Suche

naheliegend Deutsch Englisch Übersetzung



naheliegend, vorschlagend
suggesting
augenscheinlich, auf der Hand liegend, nahe liegend, naheliegend alt
nicht augescheinlich, nicht nahe liegend
naheliegend sein, ins Auge springen
obvious
non-obvious
to be obvious
nichtoffensichtlich adj
nichtoffensichtliche Mängel haben econ.
nicht naheliegend sein
sich nicht offensichtlich aus dem Stand der Technik ergeben (Patentrecht)
non-obvious
to have non-obvious defects
to be non-obvious
to be non-obvious from the prior art Am. (patent law)
augenscheinlich; augenfällig; auf der Hand liegend; nahe liegend; naheliegend alt adj
nicht augenscheinlich; nicht nahe liegend
naheliegend sein; ins Auge springen
obvious
non-obvious
to be obvious
sich anbieten; sich aufdrängen v; naheliegen v
sich anbietend; sich aufdrängend; naheliegend
sich angeboten; sich aufgedrängt; nahegelegen
Der Gedanke drängt sich auf, dass …
Was käme da in Frage Betracht?
to suggest itself
suggesting itself
suggested itself
The idea suggests itself that …
Does anything suggest itself?
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest geh. adj
offenbar sein werden, dass …
offensichtlich sein; naheliegend sein; auf der Hand liegen
aus dem Foto nicht klar ersichtlich sein nicht genau hervorgehen
evident; self-evident; obvious
to be become obvious clear that …
to be obvious
to be not clearly evident from the photo
sich anbieten v (für jdn. etw.) (naheliegend sein)
Das bietet sich als Lösung an.
Das Theater bietet sich für einen extrovertierten Menschen wie mich an.
Die Bibliothek bietet sich für die Zeit nach dem Essen an.
Jetzt im Sommer bietet es sich an mit dem Rad zur Arbeit zu fahren.
Die katholische Kirche bietet sich als Beispiel an.
to be the obvious thing (for sb. sth.)
This would provide an obvious solution (to the problem).
The theatre is the obvious thing for an extrovert like me.
The library is the obvious place for the after-dinner hours.
Now that it's summer the thing to do would be to use the bicycle to commute to work.
The Catholic Church springs comes to mind as an obvious example.
sich anbieten v (für jdn. etw.) (naheliegend sein)
Das bietet sich als Lösung an.
Das Theater bietet sich für einen extrovertierten Menschen wie mich an.
Die Bibliothek bietet sich für die Zeit nach dem Essen an.
Jetzt im Sommer bietet es sich an, mit dem Rad zur Arbeit zu fahren.
Die katholische Kirche bietet sich als Beispiel an.
to be the obvious thing (for sb. sth.)
This would provide an obvious solution (to the problem).
The theatre is the obvious thing for an extrovert like me.
The library is the obvious place for the after-dinner hours.
Now that it's summer the thing to do would be to use the bicycle to commute to work.
The Catholic Church springs comes to mind as an obvious example.

Deutsche naheliegend Synonyme

Weitere Ergebnisse für naheliegend Synonym nachschlagen

Englische suggesting Synonyme

naheliegend Definition

Suggesting
(p. pr. & vb. n.) of Suggest

suggesting Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
115 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.