Wörterbuch

scharfsinnig Deutsch Englisch Übersetzung

scharfsinnig	perspicacious
scharfsinnig	shrewdly
scharfsinnig	sagaciously
scharfsinnig	astutely
scharfsinnig	astute
scharfsinnig	keen-witted
scharfsinnig	sagacious
scharfsinnig	shrewd
scharfsinnig adj	shrewd {adj}
scharfsinnig adj	perspicacious
scharfsinnig adj	sagacious
scharfsinnig adj	astute; perceptive; sharp as a tack; tack-sharp
scharfsinnig adv	shrewdly
scharfsinnig adj	astute
scharfsinnig adv	astutely
scharfsinnig adv	sagaciously
scharfsinnig, klug, weise	sagacious
scharfsinnig, scharfsinnige	sharp witted
raffiniert; scharfsinnig adj	subtle
weise; klug; scharfsinnig adj	sapient

raffiniert, scharfsinnig adj	subtle
scharf; scharfsinnig adj (Verstand)	penetrating; penetrative
scharf, scharfsinnig, schneidend adj	incisive
scharf; scharfsinnig; spitzfindig adj	subtle
scharf, scharfsinnig, spitzfindig adj	subtle
scharfsinnig; ausgeklügelt; differenziert adj	refined
scharfsinnig, ausgeklügelt, differenziert adj	refined
weitsichtig; weit blickend; scharfsinnig adj übtr.	far-sighted; perspicacious (farsighted) (far sighted)
schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen ugs. adj	sharp
schlau, scharfsinnig, verschlagen, gerissen ugs. adj	sharp
scharfsinnig adj scharfsinniger am scharfsinnigsten	sharp-witted more sharp-witted most sharp-witted
schlau, scharfsinnig, klug adj schlauer, scharfsinniger, klüger am schlauesten, am scharfsinnigsten, am klügsten	shrewd shrewder shrewdest
scharf; scharfsinnig; treffend; träf Schw.; präzise adj scharfe Kritik ein Schriftsteller mit einem scharfen Verstand treffende präzise Analyse	incisive; trenchant incisive criticism a writer with a trenchant wit incisive trenchant analysis
schlau; gewitzt; scharfsinnig; klug adj schlauer; gewitzter; scharfsinniger; klüger am schlauesten; am gewitzesten; am scharfsinnigsten; am klügsten	shrewd shrewder shrewdest
fein adj (feinsinnig; scharfsinnig) eine feine Unterscheidung einen feinen Gaumen haben einen feinen Humor haben ein feiner scharfer Beobachter sein	nice (subtle) a nice distinction to have a nice palate to have a nice sense of humour to be a nice observer
scharfsinnig; scharfsichtig; scharf adj; mit scharfem Blick (nachgestellt) eine scharfe Beobachtung ein scharfer Verstand ein scharfsinniger scharfsichtiger Kommentar ein politisch scharf durchdachter Film eine scharfe Analyse der Bildungslandschaft	acute; discerning; penetrating; penetrative an acute observation a penetrating mind; a penetrative mind a penetrating comment a politically acute film a penetrating analysis of the educational scene

Deutsche scharfsinnig Synonyme

ausgeklügelt �scharfsinnig

aufgeweckt �gewieft �klug �scharfsinnig �schlau

Weitere Ergebnisse für scharfsinnig Synonym nachschlagen

Englische perspicacious Synonyme

scharfsinnig Definition

Perspicacious
(a.) Having the power of seeing clearly

Perspicacious
(a.) Fig.: Of acute discernment

perspicacious Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

107 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

clear-eyed clear-sighted perspicacious	mentally acute or penetratingly discerning, too clear-eyed not to see what problems would follow, chaos could be prevented only by clear-sighted leadership, much too perspicacious to be taken in by so spurious an argument
perspicacious sagacious sapient	acutely insightful and wise, much too perspicacious to be taken in by such a spurious argument, observant and thoughtful, he was given to asking sagacious questions, a source of valuable insights and sapient advice to educators