Suche

Wörterbuch

pausenlos Deutsch Englisch Übersetzung

pausenlos
uninterrupted
dauerhaft, ununterbrochen, pausenlos
uninterrupted
dauerhaft; ununterbrochen; pausenlos adj
uninterrupted
dauerhaft, ununterbrochen, pausenlos adj
uninterrupted
dauerhaft; ununterbrochen; pausenlos adj
dank des ungebrochenen Wachstums der digitalen Medien
uninterrupted
thanks to the uninterrupted growth of digital media
Atempause f; Ruhepause f
ohne Pause; ohne Unterlass; pausenlos; unablässig
Der Ausflug war eine willkommene Atempause von den beruflichen Belastungen.
respite
without respite
The trip was a welcome respite from the pressures of work.
immer wieder; fortgesetzt; unausgesetzt; unaufhörlich; andauernd; pausenlos; gebetsmühlenhaft; gebetsmühlenartig adv (negativer Unterton)
Sie streiten pausenlos andauernd.
continually
They argue continually.
fortgesetzt; unausgesetzt; unaufhörlich; pausenlos; gebetsmühlenhaft; gebetsmühlenartig adj (negativer Unterton)
unter Dauerbelastung stehen
drei Wochen Dauerregen
Pausenloses Üben kann zu Problemen führen.
Es gab laufend Interventionsversuche.
Die fortgesetzten Angriffe von Hackern legten den Internetrechner lahm.
Es tut mir leid bei diesen ständigen Unterbrechungen kann ich nicht arbeiten.
Mit dem Auto habe ich vom ersten Tag an nur Probleme gehabt.
continual
to be under continual pressure
three weeks of continual rain
Continual exercise can cause problems.
There were continual attempts to intervene.
Continual attacks by hackers knocked out the Internet server.
I'm sorry I can't work with these continual interruptions.
I've had continual problems with this car ever since I bought it.
fortgesetzt; unausgesetzt; unaufhörlich; pausenlos; gebetsmühlenhaft; gebetsmühlenartig adj (negativer Unterton)
unter Dauerbelastung stehen
drei Wochen Dauerregen
Pausenloses Üben kann zu Problemen führen.
Es gab laufend Interventionsversuche.
Die fortgesetzten Angriffe von Hackern legten den Internetrechner lahm.
Es tut mir leid, bei diesen ständigen Unterbrechungen kann ich nicht arbeiten.
Mit dem Auto habe ich vom ersten Tag an nur Probleme gehabt.
continual
to be under continual pressure
three weeks of continual rain
Continual exercise can cause problems.
There were continual attempts to intervene.
Continual attacks by hackers knocked out the Internet server.
I'm sorry, I can't work with these continual interruptions.
I've had continual problems with this car ever since I bought it.

Deutsche pausenlos Synonyme

beharrlich  Âdauernd  Âpausenlos  Âständig  Âunausgesetzt  Âunentwegt  Âununterbrochen  
andauernd  Âdauerhaft  Âdauernd  Âdurchgängig  Âdurchgehend  Ânonstop  Âpausenlos  Âpermanent  Âständig  Âununterbrochen  
Weitere Ergebnisse für pausenlos Synonym nachschlagen

Englische uninterrupted Synonyme

uninterrupted  ageless  arrowlike  articulated  assiduous  catenated  ceaseless  chattering  coeternal  concatenated  connected  consecutive  consistent  constant  continual  continued  continuing  continuous  cyclical  dateless  dead straight  diligent  direct  dogged  endless  enduring  eternal  eterne  even  ever-being  ever-durable  ever-during  everlasting  everliving  faithful  featureless  flat  gapless  horizontal  immediate  immemorial  immutable  in a line  inalterable  incessant  indefatigable  indestructible  indomitable  industrious  infinite  insistent  interminable  invincible  irreversible  joined  jointless  lasting  level  lineal  linear  linked  loyal  machine gun  monotonous  never-ceasing  never-ending  never-tiring  nonstop  nonterminating  nonterminous  obstinate  olamic  one-way  orderly  oscillating  patient  patient as Job  perdurable  perennial  periodic  permanent  perpetual  perseverant  persevering  persistent  persisting  pertinacious  plodding  plugging  preoccupied  pulsating  rapid  rapt  rectilineal  rectilinear  recurrent  regular  relentless  repeated  repetitive  resolute  right  round-the-clock  ruler-straight  running  seamless  sedulous  sempiternal  sequent  sequential  serial  serried  single-minded  sleepless  slogging  smooth  stable  staccato  steadfast  steady  straight  straight-cut  straight-front  straight-side  straightaway  straightforward  straightway  streamlined  stubborn  stuttering  sustained  tenacious  through  tight  timeless  tireless  true  twenty-four-hour  unabating  unbending  unbent  unbowed  unbroken  unceasing  unchanging  unconquerable  uncurved  undaunted  undeflected  undeviating  undifferentiated  undiscouraged  undistorted  undrooping  unending  unfailing  unfaltering  unflagging  unflinching  unidirectional  uniform  unintermitted  unintermittent  unintermitting  unnodding  unrelaxing  unrelenting  unrelieved  unremitting  unsleeping  unstopped  unswerving  untiring  unturned  unvarying  unwav  

pausenlos Definition

uninterrupted Bedeutung

uninterrupted having undisturbed continuity, a convalescent needs uninterrupted sleep
continuous uninterrupted continuing in time or space without interruption, a continuous rearrangement of electrons in the solar atoms results in the emission of light- James Jeans, a continuous bout of illness lasting six months, lived in continuous fear, a continuous row of warehouses, a continuous line has no gaps or breaks in it, moving midweek holidays to the nearest Monday or Friday allows uninterrupted work weeks
Ergebnisse der Bewertung:
111 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: