Suche

oestlichere Deutsch Englisch Übersetzung



oestlichere
more eastern
oestlichere
more eastern
Ost, östlich adj
east
östlich adv
easterly
östlich adj
östlicher
am östlichsten
eastern
more eastern
most eastern
östlich adv
eastwardly
östlich
oriental
östlich adv
orientally
Osten, oestlich
east
oestlich
easterly
oestlich
eastern
oestlich, oestlichen
eastern
oestlich
eastwardly
oestlich
orientally
Ost; östlich adj
east
östlich; nach Osten; Richtung Osten (fahrend führend) adj transp.
die nach Osten führende Schnellstraße
alle Fahrten Richtung Osten
geringes Verkehrsaufkommen auf der A2 Richtung Osten
Auf der östlichen Richtungsfahrbahn bildet sich ein Rückstau.
eastbound
the eastbound motor highway
all eastbound journeys
low traffic on the M2 eastbound
Traffic in the eastbound lane is backing up.
östlich; nach Osten; Richtung Osten (fahrend führend) adj transp.
die nach Osten führende Schnellstraße
alle Fahrten Richtung Osten
geringes Verkehrsaufkommen auf der A2 Richtung Osten
Auf der östlichen Richtungsfahrbahn bildet sich ein Rückstau.
eastbound
the eastbound expressway Br.
all eastbound journeys
low traffic on the M2 eastbound
Traffic in the eastbound lane is backing up.
östlich adj
östlicher
am östlichsten
der die das östlichste …
eastern
more eastern
most eastern
the easternmost …
östliche Alpengebiete
eastern alpine regions
'Der west-östliche Divan' (von Goethe Werktitel) lit.
'East-west Divan' (by Goethe work title)
Abfall m (eines ausgedehnten Geländes) geogr.
der östliche Abfall des Hochlands
versant (of a vast terrain)
the eastern versant of the highland
Honigbienen pl (Apis) (zoologische Gattung) zool.
Östliche Honigbiene f; Asiatische Honigbiene f; Indische Honigbiene f (Apis cerana)
Westliche Honigbiene f; Europäische Honigbiene f; Honigbiene f; Biene f (Apis mellifera)
Dunkle Europäische Biene f (Apis mellifera mellifera)
honey bees; honeybees (zoological genus)
eastern honey bee; Asiatic honey bee
western honey bee; European honey bee
European dark bee
Kiefern pl; Forlen pl Süddt.; Föhren pl Süddt. Ös. (Pinus) (botanische Gattung) bot.
Einnadelige Kiefer f; Einblättrige Kiefer f; Nusskiefer f (Pinus monophylla)
Gemeine Kiefer f; Waldkiefer f; Weißkiefer f; Rotföhre f; Forche f (Pinus sylvestris)
Italienische Steinkiefer f; Mittelmeerkiefer f; Schirmkiefer f; Pinie f (Pinus pinea)
Bergkiefer f (Pinus mugo)
Latschenkiefer f; Latsche f; Legkiefer f; Legföhre f; Krummholzkiefer f; Krüppelkiefer f (Pinus mugo subsp. mugo)
Aufrechte Bergkiefer f; Hakenkiefer f; Spirke f (Pinus mugo subsp. uncinata)
Moor-Bergkiefer f; Moorspirke f (Pinus mugo subsp. rotundata)
Gelbkiefer f; Goldkiefer f; Ponderosa-Kiefer f (Pinus ponderosa)
Grannenkiefer f (Pinus aristata)
Japanische Zwergkiefer f; Zwergkiefer f (Pinus pumila)
Küstenkiefer f; Murraykiefer f; Drehkiefer f (Pinus contorta)
Pechkiefer f (Pinus rigida)
Weymouth(s)kiefer f; Strobe f (Pinus strobus)
Zirbelkiefer f; Zirbel f; Zirbe f; Zirm f; Arbe f; Arve f (Pinus cembra)
Aleppo-Kiefer f (Pinus halepensis)
Amerikanische Rotkiefer f (Pinus resinosa)
Chinesische Rotkiefer f (Pinus tabuliformis)
Emodi-Kiefer f (Pinus roxburghii)
Huangshan-Kiefer f (Pinus hwangshanensis)
Japanische Rotkiefer f (Pinus densiflora)
