Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
psychiatrische
Deutsch Englisch Übersetzung
psychiatrische
psychiatrically
psychiatrisch
adj
med.
psychiatrische
Pflege
psychiatric; psychiatrical
psychiatric care
psychiatrische
Anstalt
f
jdn. in eine Anstalt einweisen
mental hospital, psychiatric hospital, mental home, asylum, insane asylum
to institutionalize sb.
Abklärung
f
(eines Krankheitsbilds)
med.
psychiatrische
Abklärung
diagnostic assessment; diagnostic work-up (of symptoms)
psychiatric work-up
(diagnostische) Abklärung
f
(eines Krankheitsbilds)
med.
psychiatrische
Abklärung
diagnostic assessment; diagnostic work-up (of symptoms)
psychiatric work-up
psychiatrische
Abteilung
f
; Psychiatrie
f
ugs.
med.
psychiatrische
Abteilungen
pl
; Psychiatrien
pl
psychiatric ward
psychiatric wards
jdn. zwangsweise in eine
psychiatrische
Klinik in die Psychiatrie einweisen; jdn. zwangsweise psychiatrieren
Ă–s.
; jdn. zwangspsychiatrieren
Ă–s.
to commit sb. compulsorily to a psychiatric hospital; to section sb.
Br.
einer Einweisung in eine
psychiatrische
Anstalt bedĂĽrfen; einweisungsreif sein
ugs.
(Patient)
v
med.
einer stationären Einweisung bedürfen
to be committable (to a psychiatric institution) (patient)
to be committable to inpatient treatment
jdn. zwangsweise in eine
psychiatrische
Klinik in die Psychiatrie einweisen; jdn. zwangsweise psychiatrieren
Ă–s.
; jdn. zwangspsychiatrieren
Ă–s.
v
to commit sb. compulsorily to a psychiatric hospital; to section sb.
Br.
Weichzelle
f
; Gummizelle
f
ugs.
; Kriseninterventionsraum
m
adm.
(in einer
psychiatrische
Klinik)
Weichzellen
pl
; Gummizellen
pl
; Kriseninterventionsräume
pl
padded cell; padded room; rubber room
coll.
(in a psychiatric hospital)
padded cells; padded rooms; rubber rooms
Einweisung
f
ins Krankenhaus
Zwangseinweisung
f
Zwangseinweisung in eine
psychiatrische
Anstalt; Unterbringung in einer
psychiatrische
n Anstalt; fĂĽrsorgerische Unterbringung
Schw.
admission; hospitalization
eAm.
; hospitalisation
Br.
compulsory hospitalization
compulsory hospitalization of the mentally ill
psychiatrische
Klinik
f
;
psychiatrische
Anstalt
f
; Psychiatrie
f
ugs.
; Nervenheilanstalt
f
(veraltet)
med.
psychiatrische
Kliniken
pl
;
psychiatrische
Anstalten
pl
; Psychiatrien
pl
; Nervenheilanstalten
pl
jdn. in eine Anstalt einweisen
psychiatric hospital; mental hospital; mental home
psychiatric hospitals; mental hospitals; mental homes
to institutionalize sb.
eAm.
; to institutionalise sb.
Br.
psychiatrische
Klinik
f
;
psychiatrische
Anstalt
f
; Psychiatrie
f
ugs.
; Nervenklinik
f
; Nervenheilanstalt
f
ugs.
med.
psychiatrische
Kliniken
pl
;
psychiatrische
Anstalten
pl
; Psychiatrien
pl
; Nervenkliniken
pl
; Nervenheilanstalten
pl
sozial
psychiatrische
Klinik; Sozialpsychiatrie
jdn. in eine Anstalt einweisen
psychiatric hospital; mental hospital; mental home
psychiatric hospitals; mental hospitals; mental homes
social-psychiatric clinic
to institutionalize sb.
eAm.
; to institutionalise sb.
Br.
Krankenschwester
f
; Krankenpfleger
m
; Krankenpflegerin
f
med.
Krankenschwestern
pl
; Krankenpfleger
pl
; Krankenpflegerinnen
pl
diplomierte Krankenschwester; diplomierter Krankenpfleger
psychiatrische
Krankenschwester
f
; Psychiatriekrankenschwester
f
;
psychiatrische
r Krankenpfleger; Psychiatriekrankenpfleger
m
; Krankenwärter
m
(veraltet)
nurse
nurses
registered general nurse; state-registered nurse
psychiatric nurse
Krankenschwester
f
; Krankenpfleger
m
; Krankenpflegerin
f
med.
Krankenschwestern
pl
; Krankenpfleger
pl
; Krankenpflegerinnen
pl
ausgebildete examinierte
Dt.
geprĂĽfte
Ă–s.
Krankenschwester
f
diplomierte Krankenschwester; diplomierter Krankenpfleger
psychiatrische
Krankenschwester
f
; Psychiatriekrankenschwester
f
;
psychiatrische
r Krankenpfleger; Psychiatriekrankenpfleger
m
; Krankenwärter
m
veraltet
nurse
nurses
staff nurse
registered general nurse; state-registered nurse
psychiatric nurse
Deutsche
psychiatrische Synonyme
psychiatrische
Englische
psychiatrically Synonyme
psychiatrische Definition
psychiatrically Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.