Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
schlaff�rdernd
Deutsch Englisch Übersetzung
schlaff
slacky
schlaff
slack
schlaff
floppily
schlaff
flaccidly
schlaff
flaccid
schlaff
flabby
schlaff
flabbily
schlaff
drooping
schlaff
adv
flabbily
schlaff
adv
flaccidly
schlaff
adv
floppily
schlaff
adj
slacky
lustlos, schlaff
slack
flau, lose, schlaff
slack
schlaff herunterhängen
to hang limp
kraftlos; schlaff
adj
limp {adj}
schlaff, schlapp
adj
floppy
entspannen, schlaff werden
relax
flau, lose, schlaff
adj
slack
schlaff, lasch, welk
adj
flaccid
schlaff herunterhängen
v
to hang limp
träge; schlapp; schlaff
adj
torpid
formal
schlaff; formlos herunterhängend
adj
saggy
schlaff; schlapp; labbrig
ugs.
adj
floppy
träge
adj
; schlapp
adj
; schlaff
adj
torpid {adj}
geh
schlaff
adj
schlaffer
am schlaffesten
slack
slacker
slackest
schlaff, schlapp, welk, müde
adj
schlaffer
am schlaffesten
limp
limper
limpest
schlaff
adj
med.
schlaffe Lähmung; denervierte Lähnung
Fallhand
f
flaccid
flaccid paralysis
flaccid drop of the hand
schlaff; schlapp; welk; müde; labbrig
ugs.
adj
schlaffer
am schlaffesten
limp
limper
limpest
schlaff; wabbelig
adj
schlaffer; wabbeliger
am schlaffsten; am wabbeligsten
flabby
flabbier
flabbiest
schlaff, wabbelig
adj
schlaffer, wabbeliger
am schlaffsten, am wabbeligsten
flabby
flabbier
flabbiest
welken; schlaff werden
v
welkend; schlaff werdend
gewelkt; schlaff geworden
to sag
sagging
sagged
welken, schlaff werden
v
welkend, schlaff werdend
gewelkt, schlaff geworden
to sag
sagging
sagged
gleichgültig; lustlos; desinteressiert; interesselos; nachlässig; lasch; schlaff
adv
lackadaisically
gleichgültig; lustlos; desinteressiert; interesselos; nachlässig; lasch; schlaff
adj
lackadaisical
gleichgültig, lustlos, desinteressiert, interesselos, nachlässig, lasch, schlaff
adj
lackadaisical
gleichgültig, lustlos, desinteressiert, interesselos, nachlässig, lasch, schlaff
adv
lackadaisically
erschlaffen; schlaff werden
v
erschlaffend; schlaff werdend
erschlafft; schlaff geworden
to get slack
getting slack
got slack
schlaff; atonisch; ohne Tonus
adj
med.
schlaffe Lähmung; denervierte Lähnung
Fallhand
f
flaccid
flaccid paralysis
flaccid drop of the hand
etw. (schlaff) hängen lassen
v
Sie ließ den Kopf hängen und verbarg das Gesicht in den Händen.
to droop sth.
She drooped her head and hid her face in her hands.
schlaff herunterhängend; schlaff herabhängend
geh.
; herabgesunken
adj
herunterhängende Blätter Äste
drooping
drooping leaves branches
locker schlaff; schlack
Süddt.
adj
lockeres Seil
offener Vokal
ling.
schlaff herunterhängen
die Zügel locker lassen
auch übtr.
slack
slack rope
slack vowel
to hang slack
to keep a slack hand rein
also fig.
locker; schlaff; schlack
Süddt.
adj
lockeres Seil
offener Vokal
ling.
schlaffe Körperhaltung
schlaffe Segel
schlaff herunterhängen
die Zügel locker lassen (auch
übtr.
)
slack
slack rope
slack vowel
slack posture
slack sails
to hang slack
to keep a slack hand rein (also
fig.
)
schlaff herunterhängen; erschlaffen; herabsinken; alles den Kopf hängen lassen
v
schlaff herunterhängend; erschlaffend; herabsinkend; alles den Kopf hängen lassend
schlaff heruntergehangen; erschlafft; herabgesunken; alles den Kopf hängen lassen
Ein langer schwarzer Umhang hing ihm von den Schultern herab.
Die Äste des Baumes biegen neigen sich unter dem Gewicht des Schnees (herab).
Die Pflanze braucht Wasser - sie lässt schon alles hängen.
Es fielen ihm langsam die Augen zu.
to droop; to lop
Am.
drooping; lopping
drooped; lopped
A long black cloak drooped from his shoulders.
The tree's branches are drooping under the weight of the snow.
The plant needs some water - it's starting to droop.
His eyelids began to droop.
schlaff herunterhängen; erschlaffen; herabsinken; alles den Kopf hängen lassen
v
schlaff herunterhängend; erschlaffend; herabsinkend; alles den Kopf hängen lassend
schlaff heruntergehangen; erschlafft; herabgesunken; alles den Kopf hängen lassen
Ein langer schwarzer Umhang hing ihm von den Schultern herab.
Die Äste des Baumes biegen neigen sich unter dem Gewicht des Schnees (herab).
Die Pflanze braucht Wasser – sie lässt schon alles hängen.
Es fielen ihm langsam die Augen zu.
to droop; to sag; to lop
Am.
drooping; sagging; lopping
drooped; sagged; lopped
A long black cloak drooped from his shoulders.
The tree's branches are drooping under the weight of the snow.
The plant needs some water – it's starting to droop.
His eyelids began to droop.
Deutsche
schlaff�rdernd Synonyme
flau
Âschlaff
schlaff
werden
Âwelken
blass
Âblutarm
Âkraftlos
Âsaftlos
Âschlaff
(umgangssprachlich)
entkräftet
Âfix
und
fertig
(umgangssprachlich)
Âgroggy
(umgangssprachlich)
Âkaputt
(umgangssprachlich)
Âkraftlos
Âlasch
Âmatt
Âmüde
Âschlaff
Âschlapp
schlaff werden
welken
Weitere Ergebnisse für
schlaff�rdernd Synonym
nachschlagen
Englische
slacky Synonyme
schlaff�rdernd Definition
slacky Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.