Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
pachten
Deutsch Englisch Übersetzung
pachten
, Pacht
lease
Pachten, Mieten
leasing
pachten
, Pachtung
lease
mieten,
pachten
, Miete, Pacht
rent
Miete, mieten, Pacht,
pachten
rent
Pacht
f
; Miete
f
Pachten
pl
; Mieten
pl
lease
leases
pachten
, mieten, leasen (von)
pachten
d, mietend, leasend
gepachtet, gemietet, geleast
pachtet, mietet
to lease (from)
leaseing
leased
leases
pachten
; mieten; leasen
v
(von)
pachten
d; mietend; leasend
gepachtet; gemietet; geleast
pachtet; mietet
to lease (from)
leasing
leased
leases
Wildgehege
n
; Wildtier-Reservat
n
Wildgehege
pl
; Wildtier-Reservate
pl
Jagdgehege
n
eine Jagd
pachten
game enclosure; game preserve; game reserve; wildlife enclosure; wildlife preserve
game enclosures; game preserves; game reserves; wildlife enclosures; wildlife preserves
game preserve for hunting parties
to lease a game preserve
mieten,
pachten
v
mietend,
pachten
d
gemietet, gepachtet
mietet, pachtet
mietete, pachtete
ein Haus mieten
to rent
renting
rented
rents
rented
to rent a house
mieten;
pachten
v
mietend;
pachten
d
gemietet; gepachtet
mietet; pachtet
mietete; pachtete
ein Haus mieten
Im Urlaub haben wir uns ein Ferienhaus gemietet.
to rent
renting
rented
rents
rented
to rent a house
We rented a house for our holidays vacation.
Haus
n
Häuser
pl
ein Haus bauen lassen
ein Haus bewohnen
ein Haus mieten
ein Haus auf 10 Jahre
pachten
Haus der offenen Tür
ans Haus gebunden
im Haus bleiben, zu Hause bleiben
house
houses
to have a house built
to occupy a house
to take a lease on a house
to take a house on a 10-year lease
open house
confined indoors
to stay in, to stop in
Haus
n
Häuser
pl
ein Haus bauen
ein Haus bauen lassen
ein Haus mieten
ein Haus auf 10 Jahre
pachten
Haus der offenen Tür
ans Haus gebunden
im Haus bleiben; zu Hause bleiben
sich wie zu Hause fühlen
frei Haus
Haus und Hof aufs Spiel setzen
house
houses
to build a house
to have a house built
to take a lease on a house
to take a house on a 10-year lease
open house
confined indoors
to stay in; to stop in
to feel like home
carriage free; delivered free
to bet the ranch
Am.
Haus
n
Häuser
pl
ein Haus bauen
ein Haus bauen lassen
ein Haus mieten
ein Haus auf 10 Jahre
pachten
Haus der offenen Tür
im Haus bleiben; zu Hause bleiben
sich wie zu Hause fühlen
frei Haus
Haus und Hof aufs Spiel setzen
Ich komm nicht viel aus dem Haus.
house
houses
to build a house
to have a house built
to take a lease on a house
to take a house on a 10-year lease
open house
to stay in; to stop in
to feel like home
carriage free; delivered free
to bet the ranch
Am.
I don't get out of the house much.
Miete
f
; Mietzins
m
Süddt.
Ös.
; Pacht
f
Mieten
pl
; Mietzinsen
pl
; Pachten
pl
Wohnungsmiete
f
Miete bezahlen
die Mieten erhöhen
mit der Miete in Verzug sein
kalkulatorische Miete
nur eine symbolisch Miete verlangen zahlen
Unsere Wohnung kostet 400 Euro Miete pro Monat.
rent
rents
rent rental
Am.
for one's dwelling
to pay rent
to raise rents the rent
to be behind with the rent
imputed rent
to charge pay a peppercorn rent
The rent for our flat apartment is 400 Euro a month.
Miete
f
; Mietzins
m
Süddt.
Ös.
; Pacht
f
Mieten
pl
; Mietzinsen
pl
; Pachten
pl
Wohnungsmiete
f
eine Monatsmiete von …
Miete bezahlen
die Mieten erhöhen
mit der Miete in Verzug sein
kalkulatorische Miete
nur eine symbolisch Miete verlangen zahlen
Unsere Wohnung kostet 400 Euro Miete pro Monat.
rent
rents
rent rental
Am.
for one's dwelling
a monthly rent of …
to pay rent
to raise rents the rent
to be behind with the rent
imputed rent
to charge pay a peppercorn rent
The rent for our flat apartment is 400 Euro a month.
