Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
personenbezogene
Deutsch Englisch Übersetzung
personenbezogene
Daten
personal data
persönliche Daten,
personenbezogene
Daten
personal data
personenbezogen
adj
(Datenschutz)
personenbezogene
Daten
personal (data protection)
personal data; data of a personal nature
personenbezogen
adj
personenbezogene
Daten
personenbeziehbare Daten
personal
personal data; data of a personal nature
identifiable data
Schenkungs- und Erbschaftssteuer
f
fin.
personenbezogene
Schenkungs- und Erbschaftssteuer
inheritance tax
Br.
; capital transfer tax
Br.
hist.
; gift and estate tax
Am.
accession tax; capital acquisition tax
Daten
pl
analoge Daten
betriebliche Daten
pl
personenbezogene
Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Daten übermitteln
data
analogue data
operational data
personal data
structured data
technical data
bad data
decaying data
to submit data
Telefonnummer
f
; Rufnummer
f
; Telefon
n
ugs
Tel.
telco.
Telefonnummern
pl
; Rufnummern
pl
dienstliche Telefonnummer
f
private Telefonnummer
f
Geheimnummer
f
(nicht im Telefonbuch verzeichnete Telefonnummer)
ortsunabhängige Rufnummer;
personenbezogene
Rufnummer
telephone number; phone number; call number
telephone numbers; phone numbers; call numbers
office telephone number
home telephone number
unlisted number
platform (telephone) number
Telefonnummer
f
; Rufnummer
f
; Telefon
n
ugs.
Tel.
telco.
Telefonnummern
pl
; Rufnummern
pl
dienstliche Telefonnummer
f
private Telefonnummer
f
Einwahlnummer
f
; Einwahlrufnummer
f
Geheimnummer
f
(nicht im Telefonbuch verzeichnete Telefonnummer)
ortsunabhängige Rufnummer;
personenbezogene
Rufnummer
telephone number; phone number; call number
telephone numbers; phone numbers; call numbers
office telephone number
home telephone number
access number; access phone number; call-in number; dial-in number; dial-up number
unlisted number
platform (telephone) number
Daten
pl
analoge Daten
betriebliche Daten
pl
diskrete Daten
globale und lokale Daten
personenbezogene
Daten
stetige Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Daten erheben
Daten übermitteln
Daten erneut übermitteln
Daten weitergeben (verbreiten)
Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
Ich erkläre hiermit dass ich keine Einwände dagegen habe dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
data (takes a singular verb in general language a plural verb in formal technical language); details; information
analogue data
operational data
discrete data; attribute data
global and local data
personal data
continuous data
structured data
technical data
bad data
decaying data
to collect data
to submit data
to resubmit data
to disseminate data
Timeliness and accuracy in data quality often collide.
I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.
Daten
pl
analoge Daten
Anwendungsdaten
pl
betriebliche Daten
diskrete Daten
Einzeldaten
pl
globale und lokale Daten
personenbezogene
Daten
Rohdaten
pl
stetige Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Versanddaten
pl
Daten abgreifen
Daten eingeben (eintippen)
Daten einspielen; importieren; übernehmen
comp.
Daten erheben; Daten erfassen
Daten zentral erfassen
Daten sammeln
Daten übermitteln
Daten erneut übermitteln
Daten weitergeben (verbreiten)
Daten anonymisieren oder pseudonymisieren
Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
Ich erkläre hiermit, dass ich keine Einwände dagegen habe, dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
data (takes a singular verb in general language, a plural verb in formal technical language); details; information
analogue data
application data
operational data
discrete data; attribute data
individual data
global and local data
personal data
raw data
continuous data
structured data
technical data
bad data
decaying data
shipping data
to exfiltrate data
to input data; to feed in data (key in)
to import data
to collect data
to pool data
to gather data
to submit data; to provide data
to resubmit data
to disseminate data
to anonymize or pseudonymize data; to anonymise or pseudonymise data
Br.
Timeliness and accuracy in data quality often collide.
I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.
Deutsche
personenbezogene Synonyme
Weitere Ergebnisse für
personenbezogene Synonym
nachschlagen
Englische
personal data Synonyme
personal
absolute
actual
adverse
anonymous
belittling
bodily
bosom
certain
close
closet
concrete
critical
dear
defined
definite
deprecating
derogatory
detailed
determinate
different
disparaging
distinct
distinguished
esoteric
especial
exceptional
exclusive
express
extraordinary
familiar
fixed
idiosyncratic
in person
in the flesh
incognito
individual
inmost
inner
innermost
insulting
interior
intimate
inward
isolated
live
minute
noteworthy
offensive
particular
peculiar
physical
precise
private
privy
respective
retired
secluded
sequestered
several
singular
slighting
solipsistic
special
specific
unfriendly
withdrawn
personal
ity
Adamite
Establishment
VIP
an existence
anima
ascendancy
aspersion
authority
baron
being
big gun
big man
big name
big shot
bigwig
body
brass
brass hat
cat
celebrity
chap
character
charisma
charm
chief
clout
coconscious
collective unconscious
complexion
conscience
conscious self
consequence
control
creature
credit
critter
customer
death instinct
differentiation
differentness
dignitary
dignity
disposition
distinctiveness
dominance
domination
duck
earthling
effect
ego
ego ideal
ego-id conflict
egohood
elder
eminence
enchantment
entelechy
entity
esteem
ethical self
father
favor
fellow
figure
force
foreconscious
good feeling
great man
groundling
guy
hand
head
headliner
hold
homo
human
human being
human factor
humor
id
identity
importance
important person
imputation
incidental power
individual
individualism
individuality
influence
influentiality
innuendo
insinuation
integrity
interests
joker
leadership
leverage
libidinal energy
libido
life
lion
living soul
lords of creation
luminary
magnate
magnetism
makeup
man
man of mark
mastery
mind
mogul
moment
monad
mortal
motive force
nabob
name
nature
nominalism
nonconformity
nose
notability
notable
object
one
oneness
organism
panjandrum
particularism
particularity
party
person
person of renown
persona
personage
personal
equation
personal
identity
personal
remark
personship
persuasion
pillar of society
pleasure principle
potency
power
power elite
preconscious
predominance
preponderance
pressure
prestige
primitive self
psyche
psychic apparatus
purchase
racial unconscious
reflection
reign
repute
rule
ruling circle
sachem
say
self
self-identity
selfhood
selfness
single
singularity
slur
sly suggestion
somebody
someone
something
soul
star
suasion
subconscious
subconscious mind
subliminal
subliminal self
submerged mind
subtle influence
suggestion
personal
ization
alteration
analysis
anatomization
atomization
change
demarcation
desynonymization
differencing
differentiation
discrimination
disequalization
disjunction
distinction
distinguishment
diversification
division
individualization
individuation
itemization
localization
modification
particularization
peculiarization
segregation
separation
severalization
severance
specialization
variation
personal
ize
analyze
anatomize
anthropomorphize
atomize
change
chop logic
descend to particulars
desynonymize
detail
difference
differentiate
discriminate
disequalize
disjoin
distinguish
diversify
divide
emblematize
embody
epitomize
exemplify
exteriorize
externalize
figure
illustrate
incarnate
incarnation
individualize
individuate
itemize
make a distinction
manifest
mark
mark off
mark out
materialize
metaphorize
mirror
modify
objectify
particularize
peculiarize
personate
personification
personify
precise
refine a distinction
segregate
separate
set apart
set off
sever
severalize
similize
specialize
spell out
split hairs
substantiate
symbolize
typify
vary
personenbezogene Definition
Data
(
n.
pl.)
See
Datum.
Data
(
pl.
)
of
Datum
Personal
(
a.
)
Pertaining
to
human
beings
as
distinct
from
things.
Personal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
particular
person
Personal
(
a.
)
Pertaining
to
the
external
or
bodily
appearance
Personal
(
a.
)
Done
in
person
Personal
(
a.
)
Relating
to
an
individual,
his
character,
conduct,
motives,
or
private
affairs,
in
an
invidious
and
offensive
manner
Personal
(
a.
)
Denoting
person
Personal
(
n.
)
A
movable
personal data Bedeutung
data
encryption
(computer
science)
the
encryption
of
data
for
security
purposes
personal
care
care
for
someone
who
is
disabled
or
is
otherwise
unable
to
care
for
themselves,
can
including
bathing
and
cooking
and
managing
bodily
functions
personal
foul
a
foul
that
involves
unnecessarily
rough
contact
(as
in
basketball
or
football)
judgment
in
personam
judgement
in
personam
personal
judgment
personal
judgement
a
judgment
rendered
against
an
individual
(or
corporation)
for
the
payment
of
money
damages
computer
computing
machine
computing
device
data
processor
electronic
computer
information
processing
system
a
machine
for
performing
calculations
automatically
computer
system
computing
system
automatic
data
processing
system
ADP
system
ADPS
a
system
of
one
or
more
computers
and
associated
software
with
common
storage
data
converter
converter
for
changing
information
from
one
code
to
another
data
input
device
input
device
a
device
that
can
be
used
to
insert
data
into
a
computer
or
other
computational
device
data
multiplexer
a
multiplexer
that
permits
two
or
more
data
sources
to
share
a
common
transmission
medium
data
system
information
system
system
consisting
of
the
network
of
all
communication
channels
used
within
an
organization
link
data
link
an
interconnecting
circuit
between
two
or
more
locations
for
the
purpose
of
transmitting
and
receiving
data
naval
tactical
data
system
a
shipboard
system
for
collecting
and
displaying
tactical
data
personal
computer
PC
microcomputer
a
small
digital
computer
based
on
a
microprocessor
and
designed
to
be
used
by
one
person
at
a
time
personal
digital
assistant
PDA
personal
organizer
personal
organiser
organizer
organiser
a
lightweight
consumer
electronic
device
that
looks
like
a
hand-held
computer
but
instead
performs
specific
tasks,
can
serve
as
a
diary
or
a
personal
database
or
a
telephone
or
an
alarm
clock
etc.
track
data
track
(computer
science)
one
of
the
circular
magnetic
paths
on
a
magnetic
disk
that
serve
as
a
guide
for
writing
and
reading
data
identity
personal
identity
individuality
the
distinct
personality
of
an
individual
regarded
as
a
persisting
entity,
you
can
lose
your
identity
when
you
join
the
army
charisma
personal
appeal
personal
magnetism
a
personal
attractiveness
or
interestingness
that
enables
you
to
influence
others
personal
equation
variability
attributable
to
individual
differences
manner
personal
manner
a
way
of
acting
or
behaving
personal
business
personal
matters
affairs
matters
of
personal
concern,
get
his
affairs
in
order
data
structure
(computer
science)
the
organization
of
data
(and
its
storage
allocations
in
a
computer)
hierarchical
structure
hierarchical
data
structure
a
structure
of
data
having
several
levels
arranged
in
a
treelike
structure
episodic
memory
personal
memory
memory
for
episodes
in
your
own
life
data
conversion
conversion
from
one
way
of
encoding
data
to
another
way
datum
data
point
an
item
of
factual
information
derived
from
measurement
or
research
storage
medium
data-storage
medium
a
medium
for
storing
information
personal
a
short
newspaper
article
about
a
particular
person
or
group
digital
communication
data
communication
electronic
transmission
of
information
that
has
been
encoded
digitally
(as
for
storage
and
processing
by
computers)
personal
pronoun
a
pronoun
expressing
a
distinction
of
person
file
data
file
a
set
of
related
records
(either
written
or
electronic)
kept
together
input
file
input
data
(computer
science)
a
computer
file
that
contains
data
that
serve
as
input
to
a
device
or
program
personal
letter
a
letter
dealing
with
personal
affairs
format
formatting
data
format
data
formatting
the
organization
of
information
according
to
preset
specifications
(usually
for
computer
processing)
personal
identification
number
PIN
PIN
number
a
number
you
choose
and
use
to
gain
access
to
various
accounts
National
Climatic
Data
Center
NCDC
the
part
of
NOAA
that
maintains
the
world's
largest
active
archive
of
weather
data
data
hierarchy
an
arrangement
of
data
consisting
of
sets
and
subsets
such
that
every
subset
of
a
set
is
of
lower
rank
than
the
set
data
information
a
collection
of
facts
from
which
conclusions
may
be
drawn,
statistical
data
accounting
data
all
the
data
(ledgers
and
journals
and
spreadsheets)
that
support
a
financial
statement,
can
be
hard
copy
or
machine
readable
raw
data
unanalyzed
data,
data
not
yet
subjected
to
analysis
personal
representative
a
person
who
manages
the
affairs
of
another
personal
property
personal
estate
personalty
private
property
movable
property
(as
distinguished
from
real
estate)
chattel
personal
chattel
movable
personal
as
opposed
to
real
property,
any
tangible
movable
property
(furniture
or
domestic
animals
or
a
car
etc)
effects
personal
effects
property
of
a
personal
character
that
is
portable
but
not
used
in
business,
she
left
some
of
her
personal
effects
in
the
house,
I
watched
over
their
effects
until
they
returned
personal
income
the
income
received
by
a
single
individual
personal
expense
the
cost
of
personal
or
family
living,
some
personal
expenses
are
tax
deductible
credit
line
line
of
credit
bank
line
line
personal
credit
line
personal
line
of
credit
the
maximum
credit
that
a
customer
is
allowed
personal
check
personal
cheque
a
check
drawn
against
funds
deposited
in
your
personal
checking
account
personal
loan
consumer
loan
a
loan
that
establishes
consumer
credit
that
is
granted
for
personal
use,
usually
unsecured
and
based
on
the
borrower's
integrity
and
ability
to
pay
administrative
data
processing
business
data
processing
data
processing
in
accounting
or
business
management
automatic
data
processing
ADP
data
processing
by
a
computer
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.