Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

niedergelegt Deutsch Englisch Übersetzung

niedergelegt	grounded
grundierte, niedergelegt	grounded
wie in einem Dokument niedergelegt	as stipulated in a document
niederlegen v mil. niederlegend niedergelegt	to ground grounding grounded
zurücktreten v, niederlegen v zurücktretend, niederlegend zurückgetreten, niedergelegt tritt zurück, legt nieder trat zurück, legte nieder	to abdicate abdicating abdicated abdicates abdicated
zurücktreten v, (Amt) niederlegen v zurücktretend, niederlegend zurückgetreten, niedergelegt er sie tritt zurück, er sie legt nieder ich er sie trat zurück, er sie legte nieder er sie ist war zurückgetreten, er sie hat hatte niedergelegt	to resign resigning resigned he she resigns I he she resigned he she has had resigned
protokollieren, dokumentieren, schriftlich niederlegen, fixieren v protokollierend, dokumentierend, schriftlich niederlegend, fixierend protokolliert, dokumentiert, schriftlich niedergelegt, fixiert protokolliert, dokumentiert, legt schriftlich nieder, fixiert protokollierte, dokumentierte, legte schriftlich nieder, fixierte	to record recording recorded records recorded
seine Funktion niederlegen; zurücklegen Ös. v adm. pol. seine Funktion niederlegend; zurücklegend seine Funktion niedergelegt; zurückgelegt sein Amt niederlegen zurücklegen Ös. seine Mitgliedschaft seinen Posten niederlegen zurücklegen Ös. sein Bundestagsmandat niederlegen Dt.; sein Nationalsratsmandat zurücklegen Ös.	to resign your position resigning your position resigned your position to resign your office to resign your membership post to resign your parliamentry seat
etw. protokollieren; dokumentieren; schriftlich niederlegen; schriftlich festhalten v adm. protokollierend; dokumentierend; schriftlich niederlegend; schriftlich festhaltend protokolliert; dokumentiert; schriftlich niedergelegt; schriftlich festgehalten protokolliert; dokumentiert; legt schriftlich nieder; hält schriftlich fest protokollierte; dokumentierte; legte schriftlich nieder; hielt schriftlich fest	to record recording recorded records recorded

Deutsche niedergelegt Synonyme

Weitere Ergebnisse für niedergelegt Synonym nachschlagen

Englische grounded Synonyme

grounded aground anchored beached castaway caught chained fast fastened fixed foundered held high and dry impacted inextricable jammed marooned moored on the rocks packed set fast shipwrecked stranded stuck stuck fast swamped tethered tied transfixed wedged wrecked

grounded on absolute adducible admissible attestative attestive authentic based on bolstered borne braced buttressed certain circumstantial conclusive convincing cumulative damning decisive determinative documentary documented evidential evidentiary ex parte eye-witness factual final firsthand founded on guyed hearsay held implicit incontrovertible indicative indisputable irrefutable irresistible maintained material nuncupative overwhelming presumptive probative propped reliable shored up significant stayed suggestive supported sure sustained symptomatic telling upheld valid weighty

niedergelegt Definition

Grounded
(imp. & p. p.) of Ground

grounded Bedeutung

reasoned
sound well-grounded

logically valid, a sound argument

Ergebnisse der Bewertung:

112 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.