Suche

neigend Deutsch Englisch Übersetzung



neigend
tending
neigend
sloping
neigend
slanting
neigend
inclining
neigend
warping
sich neigend
inclining
zu Unfällen neigend
accident prone
sich rückwärts neigend
backward bending
zur Austrocknung neigend adj agr.
draught-prone
volatil adj (zu Wertschwankungen neigend) fin.
volatile
basophil; zur basisches Reaktion neigend adj chem.
basophil
sich neigen, schief sein
sich neigend
geneigt
neigt
neigte
to slant
slanting
slanted
slants
slanted
sich neigen, sich biegen
sich neigend, sich biegend
geneigt, gebogen
to lean {leaned, leant, leaned, leant}
leaning
leaned, leant
sich beugen, sich neigen
sich beugend, sich neigend
gebeugt, geneigt
to stoop
stooping
stooped
neigen; schräg legen v
neigend; schräg legend
geneigt; schräg gelegt
to slope
sloping
sloped
neigen, schräg legen v
neigend, schräg legend
geneigt, schräg gelegt
to slope
sloping
sloped
sich neigen; sich biegen v
sich neigend; sich biegend
geneigt; gebogen
to lean {leaned, leant; leaned, leant}
leaning
leaned; leant
sich neigen; sich biegen v
sich neigend; sich biegend
geneigt; gebogen
to lean {leaned leant; leaned leant}
leaning
leaned; leant
(sich) neigen, tendieren
neigend, tendierend
geneigt, tendiert
neigte, tendierte
to incline
inclining
inclined
inclined
sich abflachen; sich (dachartig) neigen v
sich abflachend; sich neigend
sich abgeflacht; sich geneigt
to slope; to fall (away)
sloping; falling
sloped; fallen
sich neigen v; schief sein v
sich neigend
sich geneigt
neigt sich; ist schief
neigte sich; war schief
to slant
slanting
slanted
slants
slanted
sich neigen v; schief sein v
sich neigend
sich geneigt
neigt sich; ist schief
neigte sich; war schief
to slant
slanting
slanted
slants
slanted
sich neigen v; geneigt sein v
sich neigend; geneigt seiend
sich geneigt; geneigt gewesen
neigt sich
neigte sich
to slope
sloping
sloped
slopes
sloped
sich neigen v; geneigt sein v
sich neigend; geneigt seiend
sich geneigt; geneigt gewesen
neigt sich
neigte sich
to slope
sloping
sloped
slopes
sloped
sich neigen v, geneigt sein v
sich neigend, geneigt seiend
sich geneigt, geneigt gewesen
neigt sich
neigte sich
to slope
sloping
sloped
slopes
sloped
schief sein; schräg sein v; sich neigen v
schief seiend; schräg seiend; sich neigend
schief gewesen; schräg gewesen; sich geneigt
to cant
canting
canted
sich neigen v
sich neigend
sich geneigt
(sich) nach hinten neigen; nach hinten kippen
(sich) nach vorne neigen; nach vorn kippen
to have a tilt; to tilt (over)
having a tilt; tilting
had a tilt; tilted
to tilt back
to tilt forward
zu etw. tendieren; zu etw. neigen
zu tendierend; zu neigend
zu tendiert; zu geneigt
Ich neige zur Ansicht dass ...
Wozu tendierst du?
to lean towards sth.
leaning towards
leaned towards
I lean towards the opinion that ...
Which way are you leaning?
schief sein v; schräg sein v; sich neigen v
schief seiend; schräg seiend; sich neigend
schief gewesen; schräg gewesen; sich geneigt
to cant
canting
canted
zu etw. tendieren; zu etw. neigen v
zu tendierend; zu neigend
zu tendiert; zu geneigt
Ich neige zur Ansicht, dass …
Wozu tendierst du?
to lean towards sth.
leaning towards
leaned towards
I lean towards the opinion that …
Which way are you leaning?
verlaufen; tendieren; neigen; gerichtet sein (nach)
verlaufend; tendierend; neigend; gerichtet seiend
verlaufen; tendiert; geneigt; gerichtet gewesen
to trend (towards)
trending
trended
kippen; schräg stellen; seitwärts neigen v
kippend; schräg stellend; seitwärts neigend
gekippt; schräg gestellt; seitwärts geneigt
kippt
kippte
to tilt
tilting
tilted
tilts
tilted
verlaufen, tendieren, neigen, gerichtet sein (nach)
verlaufend, tendierend, neigend, gerichtet seiend
verlaufen, tendiert, geneigt, gerichtet gewesen
to trend (towards)
trending
trended
verlaufen; tendieren; neigen; gerichtet sein v (nach)
verlaufend; tendierend; neigend; gerichtet seiend
verlaufen; tendiert; geneigt; gerichtet gewesen
to trend (towards)
trending
trended
sich neigen; schräg abfallen v (nach)
sich neigend; schräg abfallend
sich geneigt; schräg abgefallen
neigt sich; fällt schräg ab
neigte sich; fiel schräg ab
to incline (to towards)
inclining
inclined
inclines
inclined
dazu neigen, ..., die Tendenz haben, ..., dazu tendieren, etw. zu tun
sein
neigend, tendierend
geneigt, tendiert
neigt, tendiert
neigte, tendierte
Ich tendiere zu letzterem.
to tend to do
be sth.
tending
tended
tends
tended
I'd tend to the latter.
etw. nach unten neigen; etw. nach vorne absenken v
nach unten neigend; nach vorne absenkend
nach unten geneigt; nach vorne abgesenkt
Er neigte seinen Kopf nach unten.
Das Flugzeug senkte seine FlĂĽgel ab.
to move sth. downward; to lower sth. downward; to dip sth.
moving downward; lowering downward; dipping
moved downward; lowered downward; dipped
He lowered his head downward.
The plane dipped its wings.
zu etw. neigen; tendieren v
neigend; tendierend
geneigt; tendiert
neigt; tendiert
neigte; tendierte
dazu neigen, …; die Tendenz haben, …; dazu tendieren, etw. zu tun sein
Er neigt zu Ăśbertreibungen.
Ich tendiere zu letzterem.
to tend to sth.
tending
tended
tends
tended
to tend to do be sth.
He tends to exaggerate.
I'd tend to the latter.
zu etw. neigen; tendieren v
neigend; tendierend
geneigt; tendiert
neigt; tendiert
neigte; tendierte
dazu neigen ...; die Tendenz haben ...; dazu tendieren etw. zu tun sein
Er neigt zu Ăśbertreibungen.
Ich tendiere zu letzterem.
to tend to sth.
tending
tended
tends
tended
to tend to do be sth.
He tends to exaggerate.
I'd tend to the latter.

Deutsche neigend Synonyme

neigend  

Englische tending Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.