Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
messtechnisch
Deutsch Englisch Übersetzung
messtechnisch
adj
metrological
messtechnisch
adj
metrological
Messtechnik
f
elektrische Messtechnik
f
measurement engineering, measurement, measurement technology
electrical measurement
Messtechnik
f
, Messverfahren
n
berührungslose Messtechnik
measuring technique
non-contact measuring technique, contact-free measuring technique
Messtechnik
f
elektrische Messtechnik
f
metrology
electrical metrology
Eigenfehler
m
(Messtechnik)
techn.
intrinsic error (instrumentation)
Messtechnik
f
elektrische Messtechnik
f
measurement engineering; measurement; measurement technology
electrical measurement
Messtechnik
f
; Messverfahren
n
berührungslose Messtechnik
measuring technique
non-contact measuring technique; contact-free measuring technique
Messtechnik
f
; Messkunde
f
elektrische Messtechnik
f
metrology
electrical metrology
Rogowski-Gürtel
m
; Rogowski-Spulen
pl
(Messtechnik)
electr.
Rogovski belt; rogovski boop; Rogovski coils (metrology)
Streuwert
m
(Messtechnik)
erratic value; runaway (metrology)
hochmodern; modernst
adj
dank modernster Sicherheitseinrichtungen
der anerkannte Stand der Messtechnik
Sie sollten auf dem neuesten Stand (der Technik) sein.
ultra-modern; state-of-the-art
due to state-of-the-art security
the recognised state-of-the-art measurement methods
They should be state-of-the-art.
magnetoresistiv
adj
(Messtechnik)
magnetoresistiver NiFe-Dünnschichtsensor
magneto-resistive (metrology)
magneto-resistive NiFe thin-film resistor
Auflichtmessverfahren
n
; Triangluationsverfahren
n
(berührungslose Messtechnik)
techn.
laser triangulation (contact-free measuring technology)
Auswertestation
f
(Messtechnik)
techn.
Auswertestationen
pl
evaluation unit; evaluator (metrology)
evaluation units; evaluators
Datenauswertung
f
(Messtechnik)
techn.
data evaluation (metrology)
Datenerfassungsgerät
n
; Gerät
n
für die automatische Messdatenerfassung (Messtechnik)
techn.
Datenerfassungsgeräte
pl
; Geräte
pl
für die automatische Messdatenerfassung
data acquisition unit (metrology)
data acquisition units
(automatisches) Datenerfassungssystem
n
; Erfassungssystem
n
für Messdaten (Messtechnik)
techn.
Datenerfassungssysteme
pl
; Erfassungssysteme
pl
für Messdaten
measurement data acquisition system; data acquisition scheme (metrology)
measurement data acquisition systems; data acquisition schemes
Eigenfehler
m
(Messtechnik)
techn.
intrinsic error (metrology)
neue Einmessung
f
; Nachkalibrierung
f
(oft fälschlich: Nacheichung) (Messtechnik)
techn.
recalibration (metrology)
Einmessung
f
; Kalibrierung
f
(oft fälschlich: Eichung) (Messtechnik)
techn.
Kalibrierung der Geräte
calibration (metrology)
instrument calibration
Extremwertregelung
f
(Messtechnik)
techn.
extremal control; peak-holding control (metrology)
Extremwertregler
m
(Messtechnik)
techn.
Extremwertregler
pl
extremum controller (metrology)
extremum contollers
Leistungsmesskopf
m
(Messtechnik)
techn.
Leistungsmessköpfe
pl
powerhead (metrology)
powerheads
Messdatenerfassung
f
; (automatische) Datenerfassung
f
; Erfassung
f
von Messdaten (Messtechnik)
techn.
measurement data acquisition; (automatic) data acquisition DAQ (metrology)
Nachweis
m
+Gen.
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
detection (of sth.) (laboratory, metrology)
Nachweisbarkeit
f
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
detectability (laboratory, metrology)
Nachweisempfindlichkeit
f
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
detection sensitivity (laboratory, metrology)
Nachweisgrenze
f
; Bestimmungsgrenze
f
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
Nachweisgrenzen
pl
; Bestimmungsgrenzen
pl
unterhalb der Nachweisgrenze liegen
detection limit; limit of detection; determination limit; limit of determination (laboratory, metrology)
detection limits; limits of detection; deterimination limits; limits of determination
to be below the detection limit
Nachweismethode
f
; Nachweisverfahren
n
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
Nachweismethoden
pl
; Nachweisverfahren
pl
detection method (laboratory, metrology)
detection methods
Nachweisschwelle
f
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
Nachweisschwellen
pl
detection threshold (laboratory, metrology)
detection thresholds
Nachweisvermögen
n
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
detection capability (laboratory, metrology)
Punkthaufen
m
; Punktwolke
f
(Mathematik, Messtechnik)
math.
techn.
cluster of points; aggregate of points; point cloud (mathematics, metrology)
Quantifizierungsgrenze
f
; Bestimmungsgrenze
f
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
Quantifizierungsgrenzen
pl
; Bestimmungsgrenzen
pl
limit of quantification LOQ (laboratory, metrology)
limits of quantification
Rückmeldung
f
(Messtechnik)
techn.
echo; tellback
Am.
(metrology)
Rückstellkonstante
f
(Messtechnik)
techn.
restoration constant; control constant (metrology)
ein Gerät einmessen; kalibrieren
v
(oft fälschlich: eichen) (Messtechnik)
techn.
ein Gerät einmessend; kalibrierend
ein Gerät eingemessen; kalibriert
to calibrate a device (metrology)
calibrating a device
calibrated a device
ein Gerät neu einmessen; nachkalibrieren (oft fälschlich: nacheichen)
v
(Messtechnik)
techn.
to recalibrate a device (metrology)
etw. nachweisen
v
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
nachweisend
nachgewiesen
to detect sth. (laboratory, metrology)
detecting
detected
messtechnisch
adj
metrological
Deutsche
messtechnisch Synonyme
Englische
metrological Synonyme
messtechnisch Definition
Metrological
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
metrology.
metrological Bedeutung
metrological
of
or
relating
to
metrology
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.