Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

raeumen Deutsch Englisch Übersetzung

evakuieren, räumen	evacuate
eine Stellung räumen	vacate a position
Räumen n techn.	broaching
Bitte räumen Sie den Tisch ab!	Please clear the table!
räumen v techn. räumend geräumt	to broach broaching broached
Agoraphobie f, Angst vor weiten Räumen, Platzangst f	agoraphobia
ausbügeln, ausgleichen, aus dem Weg räumen, ins Reine bringen	to iron out
aufräumen, räumen v aufräumend, räumend aufgeräumt, geräumt	to clear clearing cleared
(Straße) freimachen, räumen v freimachend, räumend freigemacht, geräumt die Straße räumen	to clear clearing cleared to clear the road
verlassen, räumen, aufgeben verlassend, räumend, aufgebend verlassen, geräumt, aufgegeben verlässt, räumt, gibt auf verließ, räumte, gab auf	to vacate vacating vacated vacates vacated
abräumen, wegräumen, beiseite räumen, abtragen v abräumend, wegräumend, beiseite räumend, abtragend abgeräumt, weggeräumt, beiseite geräumt, abgetragen den Tisch abräumen	to clear up, to clear away clearing up, clearing away cleared up, cleared away to clear the table
verlassen, räumen, ausräumen, auslagern verlassend, räumend, ausräumend, auslagernd verlassen, geräumt, ausgeräumt, ausgelagert verlässt, räumt, räumt aus, lagert aus verließ, räumte, räumte aus, lagerte aus	to evacuate evacuating evacuated evacuates evacuated
Lagerbestand m Lagerbestände pl Bewertung des Lagerbestands Höherbewertung der Lagerbestände Veralterung der Lagerbestände Versicherung von Lagerbeständen den Lagerbestand aufnehmen die Lagerbestände räumen	stock stocks valuation of stocks appreciation of stocks obsolescence of stock insurance of stocks to do a stocktaking to clear stocks
nachbohren, aufreiben, räumen, aufweiten v techn. nachbohrend, aufreibend, räumend, aufweitend nachgebohrt, aufgerieben, geräumt, aufgeweitet bohrt nach, reibt auf, räumt, weitet auf bohrte nach, rieb auf, räumte, weitete auf	to ream reaming reamed reams reamed
Weg m, Strecke f, Wegstrecke f Wege pl der Weg zum Stadion noch ein weiter Weg im Wege, hinderlich auf dem Weg hierher jdm. den Weg versperren jdn. aus dem Weg räumen jdm. aus dem Weg gehen dem Fortschritt im Weg stehen halber Weg	way ways the way to the stadium a long way in the way on the way here to bar sb.'s way to get sb. out of the way to keep out of sb.'s way to bar the way to progress partway

Deutsche raeumen Synonyme

Angst vor engen Räumen Klaustrophobie (fachsprachlich) Platzangst (umgangssprachlich) Raumangst

aus dem Weg räumen ausbügeln (umgangssprachlich) ausgleichen begleichen (Rechnung) ins Reine bringen wettmachen wieder gutmachen

Englische evacuate Synonyme

evacuate abandon abscond back out beat a retreat beg off blow blow out bow out breathe out ca-ca clean out clear clear away clear off clear out clear the decks crap cry off defecate depart from deplete deprive desert disappear discard discharge divest drain drop out dung eliminate emit empty empty out exhale exhaust expire forsake fume get rid of give off give out give vent to go back on jettison jilt leave leave behind leave flat let out maroon move number two open the floodgates open the sluices puff pull out purge quit quit cold reek relinquish relocate remove renege retire retreat say goodbye to scour out shit smoke stand down steam stool sweep out take a shit take leave of throw off throw over unclog unfoul vacate vanish vapor vent void withdraw withdraw from

raeumen Definition

evacuate Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

122 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.