Japanische Schwarzkiefer f (Pinus thunbergii)
Kanarische Kiefer f; Kanarenkiefer f (Pinus canariensis)
Masson-Kiefer f (Pinus massoniana)
Merkus-Kiefer f (Pinus merkusii)
Okinawa-Kiefer f (Pinus luchuensis)
Östliche Mittelmeerkiefer f; Kalabrische Kiefer f; Türkische Kiefer f (Pinus brutia)
Philippinenkiefer f (Pinus kesiya)
Sandkiefer f (Pinus clausa)
Schlangenhaut-Kiefer f; Panzerkiefer f; Lorica-Kiefer f (Pinus heldreichii)
Schwarzkiefer f; Schwarzföhre f (Pinus nigra)
Seestrandkiefer f; Strandkiefer f; Seekiefer f; Meerkiefer f; Bordeaux-Kiefer f; Igelkiefer f; Sternkiefer f (Pinus pinaster)
Sikang-Kiefer f (Pinus densata)
Strauchkiefer f; Banks-Kiefer f (Pinus banksiana)
Taiwanesische Rotkiefer f; Taiwankiefer f (Pinus taiwanensis)
Tenasserim-Kiefer f (Pinus latteri)
Tropenkiefer f (Pinus tropicalis)
Virginia-Kiefer f; Jersey-Kiefer f (Pinus virginiana)
Yunnan-Kiefer f (Pinus yunnanensis)
pines (botanical genus)
single-leaf pinyon
Scots pine
stone pine; pine
dwarf mountain pine; scrub mountain pine, Swiss mountain pine; mountain pine
mugo mountain pine
uncinata mountain pine
rotundata mountain pine
Western yellow pine; blackjack pine; bullpine; ponderosa pine
Rocky Mountain bristlecone pine
Japanese stone pine; Siberian dwarf pine; dwarf stone pine; creeping pine
lodgepole pine; lodgepole; shore pine; twisted pine
pitch pine
Eastern Northern white pine; white pine; soft pine; Weymouth pine
Swiss stone pine; Swiss pine; arolla pine
Aleppo pine
red pine
Chinese red pine
chir pine
Huangshan pine
Japanese red pine
Japanese black pine, Japanese pine
Canary Island pine
Masson's pine; horsetail pine
Sumatran pine
Okinawa pine; Luchu pine
East Mediterranean pine; Calabrian pine; Turkish pine
Khasi pine
sandhill pine; sand pine
Bosnian pine
black pine
maritime pine; cluster pine
Sikang Pine
Jack pine; grey pine; scrub pine
Taiwan red pine; Formosan pine
Tenasserim pine
tropical pine
Virginia pine; Jersey pine
Yunnan Pine
'Der west-östliche Divan' (von Goethe Werktitel) lit.
'East-west Divan' (by Goethe work title)
Horizont m astron.
künstlicher Horizont
sichtbarer Horizont; scheinbarer Horizont
wahrer Horizont
Die Sonne ging langsam über dem östlichen Horizont auf.
horizon
artificial horizon
apparent horizon; visible horizon
true horizon
The sun rose slowly over above the eastern horizon.
Levante f (Länder des östlichen Mittelmeeres) geogr.
Levant (countries in the Eastern Mediterranean)
Mittelmeerraum m geogr.
im östlichen Mittelmeerraum
the Mediterranean region; the Mediterranean area; the Mediterranean
in the eastern Mediterranean
Xiongnu (Stammesbund aus Reiternomaden im östlichen Zentralasien) hist.
Xiongnu (confederation of nomadic peoples in the eastern central Asia)
Östlicher Heckensänger m ornith.
Rufous Bush Robin
Östlicher Gelbschnabeltoko ornith.
Yellow-billed Hornbill
Östlicher Waldtyrann m ornith.
Eastern Wood Pewee
Östlicher Lappenraupenfresser m ornith.
Eastern Wattled Cuckoo Shrike
Rippenfarne pl (Blechnum) (botanische Gattung) bot.
gewöhnlicher Rippenfarn (Blechnum spicant)
abendländischer Rippenfarn m; östlicher Rippenfarn m (Blechnum occidentale)
hard ferns (botanical genus)
deer fern; hard fern
hammock fern; New World midsorus fern; sinkhole fern
