Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
obligatorische
Deutsch Englisch Übersetzung
obligatorische
Versicherung
obligatory insurance
obligatorische
Rückversicherung
obligatory reinsurance
Ausgaben
pl
obligatorische
Ausgaben
nicht zwingende Ausgaben
nicht
obligatorische
Ausgaben
zwingende Ausgaben
expenditure
obligatory expenditure
non-compulsory expenditure
non-obligatory expenditure
compulsory expenditure
Ausgaben
pl
obligatorische
Ausgaben
nicht zwingende Ausgaben
nicht
obligatorische
Ausgaben
nominale Ausgaben
zwingende Ausgaben
expenditure
obligatory expenditure
non-compulsory expenditure
non-obligatory expenditure
nominal expenditure
compulsory expenditure
Zivilklage
f
; Klage
f
jur.
obligatorische
Klage
Klage aus schuldrechtlichem Vertrag
Klage aus unerlaubter Handlung
Klage auf Herausgabe
Klage gegen Mitgliedsstaaten
bei einem Gericht (gegen jdn.) Klage einbringen erheben
eine Klage zurückziehen
Klagen miteinander verbinden
Die Klage lautet auf geht auf Schadenersatz.
civil action; action; lawsuit; suit at law; suit
action in personam; personal action
action ex contractu
action ex delicto
action for restitution
action against member states
to bring file an action (against sb.) before a court; to file a lawsuit (against sb.) with a court
to withdraw an action a lawsuit
to consolidate actions lawsuits
The action is for sounds in damages.
Zivilklage
f
; Klage
f
jur.
Beleidigungsklage
f
obligatorische
Klage
Sprungklage
f
Dt.
Klage aus schuldrechtlichem Vertrag
Klage aus unerlaubter Handlung
Klage auf Herausgabe
Klage wegen übler Nachrede
bei einem Gericht (gegen jdn.) Klage einbringen erheben
jdn. wegen übler Nachrede verklagen
eine Klage zurückziehen
Klagen miteinander verbinden
gegen ein Land Klage beim Europäischen Gerichtshof erheben (EU)
Die Klage lautet auf geht auf Schadenersatz.
civil action; action; lawsuit; suit at law; suit
action for abusive behaviour
action in personam; personal action
leap-frog action
action ex contractu
action ex delicto
action for restitution
action for libel or slander; libel action; libel suit; slander action; slander suit
to bring file an action (against sb.) before a court; to file a lawsuit (against sb.) with a court
to sue sb. for libel or slander
to withdraw an action a lawsuit
to consolidate actions lawsuits
to bring action against a country before the European Court of Justice (EU)
The action is for sounds in damages.
Aufwendungen
pl
; Aufwand
m
(an etw.) (betriebliche Ausgaben Kosten)
econ.
außerordentliche Aufwendung
besondere Aufwendung
obligatorische
Ausgaben
nicht zwingende Ausgaben
nicht
obligatorische
Ausgaben
nominale Ausgaben
zwingende Ausgaben
Betriebsausgaben
pl
; betriebliche Aufwendungen; Betriebsaufwendungen
pl
Istaufwand
m
betriebliche Aufwendungen; erfolgswirksame Aufwendungen; erfolgswirksamer Aufwand
notwendige Aufwendungen
Repräsentationsaufwendungen
pl
; Repräsentationsausgaben
pl
; Bewirtungs- und Unterhaltungskosten
pl
für Geschäftspartner
Werbeausgaben
pl
Zusatzaufwand
m
expenditure; expenditures (of sth.) (business expenses costs)
below the line expenditure
extraordinary expenditure
obligatory expenditure
non-compulsory expenditure
non-obligatory expenditure
nominal expenditure
compulsory expenditure
business expenses; business expenditures; operational expenditure; operating expenses
actual expenditure
business expenditures; operational expenditure OPEX ; current expenditure; revenue expenditure
unavoidable expenditures; necessary expenditures
(business) entertainment expenses
advertising expenditure
additional cost; additional expense; additional expenditure
Deutsche
obligatorische Synonyme
Weitere Ergebnisse für
obligatorische Synonym
nachschlagen
Englische
obligatory insurance Synonyme
obligatory
absolute
binding
choiceless
compulsory
conclusive
de rigueur
decisive
decretory
demanded
dictated
entailed
essential
exigent
final
hard-and-fast
imperative
imperious
importunate
imposed
incumbent
indispensable
inevitable
involuntary
irrevocable
mandated
mandatory
must
necessary
necessitous
peremptory
prescript
prescriptive
required
requisite
ultimate
urgent
without appeal
without choice
obligatorische Definition
Insurance
(
n.
)
The
act
of
insuring,
or
assuring,
against
loss
or
damage
by
a
contingent
event
Insurance
(
n.
)
The
premium
paid
for
insuring
property
or
life.
Insurance
(
n.
)
The
sum
for
which
life
or
property
is
insured.
Insurance
(
n.
)
A
guaranty,
security,
or
pledge
Obligatory
(
a.
)
Binding
in
law
or
conscience
obligatory insurance Bedeutung
insurance
claim
demand
for
payment
in
accordance
with
an
insurance
policy
social
insurance
government
provision
for
unemployed,
injured,
or
aged
people,
financed
by
contributions
from
employers
and
employees
as
well
as
by
government
revenue
national
insurance
social
insurance
program
in
Britain,
based
on
contributions
from
employers
and
employees,
provides
payments
to
unemployed
and
sick
and
retired
people
as
well
as
medical
services
old-age
insurance
insurance
paid
to
the
elderly
survivors
insurance
insurance
paid
to
surviving
spouses
disability
insurance
social
insurance
for
the
disabled
policy
insurance
policy
insurance
written
contract
or
certificate
of
insurance,
you
should
have
read
the
small
print
on
your
policy
insurance
company
insurance
firm
insurer
insurance
underwriter
underwriter
a
financial
institution
that
sells
insurance
Federal
Deposit
Insurance
Corporation
FDIC
a
federally
sponsored
corporation
that
insures
accounts
in
national
banks
and
other
qualified
institutions
insurance
broker
insurance
agent
general
agent
underwriter
an
agent
who
sells
insurance
premium
insurance
premium
payment
for
insurance
coverage
insurance
coverage
the
total
amount
and
type
of
insurance
carried
insurance
promise
of
reimbursement
in
the
case
of
loss,
paid
to
people
or
companies
so
concerned
about
hazards
that
they
have
made
prepayments
to
an
insurance
company
automobile
insurance
car
insurance
insurance
against
loss
due
to
theft
or
traffic
accidents
no
fault
insurance
no
fault
automobile
insurance
a
system
of
automobile
insurance
where
a
party
who
is
injured
in
an
automobile
accident
recovers
damages
up
to
a
specific
amount
against
his
own
insurance
company
regardless
of
who
was
responsible
for
the
accident,
the
amount
of
litigation
resulting
from
minor
accidents
is
reduced
by
no
fault
insurance
business
interruption
insurance
insurance
that
provides
protection
for
the
loss
of
profits
and
continuing
fixed
expenses
resulting
from
a
break
in
commercial
activities
due
to
the
occurrence
of
a
peril
fire
insurance
insurance
against
loss
due
to
fire
group
insurance
insurance
that
is
purchased
by
a
group
(such
as
the
employees
of
a
company)
usually
at
a
reduced
rate
to
individual
members
of
the
group
hazard
insurance
insurance
that
provides
protection
against
certain
risks
such
as
storms
or
fires
health
insurance
insurance
against
loss
due
to
ill
health
hospitalization
insurance
hospitalization
insurance
that
pays
all
or
part
of
a
patient's
hospital
expense
liability
insurance
insurance
that
provides
protection
from
claims
arising
from
injuries
or
damage
to
other
people
or
property
life
insurance
life
assurance
insurance
paid
to
named
beneficiaries
when
the
insured
person
dies,
in
England
they
call
life
insurance
life
assurance
endowment
insurance
life
insurance
for
a
specified
amount
which
is
payable
to
the
insured
person
at
the
expiration
of
a
certain
period
of
time
or
to
a
designated
beneficiary
immediately
upon
the
death
of
the
insured
tontine
tontine
insurance
a
form
of
life
insurance
whereby
on
the
death
or
default
of
a
participant
his
share
is
distributed
to
the
remaining
members
whole
life
insurance
ordinary
life
insurance
straight
life
insurance
insurance
on
the
life
of
the
insured
for
a
fixed
amount
at
a
definite
premium
that
is
paid
each
year
in
the
same
amount
during
the
entire
lifetime
of
the
insured
malpractice
insurance
insurance
purchased
by
physicians
and
hospitals
to
cover
the
cost
of
being
sued
for
malpractice,
obstetricians
have
to
pay
high
rates
for
malpractice
insurance
self-insurance
insuring
yourself
by
setting
aside
money
to
cover
possible
losses
rather
than
by
purchasing
an
insurance
policy
term
insurance
lowost
insurance
that
is
valid
only
for
a
stated
period
of
time
and
has
no
cash
surrender
value
or
loan
value,
term
insurance
is
most
often
associated
with
life
insurance
policies
indemnity
insurance
protection
against
future
loss
obligatory
morally
or
legally
constraining
or
binding,
attendance
is
obligatory,
an
obligatory
contribution
obligatory
required
by
obligation
or
compulsion
or
convention,
he
made
all
the
obligatory
apologies
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.