Suche

Wörterbuch

rekrutieren Deutsch Englisch Übersetzung

ergaenzen, rekrutieren, Rekrut
recruit
rekrutieren, Rekrut, neu Eingestellter
recruit
rekrutieren, ergänzen v
rekrutierend
rekrutiert
to recruit
recruiting
recruited
(Soldaten) ausheben; rekrutieren v mil.
aushebend; rekrutierend
ausgehoben; rekrutiert
to levy (soldiers)
levying
levied
sich aus jdm. rekrutieren v
Die Teilnehmer rekrutieren sich aus Studenten der Universität Bristol.
to be made up of sb.
Participants are made up of students from the University of Bristol.
sich aus jdm. rekrutieren v (Gruppe)
Die Teilnehmer rekrutieren sich aus Studenten der Universität Bristol.
to be made up of sb. (of a group)
Participants are made up of students from the University of Bristol.
jdn. schanghaien v (gewaltsam als Matrosen rekrutieren) naut. hist.
schanghaiend
schanghait
schanghait
schanghaite
to shanghai sb. (forcibly recruit as sailor)
shanghaiing
shanghaied
shanghais
shanghaied
jdn. werben; anwerben; rekrutieren v
werbend; anwerbend; rekrutierend
geworben; angeworben; rekrutiert
wirbt; wirbt an; rekrutiert
warb; warb an; rekrutierte
Schleusungswillige Dt. Schleppungswillige Ös. anwerben
Er steht im Verdacht Drogenkuriere angeworben zu haben.
Die meisten männlichen Dorfbewohner wurden an diesem Tag rekrutiert.
to recruit sb.
recruiting
recruited
recruits
recruited
to recruit aliens
He is suspected of having recruited drug couriers.
Most male villagers were recruited that day.
jdn. werben; anwerben; rekrutieren v
werbend; anwerbend; rekrutierend
geworben; angeworben; rekrutiert
wirbt; wirbt an; rekrutiert
warb; warb an; rekrutierte
Schleusungswillige Dt. Schleppungswillige Ös. anwerben
Er steht im Verdacht, Drogenkuriere angeworben zu haben.
Die meisten männlichen Dorfbewohner wurden an diesem Tag rekrutiert.
to recruit sb.
recruiting
recruited
recruits
recruited
to recruit aliens
He is suspected of having recruited drug couriers.
Most male villagers were recruited that day.

Deutsche rekrutieren Synonyme

Weitere Ergebnisse für rekrutieren Synonym nachschlagen

Englische recruit Synonyme

recruit  abecedarian  accommodate  add to  afford  alphabetarian  apprentice  arriviste  articled clerk  augment  baby  beat the drums  beginner  bespeak  book  boot  brace up  brief  bring back  bring to  call back  call to arms  call up  catechumen  clothe  commandeer  conscript  contribute  convalesce  deb  debutant  detach  detach for service  donate  draft  drafted man  draftee  emigrant  employ  endow  engage  enlist  enlistee  enroll  enrollee  entrant  fill  fill up  find  fledgling  fortify  freshman  fund  furnish  gain strength  gate-crasher  get back  get better  give  give back  greenhorn  greeny  hire  ignoramus  immigrant  impress  improve  increase  induct  inductee  infant  initiate  intruder  invest  join  keep  learner  levy  list  maintain  make available  make provision for  mend  mobilize  muster  muster in  neophyte  nestling  new arrival  new boy  newcomer  novice  novitiate  novus homo  parvenu  perk up  pick up  place in  postulant  preengage  prepare  present  press  probationer  probationist  provide  provide for  put back  raise  rally  raw recruit  reactivate  reanimate  rebuild  recall to life  recharge  reconstitute  reconvert  recoup  recuperate  reenact  reestablish  refill  reform  refresh  regain  regenerate  rehabilitate  reheat the ashes  reinforce  reinspire  reinstall  reinstate  reinstitute  reintegrate  reinvest  rejuvenate  rekindle  relight  renew  renovate  repair  replace  replenish  repossess  reserve  restore  resurrect  resuscitate  retain  retrieve  return  revest  revitalize  revive  revivify  rewarm  rookie  selectee  settler  sign on  sign up  sign up for  sleep it off  squatter  stir the embers  stock  store  stowaway  strengthen  subsidize  summon  supplement  supply  support  take into employment  take on  tenderfoot  trainee  turn the corner  tyro  upstart  warm over  warm up  yield  
recruitment  bugle call  call  call to arms  call-up  catchword  clarion  clarion call  compulsory military service  conscription  draft  draft call  drafting  enlistment  enrollment  exhortation  go for broke  gung ho  impressment  induction  levy  mobilization  muster  press  rally  rallying cry  rebel yell  recruiting  selective service  slogan  summons  trumpet call  war cry  war whoop  watchword  

rekrutieren Definition

Recruit
(v. t.) To repair by fresh supplies, as anything wasted
Recruit
(v. t.) Hence, to restore the wasted vigor of
Recruit
(v. t.) To supply with new men, as an army
Recruit
(v. i.) To gain new supplies of anything wasted
Recruit
(v. i.) To gain new supplies of men for military or other service
Recruit
(n.) A supply of anything wasted or exhausted
Recruit
(n.) Specifically, a man enlisted for service in the army

recruit Bedeutung

raw recruit an inexperienced and untrained recruit
recruit
enlistee 		any new member or supporter (as in the armed forces)
recruit military recruit a recently enlisted soldier
recruit
levy
raise 		cause to assemble or enlist in the military, raise an army, recruit new soldiers
recruit seek to employ, The lab director recruited an able crew of assistants
enroll
inscribe
enter enrol
recruit 		register formally as a participant or member, The party recruited many new members
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: