Suche

provisorisch Deutsch Englisch Übersetzung



provisorisch
tentative
provisorisch, vorlaeufig
provisional
provisorisch, vorläufig adj
tentative
etw. (provisorisch) aufbauen v
to rig up () sth.
provisorisch, einstweilig, vorläufig
provisional
provisorisch; vorläufig; tentativ adj
erster Entwurf
tentative
tentative draft
provisorisch; vorläufig; kommissarisch; einstweilig adj
provisorischer
am provisorischsten
provisional
more provisional
most provisional
provisorisch, vorläufig, kommissarisch, einstweilig adj
provisorischer
am provisorischsten
provisional
more provisional
most provisional
vorläufig; provisorisch; versuchsweise adv
Die Besprechung ist vorläufig für Donnerstag angesetzt.
tentatively
The meeting is tentatively scheduled for Thursday.
jdn. etw. provisorisch versorgen; notdürftig versorgen v (Person, Verletzung) med.
provisorisch versorgend; notdürftig versorgend
provisorisch versorgt; notdürftig versorgt
die klaffende Wunde provisorisch versorgen
Sie versorgten die Verwundeten provisorisch so gut sie konnten.
to patch up sb. sth. (person, injury)
patching up
patched up
to patch up the gaping wound
They patched up the wounded as best they could.
Gleisabschnitt m; Gleisstrecke f (Bahn)
Gleisabschnitte pl; Gleisstrecken pl
gerader Gleisabschnitt; gerade Gleisstrecke; Geleise in der Geraden Schw.
provisorisch eingleisiger Gleisabschnitt; provisorisch eingleisige Gleisstecke
isolierter Gleisabschnitt; isolierte Gleisstrecke
Gleisabschnitt als Baugleis; Umbaustreckenabschnitt; Umbaustrecke
Gleisabschnitt für Systemwechsel (bei der Stromversorgung)
section of track; track section (railway, tram)
sections of track; track sections
straight track section; tangent track section
temporary single-track section
insulated section of track; insulated track section; track-circuit zone
track section under repair; section under repair
dual system track section (power supply)

Deutsche provisorisch Synonyme

aushilfsweise  Âbehelfsmäßig  Âeinstweilig  Âersatzweise  Âhilfsweise  Âinterimistisch  (fachsprachlich)  Âkommissarisch  Âprovisorisch  Âtransient  Âvorübergehend  Âvorläufig  Âzeitweilig  
Weitere Ergebnisse für provisorisch Synonym nachschlagen

Englische tentative Synonyme

tentative  acting  ad hoc  ad interim  alternate  alternative  ambling  analytic  apprehensive  awkward  backup  band-aid  blankminded  callow  canny  careful  cautious  circumspect  claudicant  counterfeit  crawling  creeping  creeping like snail  cut-and-try  dangerous  deliberate  demurring  desultory  determined  diffident  discreet  disinclined  dumb  dummy  easy  empirical  empty  empty-headed  equivalent  ersatz  examinational  examinatorial  examining  experimental  explorational  explorative  exploratory  fact-finding  fake  faltering  feeling  flagging  foot-dragging  gauche  gentle  gingerly  gradual  green  groping  guarded  halting  hazardous  heedful  hesitant  hesitating  heuristic  hit-or-miss  hobbled  hobbling  idle  ignorant  imitation  improvisational  improvised  inane  indagative  indecisive  indolent  inexperienced  infirm  innocent  insecure  inspectional  inspectorial  insubstantial  interim  investigational  investigative  investigatory  irresolute  jibbing  judicious  jury-rigged  know-nothing  languid  languorous  lazy  leaving out nothing  leisurely  limping  lumbering  makeshift  makeshifty  mindful  mock  moderate  naive  nescient  noncommittal  on guard  overlooking no possibility  pawky  perilous  phony  pilot  pinch  poking  poky  politic  precarious  probationary  probative  probatory  proving  provisional  provisory  proxy  prudent  raw  regardful  relaxed  reluctant  reserve  resolute  risky  safe  sauntering  scrupling  secondary  shaky  shifting  shifty  shilly-shallying  shuffling  shy  simple  slack  slippery  slothful  slow  slow as death  slow as molasses  slow as slow  slow to act  slow-crawling  slow-foot  slow-going  slow-legged  slow-moving  slow-paced  slow-poky  slow-running  slow-sailing  slow-stepped  sluggish  snail-paced  snaillike  spare  speculative  staggering  sticking  stickling  stopgap  straining  strange to  strolling  substitute  temporary  test  testing  thorough  ticklish  timid  toddling  token  tortoi  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: