
Erstattungsklausel
f
die Rückerstattung der Mwst.
die volle Rückvergütung des Kaufpreises
die Erstattung aller entstandenen Spesen
refund; refunding; reimbursement (of a sum already paid)
refunds; refundings; reimbursements
reimbursement of expenses; refund of costs; cost reimbursement
refund provision; reimbursement provision
a refund of the VAT
a full refund of the purchase price
the reimbursement of any expenses incurred
Vorsteuer
f
econ.
fin.
die gezahlte Mwst. als Vorsteuer abziehen
input tax
to deduct the VAT paid as input tax
Vorsteuerabzug
m
(Mwst.)
econ.
fin.
Anspruch Berechtigung zum Vorsteuerabzug
input tax deduction (VAT)
right to deduct input tax
Deutsche
mW Synonyme
Englische
value-added tax VAT Synonyme
mW Definition
Added
(
imp.
&
p.
p.)
of
Add
Exclusive
(
a.
)
Having
the
power
of
preventing
entrance
Exclusive
(
a.
)
Not
taking
into
the
account
Exclusive
(
n.
)
One
of
a
coterie
who
exclude
others
value-added tax VAT / exclusive of VAT / exclusive of VAT and/or taxes Bedeutung
prerogative
privilege
perquisite
exclusive
right
a
right
reserved
exclusively
by
a
particular
person
or
group
(especially
a
hereditary
or
official
right),
suffrage
was
the
prerogative
of
white
adult
males
exclusive
scoop
a
news
report
that
is
reported
first
by
one
news
organization,
he
got
a
scoop
on
the
bribery
of
city
officials
EBITDA
Earnings
Before
Interest
Taxes
Depreciation
and
Amortization
income
before
interest
and
taxes
and
depreciation
and
amortization
have
been
subtracted,
an
indicator
of
a
company's
profitability
that
is
watched
by
investors
(especially
in
leveraged
buyouts)
VAT
value-added
tax
ad
valorem
tax
a
tax
levied
on
the
difference
between
a
commodity's
price
before
taxes
and
its
cost
of
production
contradictory
mutually
exclusive
unable
to
be
both
true
at
the
same
time
single(a)
undivided
exclusive
not
divided
among
or
brought
to
bear
on
more
than
one
object
or
objective,
judging
a
contest
with
a
single
eye,
a
single
devotion
to
duty,
undivided
affection,
gained
their
exclusive
attention
exclusive
excluding
much
or
all,
especially
all
but
a
particular
group
or
minority,
exclusive
clubs,
an
exclusive
restaurants
and
shops
exclusive
sole(a)
not
divided
or
shared
with
others,
they
have
exclusive
use
of
the
machine,
sole
rights
of
publication
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: