Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
nichtvertragsgem��e
Deutsch Englisch Übersetzung
nichtverbal, nicht verbal, wortlos
adj
, ohne Worte
non-verbal, nonverbal
nichtverbal; nicht verbal; nonverbal; wortlos
adj
; ohne Worte
non-verbale Kommunikation
non-verbal; nonverbal
nonverbal communication
Nichtverbreitung
f
(von Waffen)
pol.
Kernwaffensperrvertrag
m
; Atomwaffensperrvertrag
m
non-proliferation (of weapons)
Nuclear non-proliferation treaty; Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons NPT
Nichtverbreitung
f
(von Waffen)
pol.
Nichtverbreitung von Atomwaffen
Kernwaffensperrvertrag
m
; Atomwaffensperrvertrag
m
non-proliferation (of weapons)
nuclear non-proliferation
Nuclear non-proliferation treaty; Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons NPT
Nichtverbreitung
f
von Atomwaffen; Verzicht
m
auf die Weitergabe von Atomwaffen
pol.
mil.
non-dissemination of nuclear weapons
militärische Stellung
f
; Stellung
f
mil.
militärische Stellungen
pl
; Stellungen
pl
befestigte Verteidigungsstellung
f
Feuerstellung
f
Radarstellung
f
Raketenstellung
verbunkerte Stellung
nichtverbunkerte Stellung
military site; site
military sites; sites
strongpoint
firing site
radar site
missile launching site; missile site
hardened site
soft site
Nichtverfallszeit
non-forfeiture period
Nichtverfügbarkeit
f
unavailability
Nichtverfügbarkeitszeit
m
techn.
down-time
Nichtverfügbarkeitszeit
f
techn.
down-time
Inkommensurabilität
f
; Unvergleichbarkeit
f
; Nichtvergleichbarkeit
f
math.
phil.
incommensurability
Verlängerung
f
; Prolongation
f
Ös.
(einer Frist befristeten Vereinbarung)
adm.
Verlängerung der Zahlungsfrist des Zahlungsziels
Verlängerung eines Terminkontrakts
Verlängerung um zwei Monate
Nichtverlängerung
f
extension; prolongation (of a time limit fixed-term agreement)
extension of the time for payment; prolongation of the term of payment
extension of a forward contract
extension by two months
non-extension
Verlängerung
f
(der Gültigkeit)
adm.
Verlängerungen
pl
Abonnementverlängerung
f
Nichtverlängerung
f
die Verlängerung eines Personalausweises
Der Vertrag steht zur Verlängerung an.
renewal (of the validity)
renewals
renewal of the subscription
non-renewal
the renewal of an identity card
The contract is up for renewal.
nichtvermeidbarer Unfall
unavoidable accident
Nichtveröffentlichung
f
non-publication
nichtverriegelnd
non-locking
nichtverriegelnd
adj
non-locking
nichtvertragsgemäße Lieferung
non-contractual delivery
Knochenbruch
m
; Bruch
m
(in Zusammensetzungen); Knochenfraktur
f
; Fraktur
f
med.
Knochenbrüche
pl
; Brüche
pl
; Knochenfrakturen
pl
; Frakturen
pl
einfacher geschlossener unkomplizierter Knochenbruch
falsch verwachsener Knochenbruch
gesplitterter Knochenbruch
multiple Knochenbrüche; Fraktur mehrerer Knochen
nichtdurchgebauter Knochenbruch
nichtreponierter Knochenbruch
nichtverwachsener Knochenbruch
offener komplizierter Knochenbruch
perforierender Knochenbruch
querer Knochenbruch
spontanter Knochenbruch
m
; Spontanfraktur
f
; pathologischer Knochenbruch
m
; pathologische Fraktur
f
unvollständiger Knochenbruch
verkeilter Knochenbruch
verschobener Knochenbruch
zusammengewachsener knöchern durchgebauter Knochenbruch
Mehrfachknochenbruch
m
; Mehrfachfraktur
f
(eines Knochens)
Schädelbasisbruch
m
; Schädelbasisfraktur
f
Schienbeinfraktur
f
Serienknochenbruch
m
; Serienfraktur
f
Serienrippenbruch
m
Unterschenkelbruch
m
; Unterschenkelfraktur
f
einen Knochenbruch einrichten richten einstellen
einen Knochenbruch verplatten osteosynthetisch versorgen
bone fracture; fracture
bone fractures; fractures
closed uncomplicated fracture
imperfectly united fracture
splintered comminuted fracture
multiple fractures
ununited not consolidated fracture
old dislocation
non-united fracture
open complicated fracture; compound fracture
perforating fracture
transverse fracture
spontaneous fracture; pathologic fracture
incomplete fracture, infraction
impacted fracture
displaced fracture
united consolidated fracture
multiple fracture (of a bone)
fracture of the base of the skull; fractured base of the skull; base of skull fracture; basal skull fracture; basilar skull fracture
tibial fracture; tibia fracture
serial fracture
serial rib fracture; series of rib fractures
lower leg fracture
to set reduce a bone fracture
to plate a fractued bone
Deutsche
nichtvertragsgem��e Synonyme
Weitere Ergebnisse für
nichtvertragsgem��e Synonym
nachschlagen
Englische
non-verbal nonverbal Synonyme
nichtvertragsgem��e Definition
Proces
verbal
(
)
An
authentic
minute
of
an
official
act,
or
statement
of
facts.
Verbal
(
a.
)
Expressed
in
words,
whether
spoken
or
written,
but
commonly
in
spoken
words
Verbal
(
a.
)
Consisting
in,
or
having
to
do
with,
words
only
Verbal
(
a.
)
Having
word
answering
to
word
Verbal
(
a.
)
Abounding
with
words
Verbal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
verb
Verbal
(
n.
)
A
noun
derived
from
a
verb.
non-verbal nonverbal Bedeutung
verbal
creation
creating
something
by
the
use
of
speech
and
language
nonverbal
intelligence
intelligence
that
is
manifested
in
the
performance
of
tasks
requiring
little
or
no
use
of
language
verbal
intelligence
intelligence
in
the
use
and
comprehension
of
language
verbal
noun
deverbal
noun
a
noun
that
is
derived
from
a
verb
description
verbal
description
a
statement
that
represents
something
in
words
expression
verbal
expression
verbalism
the
communication
(in
speech
or
writing)
of
your
beliefs
or
opinions,
expressions
of
good
will,
he
helped
me
find
verbal
expression
for
my
ideas,
the
idea
was
immediate
but
the
verbalism
took
hours
gestural
nonverbal
being
other
than
verbal
communication,
the
study
of
gestural
communication,
art
like
gesture
is
a
form
of
nonverbal
expression
nonverbal
involving
little
use
of
language,
a
nonverbal
intelligence
test
nonverbal
lacking
verbal
skill,
rural
students
often
come
from
nonverbal
backgrounds
verbal
communicated
in
the
form
of
words,
verbal
imagery,
a
verbal
protest
verbal
prolix,
you
put
me
to
forget
a
lady's
manners
by
being
so
verbal-
Shakespeare
verbal
relating
to
or
having
facility
in
the
use
of
words,
a
good
poet
is
a
verbal
artist,
a
merely
verbal
writer
who
sacrifices
content
to
sound,
verbal
aptitude
verbal
expressed
in
spoken
words,
a
verbal
contract
verbal
of
or
relating
to
or
formed
from
a
verb,
verbal
adjectives
like
`running'
in
`hot
and
cold
running
water'
verbal
of
or
relating
to
or
formed
from
words
in
general,
verbal
ability
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.