Deutsche
pachten Synonyme
pachten
anmieten
Âleasen
Âmieten
Âpachten
Weitere Ergebnisse für
pachten Synonym
nachschlagen
Englische
lease Synonyme
lease
adverse possession
alodium
bareboat charter
burgage
charter
claim
colony
copyhold
de facto
de jure
dependency
derivative title
equitable estate
estate at sufferance
estate for life
estate for years
estate in expectancy
estate in fee
estate in possession
estate tail
farm
farm out
fee
fee fief
fee position
fee simple
fee simple absolute
fee simple conditional
fee simple defeasible
fee simple determinable
fee tail
feod
feodum
feud
feudal estate
fief
fiefdom
frankalmoign
free socage
freehold
gavelkind
having title to
hire
hire out
hiring
hold
holding
job
knight service
lay fee
lease
out
lease
-back
lease
-lend
lease
hold
legal claim
legal estate
legal possession
lend-
lease
let
let off
let out
mandate
occupancy
occupation
original title
owning
paramount estate
particular estate
possessing
possession
preoccupancy
preoccupation
prepossession
prescription
property
property rights
proprietary rights
remainder
rent
rent out
rental
reversion
seisin
socage
squatting
sub
lease
sublet
subrent
tenancy
tenantry
tenure
tenure in chivalry
title
under
lease
underlet
undertenancy
usucapion
vested estate
villein socage
villeinhold
villenage
lease
lend
accommodate with
advance
charter
farm
farm out
float a loan
hire
hire out
job
lease
lease
out
lease
-back
lend
lend-
lease
let
let off
let out
loan
loan-shark
negotiate a loan
rent
rent out
sub
lease
sublet
underlet
lease
hold
adverse possession
alodial
alodium
burgage
claim
colony
copyhold
de facto
de jure
dependency
derivative title
equitable estate
estate at sufferance
estate for life
estate for years
estate in expectancy
estate in fee
estate in possession
estate tail
fee
fee fief
fee position
fee simple
fee simple absolute
fee simple conditional
fee simple defeasible
fee simple determinable
fee tail
feod
feodum
feud
feudal estate
fief
fiefdom
frankalmoign
free socage
freehold
gavelkind
having title to
hold
holding
knight service
lay fee
lease
legal claim
legal estate
legal possession
mandate
occupancy
occupation
original title
owning
paramount estate
particular estate
possessing
possession
preoccupancy
preoccupation
prepossession
prescription
property
property rights
proprietary rights
remainder
reversion
seisin
socage
squatting
sub
lease
tenancy
tenantry
tenure
tenure in chivalry
title
under
lease
undertenancy
usucapion
vested estate
villein socage
villeinhold
villenage
lease
holder
hirer
homesteader
incumbent
lessee
lodger
occupant
occupier
paying guest
renter
resident
roomer
squatter
sublessee
subtenant
tenant
tenant at sufferance
tenant for life
underlessee
pachten Definition
Lease
(
v.
i.)
To
gather
what
harvesters
have
left
behind
Lease
(
v.
t.)
To
grant
to
another
by
lease
the
possession
of,
as
of
lands,
tenements,
and
hereditaments
Lease
(
v.
t.)
To
hold
under
a
lease
Lease
(
v.
t.)
A
demise
or
letting
of
lands,
tenements,
or
hereditaments
to
another
for
life,
for
a
term
of
years,
or
at
will,
or
for
any
less
interest
than
that
which
the
lessor
has
in
the
property,
usually
for
a
specified
rent
or
compensation.
Lease
(
v.
t.)
The
contract
for
such
letting.
Lease
(
v.
t.)
Any
tenure
by
grant
or
permission
lease Bedeutung
lend-
lease
lease
-lend
the
transfer
of
goods
and
services
to
an
ally
to
aid
in
a
common
cause,
lend-
lease
during
World
War
II
was
extremely
generous
lease
a
contract
granting
use
or
occupation
of
property
during
a
specified
time
for
a
specified
payment
lessor
lease
giver
someone
who
grants
a
lease
lease
rental
letting
property
that
is
lease
d
or
rented
out
or
let
lease
term
of
a
contract
the
period
of
time
during
which
a
contract
conveying
property
to
a
person
is
in
effect
lease
rent
hire
charter
engage
take
engage
for
service
under
a
term
of
contract,
We
took
an
apartment
on
a
quiet
street,
Let's
rent
a
car,
Shall
we
take
a
guide
in
Rome?
lease
let
rent
grant
use
or
occupation
of
under
a
term
of
contract,
I
am
leasing
my
country
estate
to
some
foreigners
rent
lease
let
for
money,
We
rented
our
apartment
to
friends
while
we
were
abroad
rent
hire
charter
lease
hold
under
a
lease
or
rental
agreement,
of
goods
and
services
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
49.356019986.7113375663889 Koordinaten: 49° 21? 22? N, 6° 42? 41? O