Östlicher Gelbschnabeltoko m ornith.
yellow-billed hornbill
Echte Adler pl (Aquila) (zoologische Gattung) ornith.
Ganges-Adler (Aquila hastata)
Habichtsadler (Aquila fasciata)
Kaffernadler (Aquila verreauxii)
Keilschwanzadler (Aquila audax)
Molukkenadler (Aquila gurneyi)
Östlicher Kaiseradler (Aquila heliaca)
Raubadler (Aquila rapax)
Rotbauchzwergadler; Rotbauchadler (Aquila kienerii)
Schelladler (Aquila clanga)
Schreiadler (Aquila pomarina)
Spanischer Kaiseradler (Aquila adalberti)
Steinadler; Goldadler (Aquila chrysaetos)
Steppenadler (Aquila nipalensis)
Wahlbergsadler (Aquila wahlbergi)
Zwergadler (Aquila pennata)
true eagles (zoological genus)
Indian spotted eagle
Bonelli's eagle
Verreaux's eagle
wedge-tailed Eagle
Gurney's eagle
Eastern imperial eagle
tawny agle
rufous-bellied Eagle
greater spotted eagle
lesser spotted eagle
Spanish imperial eagle
golden eagle
steppe eagle
Wahlberg's eagle
booted eagle
Aurorafalter pl (Anthocharis) (zoologische Gattung) zool.
Gelber Aurorafalter m (Anthocharis damone)
Östlicher Aurorafalter m (Anthocharis damone)
Weißer Aurorafalter m (Anthocharis cardamines)
orange tip butterflies; orange tips (zoological genus)
Provence orange tip
eastern orange tip
white orange tip butterfly; white orange tip
Beutelmarder pl (Dasyurus) (zoologische Gattung) zool.
Tüpfelbeutelmarder m; Östlicher Beutelmarder m (Dasyurus viverrinus)
quolls (zoological genus)
eastern quoll; eastern native cat
Breitkopfsalamander pl; Breitkopf-Querzahnmolche pl; Querzahnmolche pl (Ambystoma) (zoologische Gattung) zool.
Axolotl m (Ambystoma mexicanum)
Östlicher Tigersalamander m; Tigersalamander m (Ambystoma tigrinum)
mole salamanders (zoological genus)
axolotl; Mexican walking fish
eastern tiger salamander; tiger salamander
Contopus-Tyrannen pl (Contopus) (zoologische Gattung) ornith.
Braunbauchtyrann m (Contopus caribaeus)
Einfarbtyrann m (Contopus nigrescens)
Fichtentyrann m; Olivflanken-Schnäppertyrann (Contopus cooperi)
Großer Schnäppertyrann m (Contopus pertinax)
Hispaniola-Schnäppertyrann m (Contopus hispaniolensis)
Jamaika-Schnäppertyrann m (Contopus pallidus)
Ockerbrusttyrann m; Ockergelb-Schnäppertyrann m (Contopus ochraceus)
Östlicher Waldtyrann m (Contopus eastern virens)
Rostbauchtyrann m (Contopus latirostris)
Schiefertyrann m (Contopus fumigatus)
Silberkehltyrann m (Contopus albogularis)
Spixtyrann m (Contopus cinereus)
Trauerschnäppertyrann m (Contopus lugubris)
Waldschnäppertyrann m (Contopus punensis)
Westlicher Waldtyrann m (Contopus sordidulus)
contopus flycatchers; pewees; peewees Sc. Am. Austr. (zoological genus)
crescent-eyed pewee; crescent-eyed peewee; Cuban pewee; Cuban peewee
blackish pewee; blackish peewee
olive-sided flycatcher
greater pewee; greater peewee
Hispaniolan pewee; Hispaniolan peewee
Jamaican pewee; Jamaican peewee
ochraceous pewee; ochraceous peewee
eastern wood pewee; eastern wood peewee
lesser Antillean pewee; lesser Antillean peewee
smoke-coloured pewee; smoke-coloured peewee
white-throated pewee; white-throated peewee
tropical pewee; tropical peewee
dark pewee; dark peewee
Tumbes pewee; Tumbes peewee
western wood pewee; western wood peewee
oestlichere
more eastern
oestlichste
most eastern
der die das östlichste ...
the easternmost ...

Deutsche oestlichere Synonyme

Englische more eastern Synonyme

more  a certain number  a few  above  accessory  added  additional  additionally  again  all included  along  also  altogether  among other things  ancillary  and all  and also  and so  another  as well  au reste  auxiliary  beside  besides  better  beyond  certain  collateral  composite  contributory  else  en plus  ever more  extra  farther  for lagniappe  fresh  further  furthermore  greater and greater  growingly  in addition  increasingly  inter alia  into the bargain  item  likewise  more and more  more than one  moreover  new  nonuniqueness  not singular  numerous  numerousness  on and on  on the side  on top of  other  over  plural  pluralism  pluralistic  plurality  pluralness  plurative  plus  several  similarly  some  spare  supernumerary  supplemental  supplementary  surplus  then  therewith  to boot  too  ulterior  variety  various  yet  
more or less  about  all but  almost  approximately  approximatively  as good as  circa  fairly  for practical purposes  generally  generally speaking  in round numbers  just about  kind of  moderately  most  nearly  plus ou moins  practically  pretty  rather  roughly  roughly speaking  roundly  say  some  something  sort of  well-nigh  
more than enough  abundance  affluence  ample sufficiency  ampleness  amplitude  avalanche  bellyful  beyond measure  bonanza  bountifulness  bountiousness  bumper crop  copiousness  deluge  embarras de richesses  engorgement  enough  extravagance  extravagancy  extravagantly  exuberance  fertility  fill  flood  flow  foison  full measure  fullness  generosity  generousness  glut  great abundance  great plenty  gush  inundation  landslide  lavishly  lavishness  liberality  liberalness  lots  luxuriance  maximum  money to burn  much  myriad  myriads  numerousness  opulence  opulency  out of measure  outpouring  overabundance  overabundantly  overaccumulation  overbounteousness  overcopiousness  overdose  overflow  overlavishness  overluxuriance  overmeasure  overmuchness  overnumerousness  overplentifulness  overplenty  overpopulation  overprofusion  oversufficiency  oversupply  plenitude  plenteousness  plentifully  plentifulness  plenty  plethora  prevalence  prodigality  prodigally  productiveness  profuseness  profusion  quantities  redundancy  repleteness  repletion  rich harvest  rich vein  richness  riot  riotousness  satiation  satiety  satisfaction  saturatedness  saturation  saturation point  scads  shower  skinful  snootful  spate  stream  substantiality  substantialness  superabundance  superabundantly  superflux  supersaturation  surfeit  teemingness  wealth  without measure  
moreover  above  additionally  again  all included  also  altogether  among other things  and all  and also  and so  as well  au reste  beside  besides  beyond  else  en plus  extra  farther  for lagniappe  further  furthermore  in addition  inter alia  into the bargain  item  likewise  more  on the side  on top of  over  plus  similarly  then  therewith  to boot  too  yet  
mores  Weltanschauung  acculturation  amenities  bon ton  civilities  civility  civilization  climate  climate of opinion  comity  complex  conformity  consuetude  convention  courtliness  cultural drift  culture  culture area  culture center  culture complex  culture conflict  culture contact  culture pattern  culture trait  custom  decencies  decorum  dictates of society  diplomatic code  elegance  elegancies  established way  ethos  etiquette  exquisite manners  fashion  folkway  folkways  formalities  good form  good manners  ideology  intellectual climate  key trait  manner  manners  moral climate  morality  morals  natural politeness  norms  observance  point of etiquette  politeness  politesse  practice  praxis  prescription  proper thing  proprieties  protocol  punctilio  quiet good manners  ritual  rules of conduct  social code  social conduct  social convention  social graces  social procedures  social usage  society  spiritual climate  standard behavior  standard usage  standing custom  the conventions  the mores  the proprieties  the right things  time-honored practice  tradition  trait  trait-complex  usage  use  way  what is done  wont  wonting  world view  

oestlichere Definition

Eastern
(a.) Situated or dwelling in the east
Eastern
(a.) Going toward the east, or in the direction of east

more eastern Bedeutung

eastern kingbird a kingbird that breeds in North America and winters in tropical America, distinguished by a white band on the tip of the tail
eastern meadowlark
Sturnella magna
a meadowlark of eastern North America
eastern red-backed salamander
Plethodon cinereus
common salamander of eastern North America
eastern cricket frog
Acris gryllus
a cricket frog of eastern United States
eastern narrow-mouthed toad
Gastrophryne carolinensis
small toad of southeastern United States
eastern fence lizard
pine lizard
Sceloporus undulatus
small active lizard of United States and north to British Columbia
eastern ground snake
Potamophis striatula
Haldea striatula
in some classifications placed in genus Haldea, small reddish-grey snake of eastern North America
eastern indigo snake
Drymarchon corais couperi
a variety of indigo snake
eastern coral snake
Micrurus fulvius
ranges from Central America to southeastern United States
eastern dasyure
Dasyurus quoll
a variety of dasyure
eastern pipistrel
Pipistrellus subflavus
one of the smallest bats of eastern North America
eastern cottontail
Sylvilagus floridanus
widely distributed in United States except northwest and far west regions
eastern woodrat
Neotoma floridana
large greyish-brown wood rat of the southeastern United States
eastern grey squirrel
eastern gray squirrel
cat squirrel Sciurus carolinensis
common medium-large squirrel of eastern North America, now introduced into England
fox squirrel
eastern fox squirrel
Sciurus niger
exceptionally large arboreal squirrel of eastern United States
eastern chipmunk
hackee
striped squirrel
ground squirrel Tamias striatus
small striped semiterrestrial eastern American squirrel with cheek pouches
eastern lowland gorilla
Gorilla gorilla grauri
a kind of gorilla
eastern chimpanzee
Pan troglodytes schweinfurthii
long-haired chimpanzees of eastentral Africa, closely related to the central chimpanzees
Eastern Catholicism the beliefs and practices of any of the eastern Catholic Churches based in Constantinople or Antioch or Alexandria or Moscow or Jerusalem
Chagatai
Jagatai
Jaghatai
Eastern Turki
a Turkic literary language of medieval central Asia (named for one of the sons of Genghis Khan)
Oceanic
Eastern Malayo-Polynesian
an eastern subfamily of Malayo-Polynesian languages
Islamic Great Eastern Raiders-Front
IBDA-C
a Turkish terrorist organization that claimed responsibility for bombing a British consulate and bank in Istanbul, a violent opponent of Turkey's secular government and its ties to the European Union and NATO
Eastern Church
Byzantine Church
the Catholic Church as it existed in the Byzantine Empire
Orthodox Church
Orthodox Catholic Church
Eastern Orthodox Church
Eastern Church Eastern Orthodox
derived from the Byzantine Church and adhering to Byzantine rites
eastern hemisphere
orient
the hemisphere that includes Eurasia and Africa and Australia
East eastern United States the region of the United States lying to the north of the Ohio River and to the east of the Mississippi River
Byzantine Empire
Byzantium Eastern Roman Empire
a continuation of the Roman Empire in the Middle East after its division in
American Samoa
Eastern Samoa
AS
a United States territory on the eastern part of the island of Samoa
Arabian Desert Eastern Desert a desert in Egypt between the Nile River and the Red Sea
Great Dividing Range
Eastern Highlands
a mountain range running along the eastern coast of Australia
Santee
Santee Sioux
Santee Dakota
Eastern Sioux
a member of the eastern branch of the Sioux
American white pine
eastern white pine
weymouth pine
Pinus strobus
tall-growing pine of eastern North America, bark is brown with longitudinal fissures when mature, valued as a timber tree
red spruce
eastern spruce
yellow spruce
Picea rubens
medium-sized spruce of eastern North America, chief lumber spruce of the area, source of pulpwood
eastern hemlock
Canadian hemlock
spruce pine Tsuga canadensis
common forest tree of the eastern United States and Canada, used especially for pulpwood
eastern red cedar
red cedar red juniper
Juniperus virginiana
small juniper found east of Rocky Mountains having a conic crown, brown bark that peels in shreds, and small sharp needles
American pasqueflower
Eastern pasque flower
wild crocus
lion's beard
prairie anemone
blue tulip
American pulsatilla
Pulsatilla patens
Anemone ludoviciana
short hairy perennial with early spring blue-violet or lilac flowers, North America and Siberia
Eastern silvery aster a variety of aster
Allegheny chinkapin
eastern chinquapin
chinquapin dwarf chestnut
Castanea pumila
shrubby chestnut tree of southeastern United States having small edible nuts
Eastern hop hornbeam
ironwood ironwood tree Ostrya virginiana
medium-sized hop hornbeam of eastern North America
Eastern cottonwood
necklace poplar
Populus deltoides
a common poplar of eastern and central United States, cultivated in United States for its rapid growth and luxuriant foliage and in Europe for timber
eastern poison oak
Toxicodendron quercifolium
Rhus quercifolia
Rhus toxicodenedron
poisonous shrub of southeastern United States causing a rash on contact
common white dogwood
eastern flowering dogwood
Cornus florida
deciduous tree, celebrated for its large white or pink bracts and stunning autumn color that is followed by red berries
Eastern Time
Eastern Standard Time
EST
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian, used in the eastern United States
easterly eastern from the east, used especially of winds, an eastern wind, the winds are easterly
easterly eastern lying in or toward the east, the east side of New York, eastern cities
eastern lying toward or situated in the east, the eastern end of the island
eastern relating to or characteristic of regions of eastern parts of the world, Eastern Europe, the Eastern religions
eastern of or characteristic of eastern regions of the United States, the Eastern establishment
Middle Eastern of or relating to or located in the Middle East
Orthodox Eastern Orthodox
Russian Orthodox
Greek Orthodox
of or relating to or characteristic of the Eastern Orthodox Church
Ergebnisse der Bewertung:
110 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.